Traducción al chino de La isla de los muertos
Cuando una persona tiene privacidad y no quiere que los demás lo sepan, podemos decir que tiene un secreto oculto. La mayoría de las personas que viven en este mundo han hecho cosas vergonzosas. Carol Sanders, la protagonista de la novela, no es una excepción. Llegó al Reino Unido desde Hong Kong con un "esqueleto en su armario" pero no podía deshacerse de él, lo que la frustraba cada vez más. Esas cosas vergonzosas estaban arruinando poco a poco su vida.
Más tarde, conoció a una persona más privada. Su privacidad requiere una isla entera para cubrirla. Quizás sea más probable que Carol descubra su privacidad. Pero ¿qué haría él si ella quisiera conocer sus secretos? ¿Estará dispuesto a contarle sus secretos? ¿O estaría enojado, muy enojado? Todo depende de qué "esqueleto en el armario" esté escondido en la habitación cerrada, y Carol quiere abrir la puerta cerrada.