¿Cuál es tu favorito, Lost Horizon o Peach Blossom Land?
"Peach" es un breve ensayo chino clásico escrito por Tao Yuanming, un escritor de la dinastía Jin del Este. Describe a un pescador que entró por error en el bosque de melocotoneros y descubrió accidentalmente una aldea primitiva, tranquila y autosuficiente. El trasfondo de la creación es que el autor estaba frustrado en la burocracia y no tenía dónde mostrar sus ambiciones. Obviamente creó un paraíso inexistente con la intención de vivir recluido en el campo.
De manera similar
(1) Lo que no se puede alcanzar se llama distancia.
El misterioso castillo está en el corazón de todos. No hay duda de que los dos autores partieron de los antecedentes de su propia época y establecieron una utopía para esa época y las generaciones posteriores. Cuando estés en problemas, te sentirás como una brisa primaveral y añorarás la vida. Cuando estés orgulloso, sentirás que esta es la guinda del pastel.
(2) La existencia del misterio.
Al final de Xiao, hay una pregunta: "¿Crees que encontrará a Shangri-La?".
Perdí el interés después de "Peach" y mi exploración fracasó.
(3) Contarte un secreto, no contarlo a otros.
En ambas novelas, los protagonistas dicen lo mismo. Si entran forasteros, causarán daños devastadores a este lugar y todas las cosas buenas dejarán de existir. Todo aquí no es diferente del "afuera". Taozi lo resume en una frase: La humanidad de fuera no es suficiente.
Los lugares felices son similares en todas partes y los lugares infelices tienen sus propias experiencias.
Hay un error en esta frase, es decir, hay varias diferencias detrás de las similitudes en lugares felices, es decir, los autores de su época agregaron elementos de sus propios deseos.
Diferencia
(1) Tiempo.
"Xiao", un día en la montaña, lleva mil años en el mundo. Aquí el tiempo se prolonga durante mucho tiempo. La gente aquí lo atribuye a que el tiempo es más lento que en el exterior. La longevidad ya no es inusual y el límite de los 100 años es normal.
El texto original dice: Cuando la gente afuera sigue el ritmo apresurado del tiempo, puedes observar el resplandor del atardecer en el largo silencio y no tienes preocupaciones.
"Peach" se crea al amanecer y finaliza al atardecer. La vida lenta que anhela la gente moderna también estará aquí, pero no será tan misteriosa como la descripción de Xiao. Después de todo, el lamaísmo aporta más ideas a la gente. Este artículo está más en línea con la precaución de Tao Yuanming al regresar a su hogar rural. El texto original también es muy divertido: al preguntar qué tipo de mundo es este, me pregunto si hay gente Han, independientemente de las dinastías Wei y Jin.
(2) Retiro del mundo.
Shangri-La, representada por Xiao, no excluye la civilización exterior. Los libros, los sistemas de agua caliente, los bienes extranjeros e incluso la población deben ser "importados".
"Peach" proviene del patriarca Yun, quien llevó a su esposa a esta situación desesperada para evitar el caos de la dinastía Qin y nunca regresó, por lo que fue aislada de los forasteros. Espero que los forasteros puedan tener este tipo de reino secreto en este mundo. Por supuesto, la gente se casa con parientes cercanos.
(3) Sistema.
La "piedad filial" defiende la media dorada confuciana, que es aplicable en todas partes de Shangri-La. También es genial tener un estilo de vida tan flexible sin chocar ciegamente contra la pared.
Taozi es una tribu rural y las leyes de la sociedad Datong son más aplicables.
El paraíso de un chino y un occidental crea un lugar donde la gente puede vivir sus sueños. Nuestro paraíso no se derrumbó cuando alguien declaró la Tierra tierra de nadie. Existe en el mundo de fantasía construido por el autor, en hermosos lugares secretos uno tras otro, en posadas de todo el mundo, y también es un pequeño paraíso. Hay vino, sueños y almohadas, lo que permite a las personas con historias elegir mantenerse alejadas del bullicio por un tiempo.
¿Realmente importa si existe un paraíso?