¿Está resumido The Pear Tree Pressing Begonia?

Un peral aplastó el manzano silvestre íntegro. "Las flores de pera son mejores que las begonias" es una cuarteta de siete caracteres escrita por Su Shi, un escritor de la dinastía Song del Norte. Se utiliza para ridiculizar a su amigo Zhang Xi'an por casarse con una concubina de 18 años a esa edad. de 80. "Un peral vence a un manzano silvestre" es un eufemismo para esposas jóvenes y personas mayores, es decir, "las vacas viejas comen pasto joven". Las peras son blancas y los manzanos silvestres son rojos.

Introducción a "A Pear Blossom Over a Begonia"

"A Pear Blossom Over a Begonia" interpreta los dilemas y vergüenzas causados ​​por la naturaleza humana y las diferencias de edad a través de diversas expresiones e iluminación en pantalla. La configuración es muy buena. Aproveche al máximo las ventajas técnicas de las películas modernas.

Desde la perspectiva del tratamiento artístico del tema, la versión de Ryan de "A Sprig of Pear Blossoms and Begonias" optó por exagerar por completo la tragedia amorosa de Humbert. La película destaca el tema trágico de la historia clasificando y aclarando la trama.

Para hacer razonable la estructura narrativa interna de la historia, basada en la versión de Kubrick de 1962, se añadió una revisión del complejo de chica sexy de Humbert. En muchos detalles, la versión de Ryan es más fiel a la obra original, pero carece de la ironía y las bromas de la obra original y es más bella y sentimental.