La diferencia entre el drama chino y el drama extranjero
¡Espero que te sea de alguna ayuda!
El "matrimonio" poético de un drama centenario y una ópera
El drama chino nació en 1907 y ha atravesado cien años de altibajos. Obras maestras clásicas como "Tormenta", "Casa de té" y "Cai Wenji" han influido en generaciones de dramaturgos. Sobre la base de heredar la esencia del pensamiento de "nacionalización del drama" del Sr. Jiao Juyin, los directores de teatro representados por Lin Zhaohua y Xu Xiaozhong han integrado la estética de la ópera en la creación dramática, logrando un "matrimonio" poético entre el drama centenario y la ópera tradicional. .
“Cada sonido proviene del corazón humano. El movimiento del corazón humano es causado por las cosas, por lo que está moldeado por el sonido. La ópera china es como una dama clásica”. Quien espera que sus palabras sean fragantes. La belleza, acompañada de los altos suspiros y los bajos tarareos de las dinastías Tang y Song, recorrió el camino histórico de la Ópera Nan y Yuan Zaju. Es la influencia de la cultura tradicional a la luz de las velas la que hace que la ópera "se separe de la forma y tome el significado", no buscando el parecido físico sino el parecido espiritual. La actuación virtual es como los trazos verticales y horizontales de la pintura con tinta, con largas canciones para llorar, mangas largas para bailar, "en todas partes sin pintura se convierte en una escena maravillosa" el escenario a mano alzada es simple y etéreo, sin flores ni árboles sino primavera; paisaje, y no hay olas para ver el río; cantar y cantar son éxitos "Reuniendo la eterna lealtad, la piedad filial y la rectitud en un momento de alegría y tristeza", encarna la expresión artística de la propia poesía y la belleza lírica de la ópera. poesía. Por ejemplo, en la escena "Navegando en el barco" de la Ópera de Pekín "Autumn River", el viejo barquero rema a Chen Miaochang para alcanzar a Pan Bizheng, que viaja para realizar el examen. No hay agua ni barco en el. En el escenario, los movimientos corporales de los actores se utilizan para expresar la escena llena de baches y balanceos, a veces hay rápidos y bajíos peligrosos, y a veces hay olas tranquilas, mostrando una actuación soberbia y realista.
A diferencia de los dramas tradicionales, los dramas arraigados en suelo cultural europeo presentan un estilo de realismo distintivo, tanto en términos de perspectiva de la vida social como de escenas escénicas específicas. También muestra la navegación, la famosa obra "Otelo" dirigida por Stanislavsky es extremadamente realista en su tratamiento de un barco veneciano: doce personas empujan el enorme casco y utilizan ventiladores para soplar bolsas de lino para simular el sonido de las olas. Aunque los dramas realistas pueden dar al público una reacción psicológica de "entrar en la historia", la acumulación excesiva hace que el espacio limitado del escenario carezca de agilidad y elegancia. Los directores de drama se dan cuenta gradualmente de que el realismo y la pincelada a mano alzada no deben ser polos distintos.
Desde caballeros occidentales hasta caballeros modestos, el drama absorbe nutrientes de la ópera tradicional con una mente inclusiva. El Sr. Jiao Juyin dijo: "En forma de drama, se transmite el espíritu de la ópera". Tomar prestado el drama de la ópera no es sólo para imitar su forma externa, sino más importante, para "transformar" su encanto interno. La belleza del escenario curvilíneo, la belleza rítmica de la narración y la belleza de las posturas y pasos de los personajes en "Tea House" son expresiones concentradas de técnicas de ópera. Además, el director Xu Xiaozhong utilizó actuaciones de canto y baile para mostrar la escena laboral en "Las crónicas de Mulberry Ping", lo que mejoró la expresividad del drama, la escena "Apagón" del drama "Luces de las diez mil casas" utilizó hábilmente; la melodía "Deep Night" de la Ópera de Pekín Para realzar la atmósfera, el director Lin Zhaohua utilizó la Ópera Shaanxi Qinqiang como música de fondo durante "White Deer Plain", logrando la perfecta integración de la ópera y el teatro locales.
El teórico del drama Ma Shaobo dijo: "La realidad pero no el vacío conducirá inevitablemente a la turbiedad; el vacío pero no la realidad conducirá a la exageración". Creo que la complementariedad de la realidad y la realidad y el "matrimonio" poético de. El teatro y la ópera seguramente respaldarán el drama centenario. Era un día brillante y soleado.