Cantata del Río Amarillo" es una canción de grupo. ¿Por qué? urgente ! ! ! ! ! ! ! !
La "Cantata del Río Amarillo" fue creada durante la Guerra Antijaponesa. En el otoño y el invierno de 1938, el autor marchó con las tropas antijaponesas hasta la orilla del río Amarillo, en el noroeste de China. Las magníficas montañas y ríos de la patria y el espíritu heroico de los soldados inspiraron la inspiración creativa del autor. La llamada de la época lo impulsó a componer un poema recital a gran escala "Oda del río Amarillo" con gran entusiasmo patriótico, que luego fue reescrito. como la letra de "Yellow River Cantata". La obra consta de ocho movimientos. Expresa el espíritu heroico de los niños del río Amarillo con ricas imágenes artísticas, magníficas escenas históricas y majestuoso impulso.
Introducción a la estructura
La canción completa consta de obertura (banda), "Yellow River Boatman Song" (coro), "Ode to the Yellow River" (solo masculino), "Yellow River Water Coming from the Sky" (banda sonora) Recital de poesía), "Yellow River Ballad" (coro femenino), "Dahe Dual Song" (diálogo, coro), "Yellow River Resentment" (solo femenino), "Defend the Yellow River " (cantado al unísono, rotación), "¡Rugido!" "Yellow River" (Estribillo) y otros movimientos! "Yellow River" (Estribillo) y nueve movimientos más. Cada movimiento es relativamente independiente y forma un marcado contraste en términos de contenido interpretativo, forma de canto e imagen musical. Al mismo tiempo, toda la canción sigue de cerca el tema básico de la lucha de liberación de la nación china, y varios tonos básicos recorren todo el coro. La disposición musical de toda la pieza, con el tema básico de la obertura, los ecos inicial y final del coro, el desarrollo alterno de los movimientos medios, el resumen del último capítulo y la recitación de cada capítulo como preludio, hace que toda la pieza esté altamente unificada. El lenguaje musical conciso y claro, el estilo nacional distintivo y fácil de entender, las coloridas técnicas del coro y la interpretación sinfónica de la orquesta, la gran escala de toda la pieza y el espíritu heroico desplegado constituyen las características artísticas únicas de esta obra. "Yellow River Cantata" encarna el excepcional talento y creatividad de Xian Xinghai, y es conocida como una epopeya musical que refleja el movimiento de liberación de la nación china.
Historia
Después de la caída de Wuhan en noviembre de 1938, el famoso poeta Guang Weiran dirigió el tercer equipo de teatro antienemigo para cruzar el río Amarillo desde el área de Hukou en el condado de Yichuan. Provincia de Shaanxi y se trasladó a la zona de base antijaponesa de las montañas Luliang. En el camino, presenciaron a los barqueros del río Amarillo luchando contra los fuertes vientos y las enormes olas, y escucharon sus cánticos agudos y melodiosos. Después de llegar a Yan'an en enero del año siguiente, escribió el poema "Río Amarillo" y lo recitó en la fiesta de Año Nuevo de ese año. Xian Xinghai estaba muy emocionado después de escuchar esto y se ofreció a componer "Yellow River Cantata" para el grupo de teatro. En una sencilla cueva en Yan'an, Xian Xinghai escribió durante seis días consecutivos y completó esta histórica obra vocal a gran escala "Yellow River Cantata". Posteriormente, se estrenó en el auditorio de la Escuela Pública del Norte de Shaanxi en Yan'an, provocando una gran respuesta y pronto se extendió por todo el país.
La "Cantata del Río Amarillo" es un ejemplo brillante de la creación musical vocal moderna a gran escala de China. También se adaptó a un concierto para piano a finales de la década de 1960.
"Oda al Río Amarillo" es una melodía solista y letra de la famosa sinfonía "Yellow River Cantata" durante la Guerra Antijaponesa. La intención creativa del autor es inspirar el amor del pueblo por la nación china y su conciencia nacional para defender su patria hasta la muerte durante la Guerra Antijaponesa. Aunque la era de la creación ha quedado muy lejos de nosotros, los versos audaces, sonoros y poderosos y las fuertes emociones que contienen aún pueden despertar nuestra pasión e inspirar nuestro orgullo como descendientes de la nación china.
Sobre el autor
Xian Xinghai nació el 13 de junio de 1905 en Panyu, Guangdong. Su padre Xian Xitai era barquero y murió cuando él nació, y su madre Huang Suying era una mujer rural. La madre Huang Suying es una mujer rural. Xian Xinghai confió en su abuelo materno desde que era un niño. Su abuelo murió cuando él tenía seis años. Fue a Nanyang con su madre y entró en una escuela antigua para estudiar los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos. Posteriormente, se trasladó a una escuela británica dirigida por británicos para aprender inglés.
Cuando tenía 11 años, se trasladó a una escuela primaria dirigida por chinos de ultramar. Después de estudiar allí durante dos años, regresó a Guangdong y fue admitido en la escuela secundaria afiliada a la Universidad de Lingnan. Luego ingresó a la universidad y ha estado viviendo. vida a tiempo parcial mientras trabaja.
En 1924, Xian Xinghai completó sus estudios y trabajó como mecanógrafo, trabajador, profesor de escuela nocturna y profesor de música en la Universidad de Lingnan. A la edad de 21 años fue a Beijing para estudiar teoría y violín en el Instituto de Música de la Universidad de Pekín y trabajó como asistente en la biblioteca. Al año siguiente, estudió en el Conservatorio Nacional de Música de Shanghai. En 1929, dejó el Conservatorio Nacional de Música y se unió al Club de Drama del Sur de China organizado por Tian Han.
En 1930, Xian Xinghai, de 25 años, viajó al extranjero, a París, Francia, para estudiar violín con Oberdorff. Durante sus seis años en París, estudió en el Conservatorio Nacional de Música de París y en la escuela de música fundada por Van Gogh de Indy, y realizó trabajos ocasionales como músico en restaurantes, tiendas de manicura, cafeterías y otros lugares. Sus primeros trabajos, como "Wind (Trio)", están claramente influenciados por Paul Ducasse y Dandy, con quienes estudió.
A finales del verano de 1935, Xian Xinghai regresó a China, cambió su dirección creativa, participó en el turbulento movimiento musical de defensa nacional, comenzó a componer la "Sinfonía No. 1" y trabajó en EMI Records. Renunció debido a desacuerdos y se mudó a New China Film Company para desempeñarse como director musical de películas como "Top Gun", "Midnight Song" y "March of Youth".
En 1937, Xian Xinghai fue apodado "Amanecer" y "Tormenta". Después del incidente del "13 de agosto", participó en la Segunda Compañía Dramática de Salvación Nacional de Shanghai y fue a Zhejiang, Henan, Hubei y otros lugares para promocionar a finales de año, se quedó en Wuhan y trabajó en el Tercer Departamento de; el Departamento Político de la Comisión Militar, en colaboración con Zhang Shu y otros, y presidió el Movimiento de Música de Guerra Antijaponesa de Wuhan. En noviembre del año siguiente, cuando se bloqueó el trabajo de la Tercera Sala, fue a Yan'an y se desempeñó como director del Departamento de Música del Instituto de Arte Lu Xun. A principios de 1937 compuso obras como "Yellow River Cantata", "Production Cantata" y "Sacrifice Cantata".
En mayo de 1940, Xian Xinghai dejó Yan'an y se fue a la Unión Soviética para estudiar música. En abril de 1945, completó su último trabajo "Chinese Rhapsody" mientras estaba enfermo. . Sólo cuarenta años. En los últimos cinco años de su estancia en la Unión Soviética, Xian Xinghai completó la Primera Sinfonía "Liberación Nacional", la Segunda Sinfonía "Guerra Santa", la Primera Suite Orquestal "La Retaguardia", la Segunda Suite "Mu Ma Ci" , la Tercera Sinfonía La suite "Celege", la cuarta suite "El río es rojo", la sinfonía "Vida china", tres danzas chinas, la pieza para violín y piano doble "Arman Geld" y muchas otras obras instrumentales, y "China Rhapsody" lamentablemente se convirtió en su legado. Desafortunadamente, "Chinese Rhapsody" se convirtió en su "Swan Song".
La historia detrás de la introducción de "Yellow River Cantata"
"Yellow River Cantata" es la obra más clásica y familiar de Xian Xinghai. La música nació en los días más trágicos antes de la Guerra Antijaponesa Después de la caída de Wuhan en noviembre de 1938, el famoso poeta Guang Weiran (Zhang Guangnian) se retiró con el tercer equipo de la Sociedad de Drama Antienemigo y pasó por el Amarillo. River, que desencadenó la inspiración creativa del poeta. Al llegar a Yan'an en enero del año siguiente, la pasión poética que había estado latente durante mucho tiempo estalló y escribió "Poesía del río Amarillo", que fue recitada y representada en la víspera del Año Nuevo Lunar. Profundamente conmovido, escribí continuamente durante. 6 días a pesar de que estaba enfermo; se completó el 31 de marzo del mismo año. El 13 de abril, Anti-Enemy No. 3, dirigido por Wu Xiling, se estrenó en el Auditorio Northern Shaanxi. del mismo año, el 31 de abril, Anti-Enemy No. 3, dirigida por Wu Xiling, se estrenó en el Auditorio Shaanbei el 13 de abril.
Hoy, el famoso compositor Li Huanzhi, actualmente presidente de la Asociación de Músicos Chinos, recordó la interpretación de "Yellow River Cantata" en Yan'an y dio esta vívida descripción: "En la zona fronteriza donde los suministros son muy escasos, es imposible componer una banda completa, a excepción de tres o cuatro violines, hicimos todo lo posible para utilizar todos los instrumentos disponibles en ese momento. Además de tres o cuatro violines, también había erhu, sanxian. , dizi, arpa de seis cuerdas e instrumentos de percusión. Si no había atriles, los usábamos. Si no tienes un bajo, haz el tuyo propio.
Mire en la esquina derecha de la orquesta. Hay una nueva "arma". Es un arpa de bajo modificada a partir de un tambor de hierro a gasolina. Emite un sonido potente y metálico, cantando la majestuosidad del Río Amarillo; "arma" al lado. "Arma" es otro nuevo tipo de "arma". Un nuevo tipo de "arma" es un gran frasco esmaltado con más de una docena o veinte cucharas para comer. Cuando el "Barquero del Río Amarillo" recita: "¡Entonces escucha!", Tan pronto como los brazos del comando agitan, este nuevo tipo de instrumento de percusión hará un "wow la la", cantará con la banda, el gong y los tambores ". tos", tos "tos" "¡Oye, rema!..." El coro crea una sensación de miles de caballos al galope.
"Yellow River Cantata" es una suite vocal épica de gran escala, dividida en ocho movimientos. Fue compuesta por Guang Weiran y letra de Xian Haixing. La obra expresa la vida sufriente y la lucha tenaz del pueblo chino durante la Guerra Antijaponesa, así como el gran espíritu y la fuerza invencible de nuestra nación. La obra toma como fondo el río Amarillo, el lugar de nacimiento de nuestra nación, muestra todo lo que sucede en las orillas del río Amarillo e inspira a la gente a defender el río Amarillo, defender el norte de China y defender a toda China. Las obras son magníficas, frescas, sencillas y de estilo hermoso, con un estilo nacional distintivo y reflejan fuertemente el espíritu de la época. Es de gran importancia en la historia de la música china moderna y tuvo un impacto enorme y de gran alcance en géneros de creación musical posteriores, como el coro.
Cuando la "Cantata del Río Amarillo" se estrenó en China, estaba dividida en ocho secciones, sin embargo, por alguna razón, apareció la tercera sección, "El agua del río Amarillo viene del cielo", que es. Acompañado por tres cuerdas y recitado por voz humana, se utiliza a menudo durante las actuaciones. Se dice que durante la guerra fue difícil encontrar actores que pudieran recitar esta parte, por lo que se omitió, y con el tiempo se convirtió en una rutina. En términos de técnicas creativas, Xian Xinghai utilizó la forma de "cantata" occidental y sus habilidades de escritura de armonía coral para crear "Yellow River"; en términos de tema, procesó y dio forma artísticamente a la vida real y a la vida de las personas, creando "Yellow River Cantata"; a Una obra de arte con estilo chino, estilo chino y sentido de la época. Hoy en la década de 1990, aunque el trasfondo de la época y la vida en la que nació "Yellow River" hace medio siglo es completamente diferente, la inspiración espiritual de esta obra para la nación china todavía existe, y sigue siendo emocionante cada vez que se cantado o escuchado. He aquí por qué.
Quizás, al revisar las "Notas creativas" de Xian Xinghai sobre la creación de la "Cantata del Río Amarillo" escritas en la Unión Soviética entre 1943 y 1945, tendremos una comprensión más profunda de la apreciación de esta obra:
"Esta cantata fue escrita el 26 de marzo de 1939, compuesta el 31 de marzo de 1930 y cantada el 31 de marzo de 1993, en diferentes épocas y bajo diferentes orígenes.
"Este coro fue compuesto el 26 de marzo de 1939 y completado el 31 de marzo de 1939. Estaba ubicado en el Instituto de Arte Lu Xun en Yan'an, la base de apoyo antijaponesa en el norte de Shaanxi. Después de que el tercer equipo llegó a Yan'an, me entregaron la letra de "Yellow River" escrita por el camarada Guang Weiran para que compusiera la música, la escribió y dirigió Wu Xiling. Se estrenó el 13 de abril en el. auditorio de la escuela pública Shanbei en Yan'an, y luego en mayo se realizaron dos presentaciones en la fiesta de aniversario de Luyi celebrada los días 11 y 12, las cuales fueron bien recibidas por personas de todos los ámbitos de la vida en Yan'an.
Después de eso, Yan'an se encontró con otra gran fiesta, como la bienvenida al vicepresidente Zhou, al comandante en jefe Zhu, al general Deng Baoshan, a Mao Dun, a Shen Zhiyuan y a los representantes de Mongolia, así como a la Asamblea Nacional. El equipo de investigación del gobierno, el equipo de condolencias y los grupos de fotografía del Noroeste, etc., se centraron en la "Cantata del Río Amarillo". Esta pieza fue escrita en una pequeña cueva (el antiguo sitio de Lu Yi). Me tomó cinco o seis días escribir la partitura y el coro para que el tercer equipo dejara Yan. Debido a que este coro es popular en todas partes, tanto al frente como al final, hace tiempo que quería escribirlo en una notación de pentagrama y usar una banda para acompañarlo. Es mejor que escribir en notación simple. Sin embargo, estaba ocupado. Tareas de enseñanza y composición musical en ese momento y no tenía tiempo para escribirla. Sin embargo, en la primavera de 1941 lo terminé con gran éxito. Este método de orquestación está disponible en Europa, Estados Unidos y otros países, y es más internacional que las notaciones simplificadas anteriores. Sin embargo, al mismo tiempo, esta obra es una forma nacional y tiene técnicas avanzadas.
Durante la actuación en Yan'an, dirigí el coro muchas veces. El coro aumentó de 100 a 500 personas y la banda tenía más de 20 personas, la mayoría de las cuales usaban instrumentos chinos. El auditorio apenas podía contenerlo y el sonido se podía escuchar a lo lejos.
Cuando todavía estaba en Yan'an, alguien me dijo que Chongqing y los periódicos nacionales decían que la "Cantata del Río Amarillo" fue la pionera de la nueva música durante la Guerra Antijaponesa. En el verano de 1940, cuando estaba en la oficina de Xi'an, Xiao San me dijo que su esposa había visto informes sobre mí y "Yellow River Cantata" en periódicos ingleses de Moscú. Se escribió un artículo en "International Literature" y; "Bandera". El famoso periodista y fotógrafo soviético Kalman publicó un artículo titulado "Un año en China" en "Literatura internacional" y "Bandera" publicado en Moscú en 1940, en el que también comentaba sobre mí y "Yellow River Cantata". Por supuesto que no estoy contento con esto. Especialmente un día, cuando el camarada Wu Yuzhang habló sobre mis esfuerzos y los elogios internacionales por la "Cantata del Río Amarillo" en una reunión de profesores y estudiantes en Luyi, después de escucharla, poco a poco me sentí avergonzado, porque había trabajado duro para crear estas Por un lado, el éxito de "Yellow River Cantata" no es nada para mí. Trabajaré más duro para contribuir con mi fuerza y esfuerzos a la gran nación china. ¡Me avergüenza que mi artículo no sea lo suficientemente bueno para satisfacer las necesidades del público!
Así que escribí la "Primera Sinfonía", "Liberación Nacional" y otras obras, pero seguiré escribiendo hasta el último aliento de mi vida. ¡No he olvidado que antes de que Dan muriera a la edad de ochenta y tres años, nos dijo que todavía quería escribir y terminar su artículo sobre Richard Wagner! A la edad de setenta y tres años, Romain Rolland todavía quería aprender ruso porque descubrió los tesoros de la literatura rusa. Beethoven dijo antes de su muerte: "Sólo escribí unas pocas notas...". ¿Quién soy yo? Es tan diferente en comparación, ¿por qué no te esfuerzas más? "
Antecedentes creativos
Después de que Xian Xinghai regresó a China, estaba profundamente consciente del grave peligro que corría la nación y del sufrimiento del pueblo. En el momento crítico de la crisis nacional , estuvo a la vanguardia de la lucha nacional. Creyendo en el Partido Comunista Chino, se unió al Partido Comunista Chino y "rugió por la guerra de resistencia". En 1939, visitó al joven poeta Guang Weiran en su lecho de enfermo y escuchó. "Al escuchar su descripción de la majestuosa escena del rugiente río Amarillo, su música sangrienta se agitó y se llenó de pensamientos musicales. Compuso la música durante una semana". y completó la partitura completa y la música de acompañamiento de los ocho movimientos de la obra en medio mes. La música de la nación china.