¿Por qué deberían protegerse los dialectos?

Recientemente, una noticia me hizo reflexionar sobre la importancia de proteger los dialectos. Entonces, ¿qué es lo que desencadena un pensamiento profundo? ¿Cuál es exactamente el significado de dialecto?

La historia completa del incidente

"Hoy en día, muchos niños sólo pueden hablar mandarín e inglés. Creo que es una lástima, porque cada dialecto representa una cultura regional." En ese momento, Wang Han comenzó a pensar en cuál será su identidad cuando se despida de este mundo en el futuro. No es una estrella ni un presentador de programas. Espera que la gente lo recuerde como un protector del lenguaje. Hace dos años, invirtió 4,65 millones por su cuenta para lanzar un plan de "respuesta" a una encuesta dialectal en Hunan. La "respuesta" en realidad corresponde al "xiangyin". Planean pasar de 5 a 10 años recopilando e investigando los dialectos de 53 áreas de estudio en Hunan, preservando los datos del dialecto en forma audiovisual, clasificando la base de datos y donándola al Museo Provincial de Hunan de forma gratuita como material histórico humanístico permanente. .

El significado de los dialectos

Cada dialecto es un sistema de conocimiento La desaparición de un dialecto es la desaparición de un sistema de conocimiento. En el mundo existen más de 6.000 idiomas. Pero con la globalización y la urbanización, estos acentos locales están desapareciendo a un ritmo de uno cada dos semanas, y los genes culturales detrás de los acentos locales también están siendo eliminados por nosotros, inconscientemente o sin saberlo. ¡Esto da mucho miedo!

El mandarín puede ayudarte a llegar más lejos y de forma más cómoda, pero los dialectos pueden ayudarte a no olvidar dónde empezaste. El mandarín te permite comunicarte con mucha fluidez y los dialectos te hacen sentir una calidez infinita.

Experiencia personal

Yo mismo crecí en un área dialectal. Bueno, en cantonés se llama “lenguaje de los pájaros”. Siento vagamente que el cantonés es el dialecto más influyente dentro de la familia de lenguas chinas (no hay fuente de datos). También he sido testigo con mis propios ojos del hecho de que el cantonés ha ido disminuyendo rápidamente en los últimos diez años. Cada año, cuando vuelvo a mi ciudad natal, la cantidad de veces que uso cantonés en el camino disminuye, tanto es así que cuando la familia tiene una cena de Nochevieja, los jóvenes (estudiantes de secundaria) en la cena hablarán mandarín. de vez en cuando.

Estoy muy triste. Porque significa que una parte importante de mi vida está desapareciendo. Aunque hablo mandarín en un idioma que otros no pueden distinguir entre provincias, y leo y recito en silencio en mandarín, el cantonés (más precisamente, el cantonés del oeste de Guangdong) fue el sonido que escuché cuando entré en contacto por primera vez con el mundo. y dio forma a mi forma de pensar. El principio detrás de esto es una parte de mi cerebro que mis antepasados ​​han transmitido. Es el recuerdo de mi infancia y mi forma de pensar como adulto. Es la forma en que saludo a mi familia. Vuelvo a casa y así saludo a mis amigos. Sus gritos fueron el resultado de una lección enojada por parte de su madre y su maestra. Fue el resultado de más de diez años de lidiar con el descuidado jefe del desayuno sucio. compre fuera del área de dormitorios y diga "Viejo, quiero un plato de fideos con pechuga de res" ... Era una persona que Otros pueden pensar que es solo un "canto de pájaro" que no pueden entender y pueden ser ridiculizados a voluntad. pero es una parte importante de lo que me hace quien soy, y es el acento local el que lleva mi nostalgia y mis recuerdos durante más de 20 años. Más importante aún, es mi identificación con ser Han y chino, y tuve que enumerar muchas, muchas cosas antes de pensar siquiera en el mandarín.