¿Qué significa Dong Shi Xiao Feng? Orígenes idiomáticos y explicaciones detalladas de las palabras.
Estilo fonético 1 ㄉㄨㄥㄕㄒㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˊ Pinyin chino dōng shī xiào pín Sinónimos Dongjia Xue Chica fea con el ceño fruncido Xue con el ceño fruncido Fuente "Zhuangzi? Tianyun": "Por lo tanto, Xi Shi tiene un corazón enfermo y vigila de cerca su interior "Cuando la gente ve su fealdad, la encuentran hermosa, y cuando regresan a casa la admiran. Cuando los ricos la ven, se quedan a puerta cerrada. Cuando los pobres la ven. Después de eso, abandonan a sus esposas y se van." "Zhuangzi." ?Kismet": La hermosa Xishi estaba sufriendo un dolor de cabeza. Frunció el ceño y se apretó el corazón al pasar por la casa de su vecina. Dong Shi, una mujer fea del mismo pueblo, lo vio y sintió que la postura de Xi Shi era muy hermosa. Después de regresar a casa, ella también frunció el ceño como Xi Shi y apretó su corazón, pero se volvió aún más fea. Cuando los vecinos la vieron, cerraron la puerta o se llevaron a sus esposas e hijos lejos de ella. Capítulo 30 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Baoyu pensó en su corazón:" ¿Es esta también una chica loca, como una chica que viene a enterrar flores? "Porque suspiró para sí misma: " Si realmente entierras flores, se puede decir que estás imitando la tendencia. ¡No sólo no es una novedad, sino que es aún más repugnante! " "La mujer Dong Shi es extremadamente fea. imitar: imitar. Fruncir el ceño: fruncir el ceño. Dong Shi imitó el ceño de Xi Shi, pensando que él también era muy hermoso, pero resultó ser aún más feo. Es contraproducente imitar ciegamente a los demás sin importar las propias condiciones cuando se utiliza como burla. En el período de primavera y otoño, Xishi, una hermosa mujer del Reino Yue, frunció el ceño debido a una enfermedad cardíaca. Dong Shi, una chica fea del mismo vecindario, vio que era muy hermosa, así que imitó a Xishi y frunció el ceño. , ella era aún más fea. Como resultado, la gente del mismo vecindario huyó o se quedó en casa. Un ejemplo del destino de Zhuangzi. Esto último es una metáfora de no medir las propias condiciones, sino imitar ciega e indiscriminadamente a los demás, lo que produce resultados contraproducentes. También conocido como “el jefe imita el ceño fruncido” y “la chica fea imita el ceño fruncido”. Ejemplo: La moda que usan las modelos no es adecuada para todos. Si sigues la tendencia a ciegas, simplemente estás copiando a los demás. Cuando ve a alguien usando una minifalda, ella también la usa sin importar sus propias piernas. Es realmente una "imitación". Palabras similares: copiar de memoria Palabras opuestas: autoconocimiento, adaptarse a las condiciones locales Palabras relacionadas: pez que se hunde y ganso salvaje que cae