La letra de "El 13 de agosto, Rikou luchó en Shanghai..." de la abuela Sha en la Ópera de Pekín "Shajiabang"
La letra es la siguiente:
El "13 de agosto" los invasores japoneses lucharon en Shanghai y la tierra al sur del río Yangtze fue destruida. Había montones de cadáveres y sangre. goteaba, y la tierra quemada se cubrió de fuego.
El Nuevo Cuarto Ejército y el Partido Comunista vinieron a resistir al enemigo. Pasaron por dificultades, marcharon hacia el este, al sur del río Yangtze, se adentraron profundamente detrás de las líneas enemigas y liberaron ciudades y pueblos.
Cuando se iza la bandera roja y se canta fuerte, la gente puede ver la luz del día.
Os llaman el "ejército de salvación nacional leal y justo", ¿por qué no disparasteis ni un solo tiro a los agresores japoneses?
¿Te pregunté qué país salvaste? ¿Por qué no salvar a China y ayudar a Oriente?
¿Por qué atacar específicamente al Partido Comunista? ¿Dónde está tu lealtad y tu rectitud?
¡Sois traidores y lacayos, traidores, desvergonzados y desmedidos!
¡Tienes derecho a hablar delante de la gente, incluso si me cortas en pedazos!
Shajiabang será liberado algún día, ¡veamos qué pasa con ustedes, lacayos y traidores!
La trama de "Shajiabang":
Durante la Guerra Antijaponesa, 18 soldados heridos de una determinada unidad del Nuevo Cuarto Ejército llegaron a Shajiabang para recuperarse bajo el liderazgo del instructor. Guo Jianguang. Han desarrollado profundas amistades con la población local. Para sacar a estos heridos, las tropas japonesas y títeres lanzaron una loca barrida en el área de Shajiabang.
Para evitar la ventaja del enemigo, la organización del partido dispuso que los heridos fueran trasladados a los pantanos de juncos del lago Yangcheng, dejando al enemigo sin nada que ganar. Los invasores japoneses no se reconciliaron y ordenaron al "Ejército de Lealtad y Salvación Nacional" que se estacionara en Shajiabang para averiguar en secreto el paradero de los heridos.
Hu Chuankui, comandante del Ejército de Lealtad y Salvación Nacional, y Diao Deyi, jefe del Estado Mayor, creían que la señora A Qing estaba bien informada y debía saber el paradero de los heridos, por lo que le preguntaron . La esposa de Ah Qing trató hábilmente con el enemigo y lo atrajo a disparar. El sonido de los disparos se extendió hasta el pantano de juncos y los heridos que se escondían en él se volvieron más vigilantes.
Shajiabang ha estado ocupada por el enemigo durante mucho tiempo. Según las instrucciones del Comité del Condado de Jiangyin del Partido Comunista de China, la esposa de Aqing envió a Sha Silong a trasladar a los heridos a la aldea de Hongshi. También se unió al Nuevo Cuarto Ejército. El enemigo no pudo encontrar a los heridos y capturó a la gente para torturarla, pero la gente permaneció en silencio. Enojado, el enemigo mató brutalmente a algunas personas.
Unos meses más tarde, después de que los heridos se recuperaron, Guo Jianguang aprovechó la boda de Hu Chuankui para liderar a un soldado del Nuevo Cuarto Ejército para formar un pelotón de asalto. Atacaron durante la noche y regresaron a Shajiabang. la escena de la boda y eliminó al enemigo de un solo golpe.