Un extracto de 400 palabras sobre el tema del sonido es aceptable, pero no se requiere texto explicativo.
"Esas voces extáticas" (tres piezas) Autor: Zhu Qianhua
(1) Actualizaciones de escucha
Autor: Zhu Qianhua
Hace varios años, deambulaba solo por el oeste de Hunan. Soy como una persona deprimida que no tiene adónde ir. Vagando por las profundas montañas y viejos bosques todo el día, sin un objetivo claro ni un lugar fijo adonde ir. Me quedé en esos extraños páramos como un hombre poseído. Seguí viajando por el campo. Esos pequeños condados pobres y remotas ciudades antiguas tienen mis huellas. Chenxi, Fenghuang, Jishou, Guzhang, Yongshun, etc. lo han visitado varias veces. Las rutas que viajo son todas vías fluviales. Fui de Huaihua a Yuanling, de Yuanling a Wusu, pasé por Fengtan y fui a Wangcun. Todas son zonas montañosas remotas. Pero vi un nuevo sol. Esos rayos de sol son puros, poderosos y dispersos. Disfruté durante todo el día de la suave brisa de la montaña y de las caricias del sol. La luz de la luna es suave, como un chorro de agua de manantial y como un hilo de olas verdes deslizándose sobre mi brazo. Un día pasé la noche en un pequeño pueblo llamado Fengtan. Fengtan todavía no es una ciudad pequeña y no tiene la escala que suele tener una ciudad pequeña. Algunas cabañas se encuentran dispersas en el collado. Hay unas diez familias. El edificio sobre pilotes está construido cerca del agua. Hay muchos pilares de piedra junto al agua, todos hechos de madera. Hay una montaña empinada a un lado y un camino de piedra sinuoso de este a oeste, de sólo tres o cuatro pies de ancho. Este es realmente un lugar aislado. No hay una carretera de montaña que lo conecte con el mundo exterior. Solo existe este largo río, que transporta algunos pequeños botes con tiendas de campaña de un lado a otro todos los días.
Fengtan es tranquilo y silencioso. Es como si este pueblo ni siquiera existiera en la montaña. No hay posada, así que no importa para un visitante de lejos, la gente de la montaña tiene sus propios ojos curiosos y hay luz de sol en sus ojos. Muy cálido, con cara amable y una sencillez y honestidad montañesa. Viviendo en el pequeño edificio de madera encima de la casa del pescador, me sentía a gusto. La barrera del idioma no impidió que la chica del barco me trajera té caliente y guisara una olla de carpas tiernas y regordetas. Por supuesto que hay vino. Este vino no es muy picante y no me emborracho, pero es perfecto para marearme. Sus ojos son muy brillantes, ¡es realmente un elfo en las montañas! Durante el día, su sonrisa animaba a las flores silvestres a florecer en el camino blanco de la montaña; por la noche, sus ojos oscuros eran luces en la noche;
Fengtan se quedó dormido. Hay una luna fuera de la ventana. Las montañas, los campos y el río Youshui son cada vez más encantadores. Sin mencionar lo pura y encantadora que es la luna brillante que aún cuelga en el cielo. Las montañas bajo la luz de la luna me han fascinado infinitamente. Me parece entender que la belleza de la montaña no es su majestuosidad durante el día, sino la belleza de la montaña de noche, en un desierto tan desolado, bajo la luna como una virgen cubierta de índigo. Esta escena está llena de infinita vitalidad. y aura, que es extática. En cuanto a Youshui, una luna creciente evoca un brillo onírico en el agua. Unas cuantas estrellas de fuego de pesca se mecían en el río, como borrachas. Confuso e incierto, como un cuento de hadas.
La noche es fría como el agua. Las montañas y los campos vacíos, el agua en tus sueños. El cielo está brillante y brillante y hay una hermosa luna. El índigo en las montañas se vuelve cada vez más espeso. ¡Benedicto! ¡Tuk-tuk! Temblé por completo. En la quietud de la noche, se escuchó un sonido, claro y nítido, que se acercaba desde muy lejos. ¡Benedicto! ¡Tuk-tuk! Este es el sonido del vigilante. Lo escuché en mi ciudad natal cuando era niño, pero ahora no se oye el gong ni la larga llamada del vigilante. Sin embargo, no pude escuchar. Este es el sonido de la naturaleza, el sonido de la naturaleza que no existe en el mundo. ¡Cómo podrían mis frágiles nervios soportar tales golpes! El sonido era refrescante, frío y helado como un largo hilo de seda, penetrando directamente en la médula espinal, hundiéndome en la frescura del lago, eliminando mi somnolencia y volviendo a sumergir la noche en lo profundo.
¡Eh! ¡Tuk-tuk! El sonido del reloj se fue apagando poco a poco, hasta que finalmente ya no se escuchó más. No puedo entender cómo una nota tan monótona y genial puede seguir sonando en mi mente hasta ahora.
(2) El sonido de la venta de flores
Autor: Zhu Qianhua
El pequeño pueblo donde vivo tiene muchas flores famosas con una fragancia extraña. Qionghua es la más extraordinaria, con nueve flores en una, pura y clara como el hielo, y no hay ningún tipo similar en el mundo; la peonía, con su hermosa apariencia y su gran cantidad, es impresionante en el mundo. El poema "Yangzhou" de Zheng Banqiao dice: Plantar flores en diez millas cuenta como agricultura. Esto muestra que hay muchas flores en Yangzhou. Al estar asociada con las flores, la agricultura también es romántica. Piénsalo, estás caminando por el desierto, hay flores fragantes por todas partes y no puedes salir por mucho tiempo, cuando regresas, tu cuerpo está cubierto de fragancia, ¡qué cómodo estás!
Con un pequeño remo en la mano, llevaba flores a la calle. Este estilo antiguo todavía existe. A lo largo del Slender West Lake, hay decenas de kilómetros de largos terraplenes, bordeados de sauces centenarios. Hay pocos peces, raíces de loto, castañas de agua y gordon, y la mayoría de la gente se gana la vida cultivando flores. Todas las variedades son orquídeas blancas, jazmín, gardenia y otras flores aromáticas comunes. Además, la casa frente al alero está decorada con frutas y verduras: repollo verde, lentejas moradas, cercas hechas de finos bambúes y suaves sauces, y bordes vegetales entre flores, creando un hermoso y brillante paisaje campestre.
Hay pequeños pueblos y castillos famosos en el lado de Hubei, con flores fragantes plantadas por todas partes. Temprano en la mañana, recogí flores frescas y fragantes, las guardé en pequeñas cestas de bambú y las vendí a lo largo del lago. Por un yuan, puedes comprar dos pares de orquídeas blancas, o dos gardenias, o puedes comprar un ramo de jazmines, llevarlo en el pecho y atarlo en el cabello. La fragancia de las flores te acompañará a donde quiera que vayas. .
O ve a Hua Fang, habrá más gente comprando flores. A principios del verano, las niñas de la aldea de Baocheng vienen a vender flores en el barco. El barco es muy grande. El propietario del barco lo decoró con una gran cantidad de flores fragantes. Pero vi capas en las barandillas, hilos de hilos, tan claros como el cristal como el jade, todos orquídeas blancas, jazmines y gardenias. La brisa de la mañana sopla suavemente, soplando un barco de fragancia y fragantes olas claras de un lago. La niña que vende flores se convierte en una escena ante tus ojos. No puedes evitar comprarle flores fragantes. Por supuesto, no sabes que cuando compras sus flores, también te conviertes en el paisaje del lago.
Después de vender las fragantes flores, salí a la calle a comprar ropa nueva. Entre la ropa colorida, hay algunos pares de ojos llorosos que brillan. De vez en cuando se probaban pequeños chalecos y blusas que dejaban al descubierto el ombligo, pero cuando se miraban en el espejo, se sentían extraños y sus caras se ponía rojas de vergüenza.
La actual aldea Baocheng son las ruinas de la ciudad de Yangzhou en la dinastía Tang. Parte de la muralla de la ciudad todavía está en ruinas y todavía rodea el pueblo. Se plantan flores aromáticas en una gran superficie del pueblo, y este es el hogar de las floristas. Vinieron de la dinastía Tang y disfrutaron felizmente de la luna brillante de la dinastía Tang y respiraron el aire cálido de la dinastía Tang. Incluso la ropa que usaban era muy fresca: en el pasado, en su mayoría eran calicó azul oscuro, pero ahora lo son. Trapos celestes. Tela floral, celeste como un día soleado. Saben que por muy popular que sea la moda, nada se puede comparar con este conjunto de prendas ancestrales de percal azul, que son a la vez tradicionales y vanguardistas y que nunca pasarán de moda.
Iban despreocupados y caminaban felices por el camino. Crecieron entre flores y sus ropas nuevas tenían fragancia de flores.
Te ganas la vida deambulando. Llegaste a este pequeño pueblo y te quedaste solo en el pequeño edificio de madera junto al lago. Afuera de la ventana estuvo lloviznando toda la noche. La lluvia ha amainado ligeramente y un barco se ha movido suavemente por el lago. Mientras todavía estabas en la almohada, una voz acuosa llegó desde el barco. Tu corazón tembló de repente, era el sonido de una niña vendiendo flores. Saltaste de la sorpresa, buscando en la ventana esa voz refrescante. Finalmente, ves a la niña vendiendo flores con una cesta en el barco. De repente te conmueves. El sonido de la muchacha que vende flores va humedeciendo poco a poco tu corazón seco, como llovizna. Sientes que el pesado peso de la vida, todas las preocupaciones y penas que pesan sobre tu corazón son arrojadas por la ventana y se disuelven con el sonido de la niña que vende flores. ¡Ese paisaje es tan hermoso! Hay pájaros cantando, el sonido de los vendedores de flores, ropas brillantes revoloteando en los ojos y el sol rojo saliendo brillantemente por la mitad de la ventana.
(3) El sonido del yunque golpeando
Autor: Zhu Qianhua
Me gusta leer de noche. Leer algunos poemas antiguos en las noches de otoño puede nutrir tu mente. Hay mucho ruido durante el día, pero por la noche hay silencio. El aire está tranquilo y en calma. Una taza de cuentas de dragón y una vara de sándalo. Las ramas verdes y las hojas caídas de los arbustos frente a la ventana dejaban entrar la luz verde y llenaban el escritorio. No se oía ningún sonido, sólo la luz de la luna fluyendo como plata y el humo que se elevaba en volutas. Los pensamientos son profundos y vagos. Pero una noche de otoño así no es tranquila. Mi sala de estudio es pequeña. La ventaja es que hay un campo de hortalizas silvestres fuera de la ventana. Si llega la primavera, aunque no hay fragancia de flores de albaricoque a diez millas de distancia, un borde de puerros primaverales sigue siendo hermoso. Esto es como una noche acuosa de otoño, fresca y vacía. Se volvió cada vez más silencioso. Pero cada vez más, hay algunos pequeños e inquietantes sonidos que invaden mis pensamientos. La luz de la luna gorgotea por todas partes, los insectos otoñales cantan fuera de la pared y los crisantemos se extienden en el alféizar de la ventana. ¡Qué hermosos son estos sonidos suaves y relajantes! Como volutas de tentáculos, se extendieron muy claramente hasta el centro de mi conciencia.
Es tarde en la noche. Se escuchó el sonido de un yunque siendo golpeado. El sonido me inquietó. Esos sonidos solitarios, impotentes, resentidos y desolados de yunques golpeando flotan en antiguos poemas de las dinastías Tang y Song. La noche oscura era como un agujero frío. En este agujero negro, escuché susurros que llegaban silenciosamente. Uno tras otro, un suspiro tras otro, resonaron en mi corazón; y lo sentí resonar detrás de mí, en cada rincón del estudio, tocando cada nervio de mí, aterrorizándome.
Golpear el yunque es en realidad golpear la ropa. Cada vez que abres un libro de poesía clásica, puedes escuchar el sonido del yunque al ser golpeado. El sonido del yunque es muy monótono, un sonido solitario. Después de las dos dinastías Jin, la gente solía utilizar "Tao Yi" como títulos de poemas y también como tarjetas de palabras, como "Tao Lian Zi", "Ye Tao Yi", "Pestrel Sound Qi", etc. Esto está relacionado con los textiles utilizados en la vestimenta antigua. La materia prima más común para confeccionar ropa en la antigüedad era el cáñamo. La tela tejida con cáñamo era áspera y dura, por lo que había que golpearla repetidamente con un mortero de madera sobre un yunque de piedra para suavizarla antes de poder convertirla en ropa. y desgastado.
El mortero es un martillo redondo y el yunque es una almohadilla de piedra. Las mujeres trabajan en el campo durante el día, y el sonido del golpe de la ropa suele producirse por la noche, en esas chozas bajas con techo de paja y bajo luces tenues.
Las personas que rompen ropa son mujeres solitarias. Sus maridos o amantes vigilan la frontera, a miles de kilómetros de distancia, pensando en ellas en sueños y sin poder aliviar su melancolía. ¿Quién puede soportar las largas noches y el sufrimiento interminable? Todas las preocupaciones se convirtieron en el sonido de la ropa golpeando, golpeando la fría luna hasta que se volvió delgada y brillante. Deja que mi estado de ánimo, que los arbustos frente a mi ventana y esta noche de luna se enfríen.
Aunque este sonido es monótono, porque aparece de noche y proviene de las manos de innumerables mujeres, ha tocado el alma de innumerables literatos. De este modo, el sonido del golpe del yunque adquiere un contenido especialmente rico. En la poesía de las dinastías pasadas, la aparición del yunque se ha asociado con las noches de otoño, la soledad, la añoranza de la esposa, la melancolía, el desvelo, la añoranza, etc.
Li Bai escribió en "Midnight Wu Song": Hay una luna en Chang'an y el sonido de miles de hogares golpeando su ropa.
El poema de Cen Shen dice: La lámpara solitaria quema los sueños de los invitados y el mortero frío destruye la nostalgia.
"Taoyi" de Du Fu dice: También se sabe que la guarnición no regresará y que el yunque será limpiado en otoño. Ya casi está anocheciendo y la luna fría se acerca, y estoy impactado por la situación. Es mejor decir que estoy cansado de golpearme la ropa, pero enviar mi mensaje al muro profundo. Usa todas tus fuerzas en el tocador y escucharás la voz exterior.
El poema de Du Fu sobre romper la ropa es una obra representativa de poemas sobre romper la ropa en las dinastías pasadas. Los amantes guardan las fronteras y viajan a miles de kilómetros de distancia, lo que hace que la gente los extrañe mucho. El sonido de la ropa golpeando se ha transformado en otro lenguaje, que es la narración silenciosa enterrada en lo profundo del corazón de la mujer. El profundo afecto, el anhelo, la confusión y la impotencia de la mujer en el tocador son arrastrados miles de pies en un hilo de gasa, extendiéndose por completo.
Es tarde en la noche. El té se riza del escritorio. La depresión indescriptible y el interminable y solitario sonido de la ropa golpeando resuenan en la soledad, sacudiendo todo lo que está vivo y muerto y esparciéndolo sobre los arbustos frente a la ventana. Hay luces a lo lejos, escasas, como unas historias lejanas.
Sorprendentemente, Li Yu, que vivía en el palacio, también escribió un poema "Tao Lian Zi", que se dice que es el poema más antiguo de Tao Yi entre los literatos. El poema dice: El patio profundo está en silencio, el pequeño patio está vacío y sopla el viento frío intermitente. Impotente, la noche se hace larga y no puedo dormir. Varios sonidos y la luna llegan hasta las cortinas.
La emperatriz es digna de ser un gran poeta. El sonido de otros golpeando la ropa a altas horas de la noche puede captarse fácilmente y convertirse en un maravilloso retrato de su noche de otoño sin dormir y su tristeza. todo.
Noches de otoño sin dormir. Hay sueños, pero también son fríos.
("Esas voces de éxtasis" ganó el primer "Premio de Literatura Zhu Ziqing")