¿Qué significa impecable? Orígenes idiomáticos y explicaciones detalladas de las palabras.
La notación fonética ㄧㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ pinyin chino yī chén bù rǎn proviene del verso de Huineng, el Sexto Patriarca del Budismo Zen: "No hay nada en primer lugar, donde ¿Se puede causar el polvo?" Dinastía Tang "Fa Yuan Zhu Lin" del mundo taoísta: "Si el Bodhisattva camina en la montaña de tierra seca y la tierra no puede tocarlo, el viento brumoso soplará a través de la montaña de tierra y se dispersará. Conviértalo en polvo, de modo que ni un solo polvo pueda tocar el cuerpo de Buda". "Ke San Ji? Flores de ciruelo en el jardín trasero de la nieve ligera en el duodécimo mes lunar" de la dinastía Song Zhang Lei: "La fragancia es impecable y fragante". el hueso, y el viento inmortal queda expuesto." La interpretación originalmente se refiere a la eliminación de los deseos materiales y a mantener la mente pura cuando los budistas practican. Ahora generalmente se refiere a no verse afectado en absoluto por los malos hábitos o el mal ambiente. También se usa para describir muy limpio y ordenado. El budismo llama al color, al sonido, al olor, al gusto, al tacto y a la ley los seis polvos. Los creyentes que no están contaminados por los seis polvos son llamados "sin mancha". Describe ser muy puro o no verse afectado en absoluto por los malos hábitos; también se usa para referirse a un ambiente muy limpio. Oraciones de ejemplo Especialmente en verano, árboles verdes y edificios rojos, ~. ("Lao She Lives Forever" de Zang Kejia) Este hombre es un funcionario honesto. Ha estado en política durante muchos años, pero todavía tiene una brisa en la manga. La anfitriona es virtuosa y capaz, y la casa no sólo está exquisita y elegantemente decorada, sino también impecablemente limpia. Palabras similares: Seis raíces son tranquilas, el jade es puro y el hielo es claro, Bodhi no es un árbol, el espejo no es un soporte, impecable. Palabras opuestas: lleno de olor a cobre, sucio e inmundo.