¿Qué significa Danfeng Chaoyang?

El tema de "Danfeng Chaoyang", un signo de buena suerte para las personas talentosas que se ponen al día con los buenos tiempos, y las imágenes populares de Año Nuevo, contiene el significado de perfección, auspiciosidad y un futuro brillante.

Pronunciación: dān fèng cháo yáng

Fuente: "El Libro de los Cantares Daya·Juan A": "El fénix canta en aquel alto cerro. El árbol del fénix crece en aquel sol naciente ."

(Traducción: El fénix chirría pidiendo buena suerte y se detiene en la colina alta de allí. En la colina alta hay sicomoros, mirando hacia el este para dar la bienvenida al sol naciente.)

El antónimo de Danfeng Chaoyang: Talento no apreciado.

Significado: Tener talento pero no ser reutilizado. Significa que una persona no tiene éxito y no tiene posibilidad de mostrar sus talentos.

Fuente: "Novelas antiguas y modernas · Ensayos del mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Ver que los talentos y el aprendizaje de otras personas son miles de veces inferiores a los de él; todos tienen antecedentes familiares distinguidos y disfrutan un título noble; pero los propios talentos no son reconocidos."

Traducción: Al ver que otros no tienen su talento y conocimiento, pero todos son nobles, oficiales y ricos, solo que él no tiene oportunidad de exhibirlos. sus talentos.