¿Qué significa indignación?

Lleno de indignación, modismo chino cuyo pinyin es yì fèn tián yīng, que significa que la mente se llena de ira inspirada por la justicia.

Lleno de indignación, modismo chino cuyo pinyin es yì fèn tián yīng, que significa que la mente se llena de ira inspirada por la justicia. También conocido como "llenar el pecho de justa indignación". Indignación: ira ante algo que vulnera la justicia; indignación: pecho. Su pecho se llenó de justa indignación. Descrito como muy enojado. Usado como predicado, atributivo y adverbial con significado complementario. Ejemplo: vio en la televisión que los gánsteres mataban tantas vidas inocentes de manera muy cruel y se llenó de justa indignación.

La alusión es Ying, cofre. Su pecho estaba lleno de rabia alimentada por la justicia. El poema original estaba "lleno de ira", y más tarde también fue traducido como "lleno de justa indignación". De las palabras de Tang Wenzong. Tang Wenzong, llamado Li Ang (829-840), fue el segundo hijo de Tang Muzong. En el primer año de Yamato (827), ascendió al trono como emperador con el apoyo del eunuco Wang Shoucheng y otros. Después de tomar el trono, volvió a contratar a Li Xun, Zheng Zhu y otros, con la esperanza de erradicar a los eunucos y organizar el gobierno.

Sin embargo, en noviembre del primer año de Yamato (835), la "Revolución del Maná" lanzada por Li Xun, Zheng Zhu y otros para eliminar a los eunucos fracasó. En cambio, los eunucos aprovecharon la oportunidad para matar a la corte. Funcionarios. Y controló completamente las acciones de Tang Wenzong. En diciembre, Tang Wenzong fue al Palacio Zichen y le dijo al primer ministro: "Cada vez que pienso en Zhenguan y Kaiyuan, y luego veo lo que está sucediendo hoy, mi pecho siempre se llena de ira".