Respuestas al Sr. Dongguo y el Lobo en chino clásico

1. El Sr. Dong Guo y el Lobo Traducción Antigua

Traducción Zhao Jianzi fue a cazar a Zhongshan con gran fanfarria. Los funcionarios que vigilaban la montaña abrieron el camino, con águilas y perros de caza alineados. detrás, y los ágiles pájaros. Innumerables bestias feroces murieron en respuesta al sonido de las cuerdas.

Había un lobo en el camino, parado allí aullando como un hombre. Jianzi escupió en sus manos y saltó al carro, tomó su preciado arco, preparó una flecha afilada y disparó la flecha hasta que las plumas se incrustaron en su carne. El lobo aulló y huyó.

Jianzi estaba enojado y condujo su auto para perseguirlo. El polvo levantado cubría el cielo y el sol, el sonido de los cascos de los caballos era como un trueno y las personas y los caballos no se podían ver claramente a diez pasos de distancia.

En ese momento, el Sr. Dongguo, un erudito mohista, quería venir a Zhongshan en el norte para buscar un puesto oficial. Conduciendo un burro cojo con una bolsa llena de libros, me perdí temprano en la mañana y me asusté mucho cuando vi que se levantaba polvo.

El lobo llegó de repente, lo miró con la cabeza estirada y le dijo: "Señor, debe estar decidido a salvar el mundo, ¿verdad? En el pasado, Mao Bao soltó a la pequeña tortuga blanca, y Cuando fue derrotado y cayó al río, la tortuga blanca lo ayudó. Pude cruzar el río para sobrevivir, y Sui Marquis mató una serpiente y obtuvo el orbe. Las tortugas y las serpientes no son tan espirituales como los lobos de hoy. situación, ¿por qué no dejarme quedarme en la bolsa y sobrevivir? Cuando en el futuro (yo) pueda volverme famoso, la bondad del maestro es salvar a los muertos y hacer que los huesos se vuelvan carne. ¿Cómo no podría intentar imitar la sinceridad de los? Tortuga y serpiente? Inesperadamente, ¿qué tipo de recompensa puedes esperar? Sin embargo, el propósito de la familia Mohist es salvarte la vida. Incluso si ocurre un desastre, no lo evitaré".

Saca el libro (de la bolsa), vacía la bolsa y lentamente mete al lobo dentro. El frente tenía miedo de pisarle la barbilla y el de atrás tenía miedo de presionar su cola. Intenté fingir que era así, pero fallé.

Poco a poco, el perseguidor se fue acercando. El lobo preguntó: "¡Es una emergencia! ¿De verdad quiere apagar incendios y salvar a las personas que se están ahogando de una manera tan educada, o tocar los timbres de los autos para ahuyentar a los ladrones? ¡Señor, hágalo rápido!". y tomó la cuerda (dásela, señor) ató la bolsa, bajó la cabeza hasta la cola, arqueó la espalda y enterró la barbilla, enroscado como un erizo, encorvado como una crisálida de polilla, enroscado como una serpiente. y contuvo la respiración como una tortuga, que Señor (lo haga).

Según sus instrucciones, el caballero puso al lobo en la bolsa, ató fuertemente la boca de la bolsa, la puso en el lomo del burro, se retiró al borde del camino y esperó a que pasara la gente de Zhao Jianzi. . Poco después de que llegó Jianzi, buscó al lobo pero no pudo encontrarlo. Estaba muy enojado. Sacó su espada y cortó la parte superior del eje del carro para mostrárselo a su marido. Maldijo: "Cualquiera que se atreva a ocultarlo. ¡La dirección del lobo es como el eje de este carro!" El caballero se tumbó en el suelo y se arrastró hacia adelante. , siguió arrodillándose y dijo: "No soy muy inteligente, (pero) estoy decidido a contribuir al mundo. muy lejos y perderme. ¿Cómo puedo encontrar las huellas de los lobos para señalarles a tus perros águila? Sin embargo, una vez se dijo: "Las ovejas se pierden por las muchas bifurcaciones del camino". p> "Una oveja puede ser sometida por un niño. Es tan mansa como una oveja, pero se pierde debido a las muchas horquillas. Un lobo no se puede comparar con una oveja, y hay alguna diferencia en el motivo". ¿Las ovejas pueden perderse en las carreteras secundarias de Zhongshan? ¿No es mejor simplemente seguir el camino y esperar a que llegue el pescado? Además, esta caza es asunto del observador de la montaña. Por favor, pregúntale al hombre del sombrero de cuero. ¿Tengo como transeúnte? Aunque soy estúpido, ¿no sabes que los lobos son codiciosos y feroces por naturaleza, y si puedes deshacerte de ellos, debes hacer todo lo posible para deshacerte de ellos? esfuerzo, ¿cómo puedes ocultarlo y no decir nada?" Jianzi se quedó sin palabras y regresó al auto.

El señor también conducía el burro al doble de velocidad. Después de mucho tiempo, la bandera con la cola de yak desapareció gradualmente y no se escuchó el sonido de los carruajes y los caballos.

El lobo estimó que Jianzi se había ido muy lejos, así que hizo una voz dentro de la bolsa y dijo: "Señor, por favor piénselo. Sáqueme de la bolsa, desate la cuerda que me ata, y desconecte la cuerda de mi brazo." ¡La flecha, quiero irme!" El caballero comenzó a soltar al lobo, y el lobo rugió y le dijo al caballero: "Acabo de ser perseguido por los vigilantes de la montaña. Ellos también vinieron Afortunadamente, el caballero me salvó. Tenía mucha hambre y no tenía comida, y eventualmente moriré de hambre en el camino y será devorado por las bestias salvajes. morir en manos del observador de la montaña y convertirme en el tesoro de la familia noble. Estoy tan cansado que estoy herido de la cabeza a los pies. Solo quiero hacer alguna contribución al mundo. ¿vida?" Luego estiró su boca y sus garras y atacó al Sr. ).

El marido luchó apresuradamente con el burro con las manos, resistiendo y retrocediendo, escondiéndose detrás del burro y corriendo en círculo. El lobo aún no podía dañar al marido. Ambos estaban cansados. El marido dijo: "¡El lobo me traicionó! ¡El lobo me traicionó!" El lobo dijo: "No quería traicionarte, (pero) nací para esperarte. Tú eres quien necesita que comamos". !" El punto muerto se prolonga desde hace mucho tiempo, y la sombra del sol se mueve gradualmente (hacia el oeste) (inclinada), pensó el marido en privado: "Se hace tarde y los lobos volverán en manadas. Estoy muerto. !" Entonces le mintió al lobo y le dijo: "(Según) la costumbre popular, si tienes alguna pregunta, debes preguntarle a tres ancianos.

(Nosotros) simplemente vamos a buscar a tres ancianos y. Pregúntales, si me deben comer, lo comeré (por ti), si no, olvídalo." El lobo se alegró mucho y caminó con él.

Después de un rato, no había peatones en el camino. El lobo fue muy calumnioso. Vio un viejo árbol erguido al costado del camino y le dijo al caballero: "Puedes preguntarle a este viejo árbol". El señor dijo: "Somos ignorantes sobre la vegetación. Pregúntale. ¿De qué sirve?" El lobo dijo: "Solo pregúntale, él tendrá algo que decir.

El señor no tuvo más remedio que hacerlo". Se inclina ante el viejo árbol, describe toda la historia en detalle y (luego) pregunta: "Eso es todo". "¿Debería comerme el lobo?" Un rugido salió del árbol y le dijo al marido: Soy un albaricoquero. Cuando el viejo granjero me plantó, sólo necesitaba un núcleo. Un año después floreció y otro año después dio frutos. En tres años era tan grueso como la palma de una palma, y ​​en diez años era tan grueso como la palma de una palma. Hoy, han sido veinte años. .

Me come el viejo granjero, me comen su mujer y sus hijos, me comen los invitados de fuera y los sirvientes. Todavía me venden en el mercado para obtener ganancias.

He hecho grandes aportaciones a los antiguos agricultores. Ahora que soy viejo, ya no puedo dar frutos, lo que enoja al viejo granjero. Corta mis ramas, me poda las ramas y las hojas y me vende a una carpintería por dinero.

¡Ay! (Soy ya) un árbol podrido que no sirve para nada, y estoy en un estado viejo, pero no puedo evitar las matanzas de hachas y cinceles. ¿Qué mérito tienes para los lobos, con la única esperanza de evitar la muerte? Esta (situación) debería haberte comido.

Mientras hablaba, el lobo volvió a extender su boca y sus garras y atacó al Sr. El caballero dijo: "¡El lobo rompió el pacto! Acordamos preguntarle a los tres ancianos. Ahora (solo) encontramos un almendro, ¿por qué tenemos que perseguirlo de inmediato?".

El lobo se angustió aún más y lo vio. 2. Nueva composición de "Mr. Dongguo and the Wolf"

El Sr. Dongguo montó en su burro hasta la ladera de la montaña, cuando de repente un lobo saltó de la hierba.

El lobo dijo con saña: "¡Viejo Dongguo, no te vayas! Tú mataste a mi amigo la última vez. ¡Ahora quiero venganza!". El Sr. Dongguo se sorprendió al saber que el lobo no lo soltaría. Después de pasar el suyo, fingió sentir lástima y dijo: "Sr. Wolf, vine aquí para disculparme con usted hoy". "No lo escucharé. ¡Tengo que comerlo para aliviar mi odio!". Permaneció tranquilo y lentamente dijo: "Señor Lobo, verá que le he traído muchos regalos".

Diciendo esto, se desató el bolsillo sin prisa, sacudió todas las liebres y faisanes que había dentro, y Guárdalos delante del lobo. El lobo miró al animal salvaje frente a él y se le hizo la boca agua.

Lang pensó: Esta vez no podemos caer en el truco del viejo Dongguo. Entonces dijo con inquietud: "Cuando coma estas cosas, te usaré para llenar mi estómago".

El Sr. Dongguo todavía parecía lastimero y dijo: "Fue mío la última vez, ¿no? "Primero comes estas carnes de caza y yo no esperaré hasta más tarde". El lobo sintió que tenía sentido y se las comió con hambre.

Inesperadamente, antes de comer la mitad, sintió una sensación extremadamente incómoda en el estómago. Después de un rato, levantó sus cuatro patas, levantó la cola y se tumbó en el suelo.

Resulta que las liebres y los faisanes contrajeron la "gripe aviar" y estaban muy enfermos. Después de que el lobo se la comió, inmediatamente fue a ver al rey del infierno. 3. El Sr. Dong Guo y el lobo Prosa antigua

Prosa antigua: Zhao Jianzi fue a cazar en Zhongshan Yu, la gente abrió el camino, las águilas y los perros los siguieron, y veloces aves y bestias de presa, innumerables. Cayeron en respuesta a la cuerda. Hay lobos en el camino y la gente se queda parada y llora. Jian Zi abordó el carro con facilidad, tomó el arco de Wu Hao, sostuvo la flecha de Su Shen y disparó la pluma para beber, lo que provocó que el lobo perdiera la voz y quedara aturdido. Jianzi estaba enojado y lo echó. Un polvo espantoso cubrió el cielo, se oyeron pasos atronadores y a diez pasos de distancia no se distinguió a ningún hombre ni caballo.

El Sr. Dongguo, un poeta de la época, se mudó a Zhongshan, en el norte, para desempeñarse como funcionario. Montado en un burro con una bolsa de libros, lleva mucho tiempo en el camino equivocado y mira el polvo en estado de shock. Cuando el lobo estaba a punto de llegar, miró y dijo: "Señor, ¿tiene alguna ambición de salvar cosas? En el pasado, Mao Bao soltó una tortuga y pudo cruzar. En la dinastía Sui, el marqués rescató una serpiente y obtuve una perla. Las tortugas y las serpientes no son tan poderosas como los lobos".

¿Por qué no tengo que ocuparme de los asuntos de hoy para poder sobrevivir? Si puedes destacar entre la multitud al mismo tiempo, la amabilidad del maestro es tan buena como la vida o la muerte, ¡y no te atreverás a trabajar duro para emular la sinceridad de la tortuga y la serpiente! ”

Interpretación vernácula: Zhao Jianzi fue a cazar a Zhongshan con gran fanfarria. Los funcionarios que vigilaban la montaña abrieron el camino, las águilas y los perros de caza se alinearon detrás, los pájaros ágiles y las bestias feroces murieron en respuesta al sonido de. Había innumerables personas. Había un lobo en el camino, parado allí aullando como un ser humano.

Jianzi escupió en sus manos y saltó al auto, recogió su arco del tesoro y apuntó con un filo. Flecha y le disparó. Las plumas quedaron atrapadas en la carne, y el lobo aulló y se escapó enojado y condujo el auto para perseguirlo.

En ese momento, el Sr. Dongguo, un erudito mohista, estaba. iba a Zhongshan en el norte para buscar un puesto oficial. Conducía un burro cojo con una bolsa llena de libros. Se perdió temprano en la mañana y se asustó mucho cuando vio que se levantaba el polvo. Su cabeza para mirar. Lo miró y dijo: "Señor, debe estar decidido a salvar el mundo, ¿verdad? Érase una vez, Mao Bao soltó una pequeña tortuga blanca, y cuando fue derrotado y cayó al río, pudo cruzar el río con la ayuda de la tortuga blanca y sobrevivir. El Marqués de Sui mató una serpiente y consiguió. la perla.

Las tortugas y las serpientes no son tan espirituales como los lobos. En la situación actual, ¿por qué no dejarme quedarme en la bolsa y sobrevivir? Si (yo) puedo destacar en el futuro, la bondad de mi esposo es salvar a los muertos y dejar que los huesos se hagan carne. ¿Cómo no intentar imitar la sinceridad de la tortuga y la serpiente? "

Fuente: De la fábula "El señor Dongguo y el lobo".

Información ampliada:

Introducción a la historia:

Doctor. del Estado de Jin Zhao Jianzi llevó a sus seguidores a Zhongshan para cazar. En el camino, se encontró con un lobo erguido como un hombre, aullando salvajemente y bloqueando el camino. Zhao Jianzi inmediatamente sacó su arco y apuntó una flecha, solo para escuchar. El aullido de la cuerda y la flecha atravesaron la pata delantera del lobo. El lobo no fue asesinado por la flecha y huyó, lo que enfureció mucho a Zhao Jianzi. Lo persiguió con un carro de caza y el polvo levantado por el carro. y los caballos cubrían el cielo.

En ese momento, el Sr. Dong Guo estaba en la escena. Se paró junto al burro con una gran bolsa de cartas y miró a su alrededor. Reino Zhongshan para buscar un puesto oficial y se perdió. Cuando estaba dudando sobre la bifurcación del camino, apareció de repente un lobo. El lobo le dijo lastimosamente: "Ahora que estoy en problemas, ¡escóndeme en tu bolsillo! Si puedo sobrevivir, definitivamente te lo pagaré en el futuro. "

El Sr. Dongguo observó cómo el polvo y el humo levantados por los hombres de Zhao Jianzi se acercaban cada vez más y dijo presa del pánico: "Escondo al lobo que persigue Shi Qing. ¿No estoy tratando de ofender? los poderosos? Sin embargo, la filosofía mohista del amor universal no me permite ignorar la muerte, ¡así que escóndela en tu bolsillo! "Diciendo esto, sacó las tiras, vació su bolsillo y metió en él al lobo.

Tenía miedo de que las patas del lobo pisaran la papada de la mandíbula del lobo, y se quedó También temía que el cuerpo del lobo presionara contra la mandíbula del lobo. Después de tres intentos de fingir ser un lobo, el lobo se acurrucó, bajó la cabeza hasta la cola y le rogó al Sr. Dong Guo que le atara las cuatro patas antes de fingir. ser un lobo. Después de poner la bolsa en el lomo del burro, se retiró al borde del camino.

Después de un tiempo, Zhao Jianzi se acercó al Sr. Dong Guo, pero no descubrió el paradero del burro. lobo, así que cortó el eje del carro con enojo y amenazó: "¡Quien se atreva a saber y se niegue a informar terminará como este carro! El Sr. Dong Guo se postró en el suelo y dijo: "Aunque soy un tonto, todavía reconozco a los lobos".

La gente suele decir que si hay demasiados caminos secundarios, incluso las ovejas mansas se perderán. ¿Y la bifurcación en Zhongshan me hizo perder el rumbo, sin mencionar un lobo salvaje? "Después de que Zhao Jianzi escuchó esto, giró el auto y se fue.

Cuando el sonido de la gente llamando y los caballos relinchando desapareció, el lobo dijo en su bolsillo: "Gracias, señor, por salvarme. " ¡Por favor déjame salir y acepta mi adoración! Pero tan pronto como el lobo salió de la bolsa, cambió de opinión y dijo: "Gracias por salvarme ahora y salvarme de la muerte".

Ahora me muero de hambre, ¿por qué no me das a comer tu cuerpo y me salvas hasta el final? "Dicho esto, mostró sus dientes y garras y corrió hacia el Sr. Dong Guo. El Sr. Dong Guo rápidamente lo esquivó y dio vueltas alrededor del burro para lidiar con el lobo. 4. ¿Cuál es el texto antiguo sobre el Sr. Dong Guo y el ¿lobo?

Biografía de Zhongshan Wolf "Zhongshan Wolf" "La biografía" proviene de la "Biografía de Zhongshan Wolf" de las "Obras completas Dongtian" de Ma Zhongxi de la dinastía Ming /view/648810 Zhao Jianzi (un alto funcionario de la dinastía Jin en el período de primavera y otoño) cazados en Zhongshan Hay innumerables aves y aves rapaces (pronunciadas zhì, feroces) que caen en respuesta a la cuerda.

Cuando un lobo se interpone en el camino, un hombre se levanta y canta. Jianzi subió al carro y recogió el arco de Wuhao (el legendario arco del Emperador Amarillo.

Cuando el Emperador Amarillo ascendía al cielo sobre un dragón, cayó un arco. La gente sostuvo el arco y lloró, por lo que las generaciones posteriores Este arco lleva el nombre "Wuhao" (de "Historical Records") toma la flecha de Su Shen (una minoría en el noreste de nuestro país, las flechas fabricadas son muy famosas y usa una como tributo), y el lobo pierde la voz y se estremece. (pronunciado bū, huyendo).

Jianzi se enojó y se alejó con su carro. Un polvo espantoso cubrió el cielo, se oyeron pasos atronadores y a diez pasos de distancia no se distinguió a ningún hombre ni caballo.

El Sr. Dongguo, un poeta de la época, se mudó a Zhongshan, en el norte, para desempeñarse como funcionario. Ce Jian (pronunciación jiǎn, cojo, cojo) burro, bolso libro, Su (mañana) se extravió, miró el polvo y se asustó.

Cuando el lobo estaba muriendo (se pronuncia yǎn, de repente), levantó la vista y dijo: "Señor, ¿tiene usted alguna ambición de ayudar a la gente? En el pasado, Mao Bao dejó cruzar a una tortuga y fue capaz de cruzarlo (se dice que Mao Bao, el gobernador de Prezhou en la dinastía Jin, una vez tomó una pequeña tortuga blanca. La tortuga fue arrojada al río, pero Hou Mao fue derrotado por Shi Le y saltó al río. Fue ayudado por la tortuga blanca y sobrevivió (ver "Xu Sou Shen Ji"). El Sui Marquis rescató a la serpiente y consiguió la perla (se dice que Sui Marquis una vez curó a una gran serpiente herida, luego la serpiente sostenía una gran perla). en el río como recompensa.

Ver "Huainanzi") La tortuga y la serpiente no son tan buenas como el lobo. ¿Qué pasó hoy? ¿Por qué no las metí temprano en la bolsa para sobrevivir? Si eres capaz de destacar entre la multitud, tu bondad será de vida o muerte. ¿Cómo te atreves a no esforzarte en imitar la sinceridad de una tortuga y una serpiente?" El caballero dijo: "Eres un lobo que ofende al mundo. nobles y desobedece a los poderosos. Las desgracias son impredecibles. ¿Te atreves a esperar represalias? Sin embargo, el camino de Mo se basa en el amor universal. Incluso si hay un desastre, no dudaré. Lentamente Yan Shi lobo entre ellos. El frente es Yu (preocupación) y el reverso es el Hu (aquí se refiere al mentón), y el reverso es el miedo a la cola (se pronuncia zhì, presionar). Los tres lo aceptan pero no logran superarlo (éxito).

Errabundante y tolerante (el significado original es ocio y ocio, aquí significa lento y pausado), el perseguidor se irá acercando. El lobo preguntó: "¡Es urgente! Señor, ¿podría inclinarse ante el enemigo de manera discreta para evitar que el fuego se ahogue y tocar el luan (el timbre del auto) para evitar bandidos y ladrones? Señor, por favor ¡Date prisa". ¡Imagen! "Es un par de tortugas de cuatro patas (se pronuncia jú, jí, curvadas), atadas con una cuerda, de la cabeza a la cola, lomo curvado para cubrir la barba, erizo (se pronuncia huó, crisálida de polilla) doblado. , serpiente enroscada y respiración de tortuga, al señor Obediencia.

El maestro metió al lobo en la bolsa como le indicó, luego ató fuertemente la boca de la bolsa, levantó al burro sobre sus hombros y lo condujo hacia la izquierda del camino, esperando al Zhao. gente para pasar. Cuando llegó Jianzi, le pidió ayuda al lobo. Estaba tan enojado que sacó su espada y cortó el eje como señal para el maestro. Lo regañó: "Cualquiera que se atreva a ocultar la dirección del lobo tendrá tal. ¡un eje!" (pronunciado jì, arrodillado durante mucho tiempo) Dijo: "No soy sabio. Estoy decidido a vivir en el mundo, viajar a lo largo y ancho y desviarme del camino correcto. ¿Puede enviar huellas de lobo para guiar al maestro? Pero lo escuché: 'El Gran Camino' Una oveja puede ser matada por la diversidad

'Una oveja puede ser domesticada por un niño, pero si es mansa. , perecerá por la diversidad. Un lobo no es tan bueno como una oveja, pero ¿cómo puede morir una oveja por las diferencias en Zhongshan? ¿No es solo cuestión de seguir el camino para buscarla? ¿El campo y la caza en el campo? ¿Cuál es el negocio del pueblo Yu? Por favor, cuénteme sobre los sombreros que usa el pueblo Yu. ¿Qué le pasa a la gente? Aunque soy estúpida, no sé si mi marido lo es. "Es un lobo. Es codicioso y despiadado, y es un gángster. Si puedes deshacerte de él, deberías poder hacerlo. ¡Es un pequeño servicio, pero estás dispuesto a guardar silencio al respecto!", dijo Jianzi. En silencio mientras regresaba al coche.

El señor también condujo el burro durante mucho tiempo, y las sombras de las plumas y los yaks fueron desapareciendo poco a poco, y no se escuchó el sonido de los carruajes y los caballos. El lobo vio a Jianzi alejarse y dijo en la bolsa: "Señor, por favor preste atención.

Saque mi bolsa, desáteme, saque la flecha en mi brazo, ¡fallaré!" El señor levantó la mano. Cuando salió el lobo, el lobo rugió y le dijo a la maestra: "Es un buen momento para ser perseguido por la gente Yu. Llega muy rápido. Afortunadamente, la maestra me dio a luz. Soy muy Estoy demasiado desanimado para comer y eventualmente moriré. En lugar de morir de hambre, seré comido por un grupo de bestias ". Wu Ning murió en el pueblo Yu y usó Zu Dou (pronunciado zǔ, ambos. son recipientes para guardar comida) en tu familia.

El caballero es un mohista que se frota la cabeza y apoya los talones, pensando que algo beneficiará al mundo. ¿Por qué me comerías con todo el cuerpo? ¿Y perder la vida?" Luego besó y arañó su camino hacia el Sr. El marido se apresuró a luchar con las manos y luego se detuvo. Después de alejar al burro, se dio la vuelta y el lobo finalmente no pudo atacar al marido. El marido también hizo todo lo posible por resistir. jadeaban aparte del burro.

El maestro dijo: "¡El lobo me traicionó! ¡El lobo me traicionó!" El lobo dijo: "No quiero traicionarte, naciste para ser tu generación y estás en necesidad". ¡de mi comida!" Después de un largo punto muerto, el reloj de sol (pronunciado guǐ, un antiguo instrumento que usaba la sombra del sol para medir el tiempo) se movió gradualmente, y el caballero murmuró en secreto: "El cielo se está haciendo tarde y los lobos están regresando". ¡Moriré!" Debido al lobo (pronunciado dài, engaño), el lobo dijo: "La costumbre popular, todo debe ser dudado. Adelante, pregúntale a los tres ancianos. Debería comerlo, pero si no lo hago, es suficiente”.

El lobo se puso muy feliz y se fue con él. Después de un tiempo, no había peatones en el camino y el lobo tenía mucha hambre. Miró el viejo árbol que estaba rígido al costado del camino y le dijo al caballero: "Me pregunto si será viejo". p>

El caballero dijo: "La hierba y los árboles son ignorantes, ¿de qué sirve tocar?" El lobo dijo: "Pregúntame por primera vez, debe tener algo que decir". No tuvo más remedio que inclinarse ante el viejo árbol, describir toda la historia en detalle y preguntar: "Si es así, ¿me comerá el lobo?". Se escuchó un rugido en el bosque, y le dijo al caballero: "Yo Albaricoques". , cuando las planté en el antiguo jardín en el pasado, desperdicié mucho dinero.

Después de años, se volverán a cosechar. Tres años serán suficientes (del grosor de dos palmas juntas). y pasaremos diez años juntos. A partir de ahora, han pasado dos años desde que Lao Pu me comió, la esposa de Lao Pu me comió y todos los invitados y sirvientes me comieron. grandes contribuciones a Laopu.

Ahora que soy viejo, no puedo recolectar (gǔ) las flores hasta que estén listas. Jia (pronunciado gǔ, provocando) Laopu está enojado y me interrumpe. shān, corta) mis ramas y hojas, y véndelas en la tienda de mi artesano por su valor. ¡Ailanthus (pronunciado "chu", la madera del árbol de ailanthus no se puede convertir en madera) es la madera de la morera. Jing ('jing' se conecta con 'sombra'.

'Jing de Sangyu' se refiere a la vejez), ¿cómo puedes evitar ser castigado por el hacha (pronunciado yuè, hacha grande) pero no puedes conseguirlo? ¿Es codicia (pronunciado jì, intención) evitarte?"

Después de decir esto, el lobo besó y arañó nuevamente para atacar al Sr. El maestro dijo: "¡Lang Shuang ha hecho una alianza! Les pregunté a los tres ancianos, hoy conocí a Yi Xing, ¿por qué los vi de repente?".

El lobo se puso más ansioso y vio a Lao Gu (pronunciado zi cuatro veces, vaca), Bao Ri (pù, tomando el sol) en las ruinas, y le dijo al Sr. 5. La historia del Sr. Dong Guo y el Lobo (texto original)

Un día, el Sr. Dong Guo condujo un burro y llevó una bolsa de libros a un lugar llamado "Reino Zhongshan" para buscar un posición oficial. Un lobo corrió frente a él y le suplicó: "Señor, un cazador me está persiguiendo. Por favor, escóndame en su bolsillo. Le pagaré bien en el futuro.

Después de un tiempo, el." El cazador lo alcanzó y descubrió que el lobo había desaparecido, por lo que le preguntó al Sr. Dongguo: "¿Vio un lobo? ¿A dónde fue?". El Sr. Dongguo dijo: "No vi al lobo. El lobo podría haber venido". de otro lugar." Escapó en el camino."

El cazador lo persiguió en otra dirección y el Sr. Dong Guo soltó al lobo. Inesperadamente, el lobo aulló y le dijo al Sr. Dongguo: "Ahora tengo mucha hambre. Por favor, haz una buena acción otra vez y déjame comerte". Después de decir eso, el lobo abrió sus dientes y garras y se abalanzó sobre el Sr. Dongguo.

En ese momento, un granjero pasó con una azada. El Sr. Dongguo lo agarró apresuradamente y le pidió que comentara. Pero el lobo negó rotundamente que el Sr. Dongguo le hubiera salvado la vida.

El viejo granjero no creía que la bolsa pudiera contener un lobo, así que le pidió al Sr. Dongguo que hiciera una demostración con el lobo nuevamente, y el Sr. Dongguo volvió a poner el lobo en la bolsa. El granjero inmediatamente se ató fuertemente el bolsillo para evitar que saliera el lobo.

El viejo granjero le dijo al Sr. Dongguo: "Eres demasiado estúpido para ser amable con el lobo". Después de eso, tomó la azada y mató al lobo a golpes. El Sr. Dongguo de repente se dio cuenta y le agradeció al viejo granjero.

Información ampliada

Ilustración:

1. Al tratar con personas malvadas que son tan astutas y crueles como lobos, la gente debe estar alerta y no mostrar simpatía. a voluntad, incluso si la otra persona está en una mala situación. No hay piedad en la adversidad.

2. Es bueno tener un corazón bondadoso, pero no puedes abusar de tu bondad y ponerte en peligro.

2. No puedes razonar con personas malvadas como los lobos. Ellos negarán la ayuda que te brindan. Por lo tanto, debes aprender a buscar a otros que te ayuden y dejar que las personas inteligentes se encarguen de las cosas.