¿Qué significa impecable? ¿Hay alguna alusión histórica? ¿Qué son antónimos y sinónimos?
No. 265 Idioma Pinyin impecable ㄧㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ (cambiar) ㄧˋ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ Pinyin chino yī chén bù rǎn (cambiar) yì chén bù rǎn Definición Esto originalmente se refiere a aquellos que practican el budismo y no están contaminados por los seis polvos (color, sonido, olor, sabor, tacto y ley).
Las palabras provienen de "Jingde Chuan Leng Lu". Volumen tres. Maestro Hongren".
Más adelante se utiliza "impecable" para referirse a un carácter puro, sin malos hábitos.
También se utiliza para describir algo muy limpio, sin nada de polvo.
Dianyuan ◎1 "Registro de Jingde Lantern". Volumen tres. El "Maestro Hongren" sabía que había llegado el momento de dar instrucciones, por lo que les dijo a todos: "El verdadero Dharma es difícil de entender. No se limiten a recordar mis palabras y apóyenlas como su propia responsabilidad.
Cada uno de ustedes puede recitar una estrofa a voluntad. Si el significado de las palabras es un talismán, entonces la ropa será "Todo el Dharma está pagado".
En ese momento, había más de 700. monjes en la reunión, y el líder era una persona talentosa que conocía bien tanto el conocimiento interno como el externo y era respetado por todos ". Shenxiu escuchó en secreto los elogios del público, sin pensar más en eso, y escribió un verso sobre. la pared del pasillo: "El cuerpo es como un árbol Bodhi y el corazón es como un espejo.
Límpialo con diligencia en todo momento para evitar el polvo".
p>El maestro de repente vio este verso mientras practicaba meditación, sabiendo que fue escrito por Shenxiu, lo elogió y dijo: "Las generaciones futuras practicarán de acuerdo con esto y también alcanzarán la victoria".
... puede 1gt; hasta la noche, informando a un niño y llevándolo al pasillo.
Poder sostener una vela por sí solo hace que el niño luzca 2gt; Verso 3gt; Hay un verso de perfil: "Bodhi no es un árbol, y el espejo de la mente no es un soporte. En primer lugar, no hay nada, así que ¿por qué molestarse en batir el polvo?"
[Notas] (1) Neng: Huineng (638-713 d. C.), un eminente monje de la dinastía Tang, con un apellido común de Lu y su hogar ancestral en Fan Yang.
Aprendió Zen por primera vez de Hongren y más tarde enseñó Zen en el templo Baolin en Caoxi, convirtiéndose en el sexto antepasado del Zen.
El método de iluminación que abrió se convirtió en la ortodoxia del budismo zen.
Hubo cuarenta discípulos y surgieron ramas posteriores que se convirtieron en la corriente principal del budismo chino después de la dinastía Tang.
(2) Xiu: Shenxiu (606-706 d.C.), un eminente monje de la dinastía Tang, con el apellido común de Li, nació en la familia Wei de Bianzhou.
Es discípulo de Hongren, el quinto antepasado del budismo zen.
Después de la muerte de Hongren, enseñó el Dharma en el templo Yuquan en la montaña Dangyang, Jingzhou, y se hizo famoso en todas partes.
Más tarde, la emperatriz Wu lo convocó a la capital, y fue admirado tanto por el gobierno como por el público.
Debido a que la ley se extendió en el norte, su sistema legal se llamó Beizong.
Debido a que la Secta del Sur creía que el método Zen que él enseñaba era un método de iluminación gradual, llamó a su método Zen "Jian del Norte" o "Jianmen".
(3) Gatha: Sonido ㄐ|ˋ.
Sánscrito, traducido como oda.
Es un poema de la literatura budista, sin rima, y cada verso consta de cuatro frases.
◎2 "Registro de Jingde Lantern". Volumen tres. El "Maestro Zen Sengna" no ha caído en ningún lugar, pero su mente es única y brillante, iluminando siempre el mundo, sin polvo de por medio.
La alusión explica que en la dinastía Tang, el maestro Hongren, el quinto antepasado del budismo zen, tenía más de 700 discípulos y quería elegir a uno de ellos para heredar su manto, por lo que se lo pidió a cada uno de ellos. componer un verso para ver quién practicaba mejor.
En ese momento, todos recomendaron el Shenxiu más destacado, y Shenxiu se puso de pie sin darse por vencido y escribió en la pared: "El cuerpo es como un árbol Bodhi y el corazón es como un espejo".
Límpialo con diligencia en todo momento para evitar el polvo "
El significado de estas cuatro frases es que el cuerpo es como un árbol y el corazón es como un espejo. Si lo limpias. con diligencia en todo momento, conseguirás mantenerlo siempre limpio y libre de polvo.
El significado de Shenxiu es que las personas pueden cortar los deseos mundanos y mantener sus almas puras durante la práctica.
Después de leer este verso, el Maestro Hongren lo apreció mucho y dijo que si aquellos que practican el taoísmo en el futuro pueden cumplir con estas cuatro oraciones, podrán alcanzar el Zhengtong. También pidió a otros discípulos que lo recitaran. él.
En ese momento, Huineng, otro discípulo de Hongren, escuchó a sus compañeros recitar este verso y dijo: "La concepción artística de este verso es muy hermosa, pero no comprende verdaderamente la vacuidad.
”
Sus compañeros lo ridiculizaban por no saber nada y por atreverse a hacer comentarios al azar.
Huineng trajo a un niño que sabía escribir a altas horas de la noche para que lo ayudara a escribir junto al verso de Shenxiu: "Bodhi no es un árbol, y el espejo de la mente no es un soporte. No hay nada en el primero". "Polvo".
Significa que si puedes cultivarte hasta el punto de no tener cuerpo ni mente, todo estará vacío y no habrá necesidad de preocuparte. sobre la caída de polvo, y mucho menos sobre limpiarlo todo el tiempo.
Después de que el Maestro Hongren lo vio, pensó que la práctica de Huineng era mejor, así que le pasó el mando.
Dianyuan también vio "Jingde Chuan Leng Lu". Volumen tres. Maestro Zen Sengna".
El contenido describe la historia de vida del Maestro Zen Sengna. Advirtió a su discípulo Huiman que además de poder practicar el ascetismo, también debe ser capaz de comprender su mente original, para que el ascetismo le sea útil. .
Para poder comprender tu mente original, siempre debes prestar atención a la dirección de tu mente y no perderte.
De esta forma, la mente siempre permanecerá luminosa sin interrupción alguna.
Más tarde, a partir de aquí evolucionó el modismo "impecable", que se refiere a un carácter puro y sin malos hábitos.
También se utiliza para describir algo muy limpio, sin nada de polvo.
Prueba documental 01.Dinastía Song. Volumen 4 de "Helin Jade Dew" de Luo Dajing: "Después de que Fan Li conquistó el país, se despojó de su riqueza y navegó alrededor de los cinco lagos, que se puede decir que están impecables".
02 "Palabras del despertar". Volumen 1 y 2. "Si Tiao Qin Niang del Maestro del Sello de Buda": "El trono está colocado en el abad y todas las escalas deben estar muy limpias.
El templo de Daxiangguo debe estar impecablemente limpio y decorado con flores de colores".
03. Capítulo 9 de "Heroes of Sons and Daughters": "Ahora tienes dos mil cien taeles en tu bolsillo, que es solo la mitad. Escuché que este anciano está impecable y no tiene nada puesto. sus mangas.
El mundo es como el papel, sólo hay la guinda del pastel, ¿quién está dispuesto a brindar ayuda en momentos de necesidad? "04. Capítulo 12 de "Una breve historia de la civilización": " Es funcionario desde hace décadas y sigue siendo el mismo. La brisa sopla en ambas mangas, impecable."
05. Claro. Tang Bin (Libro con Li Xiangshui): "Desde que llegué aquí, he sido impecable, obteniendo ganancias y eliminando desventajas, y beneficiando a la gente".
Instrucciones de uso 1. La semántica explica que las personas que practican El taoísmo en el budismo no se verá afectado por los seis polvos (color, sonido, olor, gusto, tacto, ley).
La categoría de uso se utiliza en la expresión "abstinencia del deseo sexual y autocultivo".
Ejemplo lt;01gt; Él es un monje y está impecable, ¿cómo puede preocuparse por tus asuntos entrometidos? lt;02gt;La Maestra Jingxian es de hecho una maestra inmaculada del taoísmo, y sus palabras y acciones contienen el significado del Zen.
lt;03gt;Ella ya es una persona impecable, así que ¿por qué perturbar su pureza con cosas tan ociosas? 2. Explicación semántica: Es una metáfora de un personaje puro sin malos hábitos.
La categoría de uso se utiliza en expresiones de "alto carácter moral".
Oración de ejemplo lt; 01gt; Era un funcionario impecable, por lo que todavía tiene brisa en las mangas.
lt;02gt;Esta persona tiene una personalidad noble y lleva muchos años en la política, pero todavía tiene el rostro limpio y está realmente impecable.
lt;03gt;Soy funcionario desde hace más de 20 años y confío en haber sido siempre honesto e intachable.
3. La descripción semántica describe muy limpio, sin polvo alguno.
Las categorías de uso se utilizan para expresar "limpio y ordenado".
Oración de ejemplo lt; 01gt; En verdad eres un buen ama de llaves, y tu casa se mantiene impecable con ventanas brillantes y limpias.
lt;02gt;Tocó el mueble con la mano y comprobó que estaba impecable, y sonrió con satisfacción.
lt;03gt;Poner algunas plantas verdes en la habitación puede darle una sensación impecable y refinada.
lt;04gt;Tan pronto como entré, pude sentir la limpieza y la frescura impecable de la habitación.
Sinónimos: Las seis raíces son puras, el jade es puro y el hielo es claro, las protuberancias están abiertas y claras, las ventanas son brillantes y limpias
Antónimos: palabras de referencia para identificándose con el mismo flujo de contaminación, ni un solo polvo, ni un solo polvo, ni un solo polvo manchado, ni un solo polvo Wade, impecable