Crítica de cine inglés 2012
Treinta y tres años después de la Revolución Cultural, ¿cómo es China a los ojos de los occidentales? Esta cuestión siempre ha tocado el corazón de todo el pueblo chino. Somos como un adolescente, tenemos logros de los que estamos orgullosos, pero también tenemos defectos que no podemos ignorar. Lo esperamos con calma, esperando que todos aplaudan esos logros y dejen de lado esas deficiencias. Buscamos la sombra de China en cada superproducción, buscamos señales de alerta en cada gran escenario donde debería aparecer un gran país y esperamos con ansias el surgimiento de China cada vez que el mundo enfrenta un desastre fantástico. ¿Qué estamos esperando? Es una prisión ruinosa y bárbara como un campo de concentración, es el viaje de adelgazamiento del panda chino a los Estados Unidos, son los uniformes militares anticuados y los soldados despiadados, son los gánsteres ricos que gastan dinero como agua, y es la gente sencilla y amable que no tiene para comer. Nos importa tanto lo que los medios occidentales piensan de nosotros que las ventas de noticias de referencia son muy altas. Nos preocupamos tanto por cómo se ve China desde el punto de vista de Hollywood que nos enojamos, abusamos y nos frustramos después de sentirnos decepcionados.
Es como un adolescente que usa zapatillas y patea botes de basura en la calle para desahogar su ira aparentemente legítima pero insignificante: todo son dolores de crecimiento.
¿Por qué debería importarnos cómo se ve China desde los lentes de Hollywood? No necesitamos obligar a China a lanzar una bomba nuclear antes de que un meteorito golpee la Tierra. Sabemos que podemos destruir el mundo. No necesitamos que Batman salte por Hong Kong. Sabemos que tenemos rascacielos. No necesitamos que nos conmueva un director extranjero. Sabemos lo brillantes que fueron Wenchuan, Yingxiu y Beichuan en mayo de 2008, lo suficiente como para dejar un punto brillante en la corta historia de la humanidad. No, de hecho, nunca necesitamos la afirmación de Hollywood y el aprecio del mundo occidental. Tenemos Southern Weekend, Jian Guangzhou, Lu Guang, XXX, XXX (llene los espacios en blanco siempre que los nombres que Douban pueda eliminar cumplan los requisitos), podemos encontrar nuestros propios problemas y también tenemos compatriotas valientes que tienen la coraje para hablar sobre estos problemas.
Pero - sí - sí, al igual que ese chico, esperamos que el uniforme escolar gordo pueda resaltar nuestra figura que se ha disparado 8 centímetros, esperamos que el mismo peinado de todos pueda cambiarlo un poco; esperamos ser los más encantadores entre nuestros compañeros, especialmente en comparación con el primo negro de la esquina suroeste, por supuesto, lo que más esperamos es que esos mayores puedan decir: ¡Joven, bien!
Aunque algunas de esas personas mayores son extremadamente ricas y algunas han aprendido mucho, su visión es oscura, no pueden mantenerse al día y no pueden conseguir chicas.
Joven chino, joven chino, cuando estaba sentado en el cine, inevitablemente te buscaba; cuando aparecía tu nombre en ese mapa, había oscuridad en mi corazón, como todo el público. cuando vi el emblema de la estrella Bayi en el helicóptero y sonreí, todos somos parte de ti: tu mente inmadura, tu profunda afectación, tu inmadurez, tu prematuridad, tu vitalidad, tus imperfecciones, tu empuje, tu falta de confianza, tu coraje.
Nunca habrá China en Hollywood. La China que vemos a nuestros ojos sólo aparecerá en las películas chinas. Nunca habrá una verdadera historia china en las obras de los medios occidentales. Los registradores de la historia china siempre utilizarán caracteres chinos, que alguna vez existieron en las tiras de bambú en los brazos de los historiadores y en las leyendas de la gente común. Hoy en día, todos los que están sentados frente a una computadora los golpean. Cada risa y cada sufrimiento que los periodistas occidentales pasaron por alto fueron registrados fielmente por nosotros.
Así que no hay necesidad de hacer grandes esfuerzos para encontrar el "Arca de China", y no hay necesidad de beneficiarse de la frase "sólo China puede hacerlo en poco tiempo". Liang Qichao dijo en "La joven China" que China es "magnífica", ¿no es así? Cuando esos ancianos de piel blanca han subido a la cima de la montaña, lo único que les espera es el camino hacia abajo. Pero los jóvenes chinos que no han subido la mitad de la montaña miran hacia arriba y ven un paisaje que no han visto. en trescientos años.
Hollywood, es mejor olvidarse de China, no seas un villano, no seas un salvador y no seas tan irreconocible como los oligarcas rusos, los príncipes herederos sauditas y los fanáticos de la ciencia indios. en tus tiros. Depende de usted cómo organizar sus papeles secundarios, pero la verdadera China existe en las películas donde los chinos desempeñan los papeles principales.
Está bien, la buena gente de China está de acuerdo. A partir de ahora, les dejaremos un barco a los estadounidenses en nuestras películas de desastres. ¿Quieres adelgazar?
En el primer episodio de 007, el villano Dr. John Urie es un chino. La película se estrenó el 5 de octubre de 1962. Quince días después, estalla el conflicto fronterizo entre China e India. Estalló cuatro años después, China se cerró aún más y una misteriosa tormenta roja se elevó hacia el cielo desde el este y barrió el mundo entero. Sin embargo, esos estudiantes de izquierda que rugieron furiosamente y con voz ronca en realidad no sabían lo que estaba sucediendo. en China en ese momento.
En los últimos 33 años desde la Revolución Cultural, ¿cómo ha sido China a los ojos de los occidentales? Esta pregunta ha estado conmoviendo los corazones de todos los chinos. Deberíamos ser como un niño, con logros que enorgullecen a la gente y deficiencias que no pueden ignorarse. Debemos mirar hacia adelante con impaciencia y mirar hacia adelante a todos aquellos que aplauden los logros y a todos. Compara esas deficiencias. Esperamos con ansias cada gran sombra de China, en cada país debe haber un gran escenario, ver una gran bandera roja, cada desastre salvaje, cuando se enfrentan al mundo, esperan con ansias el surgimiento de China. ¿Qué estamos esperando para pasar? Vistiendo la misma crueldad, como campos de concentración, prisiones, Panda Weight Loss Journey al estilo chino y al estilo americano, son uniformes militares anticuados, y visten gánsteres ricos y guapos, simples pero suficientes para comerse a la gente. Estamos tan preocupados por lo que los medios occidentales piensan de nosotros, por eso las ventas de "Reference News" son muy altas, estamos tan preocupados por cómo se muestra a China en las lentes de Hollywood, por eso estamos enojados, maldecimos y estamos conmocionados; después de haber sido decepcionado.
Como un adolescente que patea la basura en la calle con los zapatos puestos, desahogando su ira engañosa pero en realidad sin importancia: todos estos son sólo dolores de crecimiento.
¿Por qué te importan las tomas de Hollywood, como las de China? No hay necesidad de tirar, antes de que el meteorito golpee la tierra, China también lanzó una bomba nuclear, sabemos que puede destruir el mundo, no hay necesidad de dejar que Batman salte en Hong Kong, sabemos que tienen rascacielos que no necesitan ser movidos por un; Director extranjero, lo sabemos, en mayo de 2008, Wenchuan, Yingxiu y Beichuan fueron tan brillantes que no fueron lo suficientemente brillantes como para dejar un punto brillante en la larga historia de la humanidad. No, de hecho, nunca hemos necesitado el reconocimiento y la apreciación del mundo occidental por parte de Hollywood. Tenemos "Southern Weekend", tenemos a Jane Guangzhou, tenemos a Lu Guang, tenemos a ×××, tenemos a ××× (por favor complete). Los espacios en blanco que desee, siempre que Douban (cuyos nombres son elegibles) los elimine, podemos encontrar nuestros propios problemas y tenemos el coraje de contárselo a estos valientes.
Pero - sí - sí, al igual que ese chico, queremos que Chu Chen haga que sus gordos uniformes salten 8 centímetros a la vez, queremos que sea monótono, y que todos puedan tener un poco de cabello; cambios, esperamos ser los más encantadores entre nuestros compañeros, especialmente en comparación con el primo moreno de la esquina suroeste, por supuesto, nuestra mayor esperanza es que esos mayores puedan decir: ¡Buen chico, sí!
Incluso si algunos de esos predecesores son muy ricos, algunos tienen mucha educación y ya son débiles e incapaces de mantenerse al día, todavía no pueden reventar la burbuja.
Joven China, joven china, cuando me siento en el cine, no puedo escapar de la convención: tengo que encontrar tu sombra sin esfuerzo cuando tu nombre aparece en el gráfico, exclamé en voz alta, sintiéndome secretamente feliz. en mi corazón, cuando yo, como todos los espectadores, vi el emblema de las 81 estrellas en el helicóptero, sonreí con complicidad. Todos somos parte de ti: tu corazón joven, tu soledad, tu inmadurez, tu precocidad, tu vitalidad. tus imperfecciones, tu empuje, tu falta de confianza, tu valentía.
Las lentes de Hollywood nunca mostrarán la China que vemos. La China que vemos sólo aparecerá en las lentes de las películas chinas. Nunca habrá una verdadera historia china en los escritos de los medios occidentales. Los registros de la historia china siempre estarán escritos en caracteres chinos. Esos bambúes que alguna vez existieron en los brazos de los historiadores chinos y las leyendas de la gente común son capturados por todos. sentado hoy frente a la computadora, cada experiencia trágica de esos periodistas occidentales que usted y yo desenterramos con una sonrisa en sus rostros ha sido fielmente registrada por nosotros.
Así que no hay necesidad de gastar enormes sumas de dinero para encontrar el "Arca de China", ni tampoco hay necesidad de descubrir que "sólo China puede hacerlo en un tiempo corto" que es infinito, Como dijo Liang en "La joven China", ¿no es la "magnífica e inocente obra maestra de las escaleras" mencionada en el "Shuo" de China? Cuando esos ancianos de piel blanca ya habían subido la montaña, lo único que les esperaba era el camino hacia abajo. Pero los jóvenes chinos que no habían subido la mitad de la montaña levantaron la cabeza y vieron frente a ellos lo que habían sido. esperando desde hace mucho tiempo: el escenario de 300 años de nacimiento y muerte.
Hollywood también podría olvidarse de China, que no es ni el principal oponente ni el salvador, incluso si no quiere que los oligarcas rusos, los príncipes herederos de Arabia Saudita y los Frankenstein indios aparezcan en la cámara. . La forma de organizar su apoyo depende de usted, pero la verdadera China tiene al pueblo chino como protagonista de la película.
Está bien, el pueblo chino bien intencionado está de acuerdo. De ahora en adelante, las películas de mi hombre serán un desastre y les dejaré un barco a ustedes, los estadounidenses. Ah, pierde peso.