¿Cómo se dice "beber seco" en shanghainés?
La pronunciación homofónica de "beber seco" en el dialecto de Shanghai es "choca esos cinco", "sang hai love five" y "corta el vino y la colcha gorda".
El dialecto de Shanghai es una parte integral de la cultura de Shanghai. Para las personas que viven en Shanghai, ya sea un "viejo shanghainés" o un "nuevo shanghainés", poder "hablar" el dialecto shanghainés siempre es impresionante. De hecho, no es difícil hablar bien shanghainés. Mientras seamos más audaces y hablemos con más frecuencia, definitivamente progresaremos.
Métodos para aprender dialectos:
1. Desarrollar una mentalidad de aprendizaje de "hacer lo que hacen los romanos cuando estés en el campo"
Cuando lleguemos una nueva ciudad, debemos esforzarnos por integrarnos en la vida local. Trate de considerarse un residente local, tenga una mentalidad de "protagonista" y entre fácilmente en el estado de "hacer lo que hacen los romanos", para que aprender el dialecto local sea natural.
2. Preguntar a vecinos y amigos locales
Si necesitamos vivir en un lugar durante mucho tiempo por viajes de negocios, estudios, turismo, etc., podemos intentar hacerlo. algunos amigos locales, por supuesto, los vecinos son los más fáciles de entablar amistad. En el momento apropiado, podemos charlar juntos sobre la vida diaria, aprender sobre costumbres y hábitos locales y, sin darnos cuenta, aprender el dialecto local único.
3. Acude al centro cultural local y a la oficina de crónica local para consultar y pedir consejo.
Hay muchos libros, materiales, fotografías y vídeos sobre el estudio de los dialectos locales en el país. centro cultural municipal, oficina de crónica local y otras instituciones. Puede ir a estas instituciones para consultar varios materiales de investigación de dialectos de forma gratuita, o puede solicitar una tarjeta de biblioteca y llevárselos a casa para estudiarlos lentamente.
4. Participe en discusiones en los principales foros locales
En uno o dos foros del portal principal, hay una sección especial de "discusión en dialecto" en la que podemos registrarnos e iniciar sesión para participar. Varios internautas discuten sobre dialectos y gradualmente dominan ciertos conocimientos dialectales durante la discusión.
5. Mire videos en dialecto subidos por internautas locales.
En algunos sitios web de videos, hay internautas entusiastas en todas partes subiendo videos sobre chistes interesantes en dialecto local, canciones en dialecto, entretenimiento, actividades de recopilación de estilos. etc. .