¿Qué es una telenovela? ¿Cuáles son sus alusiones? ¿Cómo se dice en inglés?
Telenovela (telenovela) es un préstamo introducido del inglés al chino. Generalmente se refiere a una serie de televisión ficticia de larga duración que está programada para transmitirse en varios episodios cada semana, por lo que también lo es. Se llama serie de televisión (pero "serie" en chino generalmente puede referirse a todos los programas de televisión con tramas continuas).
Fuente
Las telenovelas se originaron en las transmisiones de radio estadounidenses en la década de 1920 y pasaron a las pantallas de televisión en la década de 1940. La mayoría de las telenovelas se transmiten durante el día.
El término “culebrón” tiene su origen en los anuncios que se reproducían en la radio entre programas. Dado que la mayoría de los oyentes diurnos de series de televisión son amas de casa, estos anuncios suelen estar relacionados con productos de limpieza. Dado que estos anuncios siempre se mostraban en los intervalos de dichas series, poco a poco se acuñó el término "telenovela", que significa "melodrama en el que se retransmiten anuncios de jabón y otros productos de limpieza". Hoy en día, en los Estados Unidos, todavía se muestran anuncios de Procter & Gamble y otros durante los intervalos entre telenovelas. Sin embargo, debido a la expansión de la base de usuarios, también se mostrarán algunos anuncios de medicamentos para la piel, dispositivos anticonceptivos, etc.
Descripción general
Las telenovelas se centran en las relaciones entre múltiples personajes dentro de una comunidad específica. Los personajes del programa son como la gente común, pero generalmente son más guapos, sexys y ricos que los espectadores a quienes les encanta ver este tipo de programas. Las historias de la obra también son comunes, pero normalmente más dramáticas.
Tramas como romance, romance, conspiración, amor verdadero, etc. son los hilos principales de las telenovelas, que son inseparables de pistas como amor a primera vista, triángulos amorosos, cuadriláteros amorosos, amantes misteriosos, hijos ilegítimos, etc. A menudo ocurren emergencias inesperadas, como que el amante que tuvo una aventura hace muchos años aparece el día de la boda, los gemelos malvados son una táctica común, los acontecimientos felices suelen verse interrumpidos por accidentes, etc. Y si un personaje muere y no se realiza ningún golpe al cuerpo, es muy probable que no haya muerto en absoluto. A veces, incluso cuando el público ve un cadáver, el guionista inventa una razón para devolverle la vida al personaje.