Un día de práctica extracurricular de chino clásico para el examen de ingreso a la escuela secundaria (2) Cai Wenji pide clemencia
2. Cai Wenji pide clemencia.
Dong Si es el capitán del campo y debería morir si viola la ley. Wen Ji ③ fue a Cao Cao para preguntar por ella. En ese momento, el salón estaba lleno de funcionarios, celebridades y enviados de lugares lejanos. Cao dijo a los invitados: "El tío Cai está teniendo relaciones sexuales con su hija y quiero que la vean ahora". Cuando entró Wen Ji, ella caminaba sola con la cabeza descuidada, se inclinó para declararse culpable y sus palabras fueron claras. Y elocuente. El propósito era muy triste y todos querían cambiar de apariencia. Cao Cao dijo: "Somos honestos y sinceros, pero el documento 5 desapareció, ¿qué podemos hacer?" Wen Ji dijo: "Ming Gong 6 tiene diez mil caballos en los establos y hay un bosque de tigres y guerreros. Qué lástima". ¡Que un caballo rápido puede salvar al moribundo!" Cao Cao dijo: Al sentir sus palabras, es el crimen de perseguir el sacrificio original ⑦.
(Seleccionado de "¿Libro de la última dinastía Han? Biografía de la esposa de Dong Si")
[Notas 1. Tuntian Duwei: el nombre del funcionario. ②Dang: Juicio. ③Wenji: Cai Wenji. ④Shiyi: Mensajero. ⑤Escrito: Documento. ⑥Ming Gong: un título respetuoso para Cao Cao. ⑦Original: Perdonar, esto se refiere al perdón de los pecados.
[Conocimientos culturales]
Cai Wenji. Cai Wenji, cuyo nombre era Yan y cuyo nombre de cortesía era Wenji, fue una poeta de finales de la dinastía Han del Este. Su padre era Cai Yong (también conocido como Bo Zhe). Es erudita, talentosa para el debate y buen dominio de la música. Casada por primera vez con Wei Zhongdao. Después de la muerte de su marido, regresó a la casa de su madre. Durante el caos al final de la dinastía Han, fue capturado por los generales de Dong Zhuo y regresó al rey Zuoxian de los Xiongnu del Sur. Vivió con los Xiongnu durante 12 años y tuvo dos hijos. Después de que Cao Cao pacificó las Llanuras Centrales, pensó que Cai Yong no tenía descendientes, por lo que pagó una gran suma de dinero para redimirlo y casarse nuevamente con Dong Si. Escribió más de 400 ensayos antiguos de memoria. Sus "Poemas de tristeza e indignación" y la letra de su música y la letra "Dieciocho ritmos de Hujia" son los más famosos. El dramaturgo contemporáneo Cao Yu creó el drama "Cai Wenji".
Traducción
Dong Si ocupó el cargo oficial de capitán de campo, violó la ley y fue condenado a muerte. Cai Wenji se reunió con Cao Cao y le pidió perdón. En ese momento, la sala estaba llena de ministros, celebridades y enviados de países lejanos. Cao Cao dijo a sus invitados: "La hija de Cai Bozhe está afuera. Los invito a verla hoy". Cuando Cai Wenji entró, tenía el cabello desordenado y caminaba descalza. Se inclinó ante Cao Cao y se disculpó. Clara y claramente. Estaba muy triste y triste, y todos estaban conmovidos por ella. Cao Cao dijo: "Incluso si es realmente tan lamentable como dijiste, pero se emitió el documento de condena, ¿qué debo hacer?" Cai Wenji dijo: "Ming Gong, tienes miles de buenos caballos en el establo y Los valientes soldados no son suficientes. Incluso si las probabilidades están en tu contra, ¿por qué deberías envidiar un caballo rápido para salvar una vida moribunda? Cao Cao se conmovió con sus palabras, por lo que envió a alguien a recuperar el documento y perdonó el crimen de Dong Si. .
[Pensamiento y práctica]
1. Explicación: ① Logro _________ ② Discípulo _________ ③ Estable _________ ④ Soldado Tigre _________
2. triste y triste, todos quieren cambiar su apariencia; ② ser honesto y respetuoso ③ ayudar a los moribundos.
3. Entender: ¿A qué patrón de oración pertenece "caoganqiyan"?
Respuesta de referencia
1. > 2. ① Los pensamientos revelados son extremadamente tristes y los rostros de quienes escuchan han cambiado; ② Realmente me compadezco de ti (fase, tú); ③ Rescata a la persona que está a punto de ser ejecutada.
3. Verbo pasivo.
Lecturas relacionadas: Examen de ingreso a la escuela secundaria ejercicios extracurriculares de chino clásico con respuestas (18 series) Examen de ingreso a la escuela secundaria ejercicios extracurriculares de chino clásico un día (1) Clase Zhaoxu "Hanshu" Examen de ingreso a la escuela secundaria de un día clásico extracurricular Ejercicios de chino (2) La súplica de Cai Wenji Practica chino clásico extracurricular para el examen de ingreso a la escuela secundaria una vez al día (3) Bingzhuerxue practica chino clásico extracurricular para el examen de ingreso a la escuela secundaria una vez al día (4) Xue Kuishifanzhen practica chino clásico extracurricular para la secundaria examen de ingreso a la escuela una vez al día (5) Rui Boxian Ma Jiafu practica chino clásico extracurricular para el examen de ingreso a la escuela secundaria una vez al día (6) Más tarde, me enteré de que el chino clásico extracurricular para el examen de ingreso a la escuela secundaria se practicaba una vez al día ( 7) Guan Zhong fue enterrado en un rico funeral Practica chino clásico extracurricular una vez al día (10) Practica chino clásico extracurricular una vez al día para el examen de ingreso a la escuela secundaria de Shang Yuzi (11) Practica chino clásico extracurricular una vez al día para la escuela secundaria de Wei Shanggai Wuxuewen examen de ingreso (12) Practique chino clásico extracurricular una vez al día para el examen de ingreso a la escuela secundaria de Shentu Dunzhiding (13) Debate sobre fortalezas y debilidades Practique el ensayo de chino clásico extracurricular para el examen de ingreso a la escuela secundaria una vez al día (14) Una breve biografía. de Zhuge Liang Practique el ensayo extracurricular de chino clásico para el examen de ingreso a la escuela secundaria una vez al día (15) Mil ejes no son tan buenos como uno. 16) Respuesta a Su Practicar los ensayos extracurriculares de chino clásico para el examen de ingreso a Mai Shu una vez al día (17) Los ensayos extracurriculares de chino clásico de la esposa de Pu Songling para el examen de ingreso a la escuela secundaria una vez al día (18) Hang Shijunxibo
?
?