La diferencia entre la Ópera de Pekín y la Ópera Cantonesa
(1) Diferentes orígenes:
1. Ópera de Pekín:
La predecesora de la Ópera de Pekín es la Ópera de Anhui.
Desde el año 55 del reinado de Qianlong en la dinastía Qing (1790), las cuatro principales compañías de Anhui, Sanqing, Sixi, Chuntai y Hechun, que originalmente se presentaban en el sur, han entrado sucesivamente en Beijing. Junto con ellos, vinieron de Hubei. Cooperaron con artistas de la ópera Han y, al mismo tiempo, aceptaron algunos repertorios, melodías y métodos de interpretación de la Ópera Kun y la Ópera Qin, y absorbieron algunas melodías populares locales a través de continuos intercambios e integración, la Ópera de Pekín. finalmente se formó.
Tras la formación de la Ópera de Pekín, comenzó a desarrollarse rápidamente en la corte de la dinastía Qing hasta que la República de China alcanzó una prosperidad sin precedentes.
2. Ópera Cantonesa
La Ópera Cantonesa se originó a partir de la Ópera del Sur. La ópera cantonesa se deriva de la Ópera del Sur, también conocida como "Da Opera" u "Guangdong Opera", y se originó en Foshan. Ya en la dinastía Han, las artes escénicas de Foshan eran muy populares. La ópera cantonesa comenzó a aparecer en Guangdong durante el período Jiajing de la dinastía Ming. La ópera cantonesa es un arte escénico que combina coro, canto, danza, música de músicos, vestuario escénico, formas abstractas, etc.
(2) Diferentes idiomas:
1. Ópera de Pekín:
La pronunciación de Nianbai en la Ópera de Pekín se divide en dos tipos: Jingbai y Yunbai. Jingbai es lo que la mayoría de la gente entiende como dialecto de Beijing. Generalmente lo utilizan más los payasos y actrices. Yunbai es un idioma formado a partir de la pronunciación básica del dialecto Huguang y las finales del dialecto Zhongzhou (Kaifeng, Henan). Generalmente, se utilizan más Laosheng, Tsing Yi y Hua Lian.
2. Ópera Cantonesa:
La ópera cantonesa se canta en la lengua vernácula de Guangzhou y conserva algo de mandarín.
(3) Diferentes profesiones:
1. Ópera de Pekín:
La división de las profesiones de la Ópera de Pekín se basa en los atributos naturales de los personajes (género, edad). ) y social Además de los atributos (identidad, ocupación), la clasificación se basa principalmente en las características de personalidad de los personajes. La Compañía de Ópera de Pekín tiene un viejo dicho de "Siete elementos y siete temas": los siete elementos son Sheng Xing, Dan Xing (también conocido como Accounting Xing), Pure Xing, Ugly Xing, Miscellaneous Xing, Martial Xing y Popular Xing.
No todo en el escenario de la Ópera de Pekín parece como debería en la vida real. Los personajes en el escenario de la Ópera de Pekín no aparecen según la apariencia original de las personas en la vida real, sino que según el género, personalidad, edad, ocupación y estatus social de los personajes interpretados, se añade cierta exageración artística en el maquillaje y el vestuario. por lo que divide a los personajes en el escenario en cuatro tipos: crudo, dan, neto y feo.
2. Ópera Cantonesa:
Los papeles de la Ópera Cantonesa eran originalmente Yi Mo (Laosheng), Er Jing (Hua Nian), San Zheng Sheng (actor masculino de mediana edad), y Si Zheng Dan (Tsing Yi), Wu Zhengchou (protagonistas masculinos y femeninos), Liu Yuanwai (villano de cara grande), Qixiao (xiaosheng, Xiaowu), Batie (la segunda pandilla de Huadans), Jiufu (Laodan). Shiza (subordinados, roles secundarios, etc.), denominadas colectivamente las diez empresas principales.
Más tarde se simplificó en un sistema de seis pilares: Wenwusheng, Xiaosheng, Zhengyindan, Erbanghuadan, Chousheng y Wusheng. Estos se clasifican según la edad, género, personalidad, apariencia y otras características del personaje. "Mo" representa el personaje anciano. "生" representa el personaje masculino. "Dan" representa el papel femenino. "Jing" es un personaje masculino con una personalidad fuerte y violenta. "Feo" significa un personaje divertido.
(4) Diferentes trajes:
1. Ópera de Pekín:
Los trajes tradicionales de la Ópera de Pekín se pueden dividir en: pitón, entrepierna, pliegues, entrepierna y ropa. .
2. Ópera Cantonesa:
Los primeros trajes de la Ópera Cantonesa imitaban principalmente los estilos de ropa de la dinastía Ming y los mejoraron hasta convertirlos en trajes. Durante la dinastía Qing, la Ópera de Pekín se hizo cada vez más popular, los intercambios aumentaron gradualmente y el sistema de vestuario fue influenciado gradualmente por la Ópera de Pekín. Las nuevas obras de esa época agregaron los roles de los funcionarios de la corte y algunos trajes también tenían el estilo de la dinastía Qing. uniformes oficiales. Los trajes tradicionales de la ópera cantonesa se pueden dividir en: pitón, entrepierna, plisado, capa abierta, toga oficial, turbante y bata.
(5) Diferentes instrumentos de acompañamiento:
1. Ópera de Pekín:
Los instrumentos de acompañamiento de la ópera de Pekín se dividen en instrumentos de percusión e instrumentos orquestales. Los instrumentos de percusión incluyen tableros, tambores de una sola piel, gongs, platillos, platillos, etc., que se denominan "Wuchang". Los instrumentos orquestales incluyen Jinghu, Jingerhu, Yueqin y Sanxian, que se llaman "Wenchang".
2. Ópera Cantonesa:
Los instrumentos utilizados en la ópera cantonesa temprana eran sólo instrumentos de dos cuerdas, violines, yueqins, flautas, instrumentos de tres cuerdas y gongs, platillos y tablas de batería y los tonos eran relativamente simples. Después de que se levantó la prohibición de la ópera cantonesa en la dinastía Qing, se añadió Bangzi.
Tras entrar en su etapa de madurez, la ópera cantonesa utiliza más de cuarenta instrumentos musicales, que se pueden dividir a grandes rasgos en cuatro categorías: instrumentos de viento, instrumentos punteados, instrumentos de cuerda e instrumentos de percusión.
Los instrumentos pulsados incluyen guzheng, pipa y arpa de mariposa; los gongs y tambores incluyen buyuban, arena, tambor/banggu de doble piel, platillos, gong de Beijing, gong de gancho, tambor de guerra, peces de madera grandes y peces de madera pequeños. gongs y platillos y tambores de salón. Después de la reforma de la ópera cantonesa, se adoptaron una variedad de instrumentos occidentales como el saxofón y el violín para mejorar el efecto musical.
Enciclopedia Baidu - Ópera de Pekín
Enciclopedia Baidu - Ópera Cantonesa