¿Qué significa la palabra "Zhang Zishou"?
Verdugo: guzi shǒ u.
La mano del verdugo es un error tipográfico de "verdugo". La pronunciación de "verdugo" es kuài (comerciante: intermediario de compra y venta), y la pronunciación de "verdugo" es GU. La pronunciación de verdugo es Guizi shǒu, que hace referencia a un antiguo título profesional. Ahora generalmente se refiere a asesinos que matan a personas de diversas maneras, y es una metáfora de los secuaces de un gobernante autoritario que reprime y masacra al pueblo. También se puede utilizar como maldición para llamar a alguien "cruel y malvado".
Historia relacionada:
El campo de ejecución de los asesinos de Guangzhou se encuentra en los densamente poblados suburbios del sur. Es un pedazo de tierra largo y estrecho, que corre de norte a sur, de unos 456 metros de largo, más de siete metros de ancho en el extremo norte, y se estrecha gradualmente hacia el sur, con el extremo sur de sólo unos cuatro metros de ancho.
La parte superior es una puerta de gran espesor, que queda cerrada y custodiada durante la ejecución. En el lado este del campo de ejecución hay un muro de ladrillo sellado, de unos tres metros y medio de altura, que constituye la pared trasera de algunas casas y pequeños almacenes. Contra esta pared, casi a la misma distancia de ambos extremos del campo de ejecución, había un estante. Siempre había algunas cabezas en el estante con distintos grados de deterioro.
En el lado norte de la estantería, se construyó un cobertizo a lo largo de la pared de ladrillo, donde el verdugo esperaba la llegada del prisionero. Durante la ejecución, el guardia de la prisión se sentó debajo de este cobertizo. En los primeros ocho meses fueron ejecutadas 400 personas. La comprensión del Sr. Wang sobre la "decapitación" se ha escrito en la novela "Epiphyllum, Crane, Will-o'-the-Wisp" y en las memorias "My Junior High School".