Explicación detallada
sobre
[5EuvE]
adv.
(1) final, transversal, de principio a fin
prep.
(2) arriba, sobre
adj.
(3) arriba
vt .
(4) Cosas extra, más
n.
(5) Cosas extra
Diccionario completo inglés-chino moderno
[Significado básico]
sobre
[5EuvE]
prep.
(1) En ..arriba; sin tocar)
un puente sobre un río
un puente sobre un río
el techo sobre la cabeza
p>
El techo sobre la cabeza
(2) (estado, posición, poder, etc.) más alto que..., en la posición superior de..., domina;
señorear sobre alguien
gobernar un reino
gobernar un reino
(3) (Número, grado, etc.) superior a , superando
Tiene más de cincuenta
Tiene más de cincuenta.
Cuesta más de diez dólares.
Cuesta más de diez dólares.
(4) Mira hacia abajo desde el borde de...
mira por encima del seto
mira por encima de la valla
habla con algn por encima del hombro
Gira la cabeza para hablar con alguien
(5) Enfrente de...
una ciudad al otro lado de la frontera
La ciudad al otro lado de la frontera
amigos sobre el mar
amigos en el extranjero
(6) Durante..., durante...
durante muchos años
En muchos años
trabajo nocturno
trabajo de Tongxiao
(7) desde el principio para terminar
en todo el cuerpo
en todo el cuerpo
en todo el mundo
en todo el mundo
repasar las notas
leer las notas de principio a fin
(8) mientras...mientras mientras (haciendo)...
quedarse dormido mientras trabaja
quedarse dormido mientras trabaja
hablar con una taza de té
beber té mientras habla
(9 ) Guan [by, to] about
llorar por la leche partida
arrepentirse demasiado
llorar por la muerte de alguien
llorar que alguien muere
pelear por un asunto
pelear por algo
(10) pasar, pasar
escuchar un noticiero encima la radio
escuchar noticias de radio
hablar con alguien por teléfono
hablar con alguien por teléfono
(11. ) hasta..Después
Nos invitó a quedarnos el domingo.
Nos invitó a quedarnos el domingo.
(12) Diferente a
La copia de este año no contiene innovaciones con respecto a las del pasado.
La copia de este año no contiene innovaciones con respecto a las del pasado.
[Cambio de parte del discurso]
sobre
adv.
(1) dar la vuelta; p>
tirar una botella
tirar la botella
pasar una página
pasar una página
pasar voltearse en la cama
voltearse en la cama
(2) de lado a lado
estar a unos diez pies de altura
de lado a lado Unos 10 pies
nadar hasta el otro lado del río
nadar hasta el otro lado del río
ganar a alguien
Gánate a alguien
(3) Pasa, sal
salta
salta
La leche se desbordó
La leche se derramó.
(4) por allá; en otro lugar
por allá
por allá
por allá en Europa
Lejos en Europa
(5) Por todas partes; universalmente; universalmente
deambula por los desiertos
Viaja a través de los desiertos
leer un libro terminado
Lee el libro de principio a fin
habla sobre algo
Habla sobre algo en detalle
(6) también. , demasiado; demasiado; demasiado
estar demasiado ansioso
demasiado ansioso
ser demasiado educado
De nada
un metro y poco más
Un poco más de un metro
(7) Se acabó, se acabó
Se acabó la tormenta
La tormenta ha pasado.
Se acabaron los buenos viejos tiempos.
Se acabaron los buenos viejos tiempos.
(8) Nuevamente, repetidamente
diez veces
Diez veces seguidas
Inténtalo de nuevo
Inténtalo de nuevo.
(9) Entregar
Entregar el dinero
Pagar dinero
(10) Ir a casa
Invitó a algunos de sus amigos para divertirse y jugar.
Invitó a algunos de sus amigos para divertirse y jugar.
(11) [Término de conversación radiofónica] "Mensaje completado, por favor responde"
(12) Más allá (a cierta distancia)
Desde dos cuadras más allá Podía escuchar el leve gemido.
Podía escuchar el leve gemido desde dos calles de distancia.
sobre
adj.
(1) arriba; superior
(2) afuera
(3) ) excesivo
(4) terminado, terminado
(5) restante
la corteza superior de una tarta
Una capa de masa en el pastel
más
n.
(1) saldo
(2 ) (un proyectil de largo alcance que cae o explota más allá del objetivo)
(3) (cricket) juego de bolos continuo
vt. (5) [Receta] Sanado
Superó una mordedura de serpiente
Se recuperó después de ser mordido por una serpiente.
[parte del discurso]
sobre
n
(1) gasto excesivo
con demasiado sabor.
adj.
(1) Sobreinversión
sobreinversión
n.
(1) ) Sobreinversión
sobremasificación
n
(1) Sobrerefinamiento
sobreselección;
n.
(1) Sobredecapado
sobredecapado
n. ) Lavado excesivo de ácido
perforación excesiva
n.
(1) Perforación del área perforada superior agregando perforaciones.
sobre-rastrillo
vt.
(1) Onda sobre el arco
sobrereproducción
n. p>
(1) Sobrepoblación; sobrecría
sobredeslizamiento
n
(1) Deslizamiento sobre la base
sobreespecificación
n.
(1) Sobretaraje
sobretarado
sobre la carretera
adj
(1) usado en la cabeza, llevado al hombro
sobrearqueo
n.
(1) Exceso de tonelaje
exceso
[5EJvElI]
adv.
(1) excesivamente, mucho, también
[Uso heredado]
sobreaceleración
n.
(1) Sobre y corto
Sobre y corto
n. -y-bajo
sobre-y-bajo
n.
(1) Escopeta de doble cañón superpuesta
sobreconmutación.
n.
(1) sobrecompuesto
sobrecompuesto
vt. ) Sobreconsumo
sobreconsumo
n.
(1) Sobreconsumo
sobreconsumo
adj.
(1) (Valores, etc.) vendidos por (bancos, etc.) sin pasar por un intercambio
sobreefectuado
adj.
(1) Sobreepistasis
sobreepistasis
n.
(1) Sobreepistasis
n. p >
[modismo]
en todas partes
(1) en todos los aspectos
(2) en todo el cuerpo
(3) Completo, completo
; Como si
(4) Por todas partes
(5) el verdadero carácter [características] de (alguien)
(6) [boca] (seguido de con ) se acabó, no hay esperanza
estar por todas partes
(1) [hablado] para complacer a alguien
otra vez
< p. >(1) Hazlo de nuevo, frente a(1) Opuesto de...; Opuesto de... En marcado contraste con...
p>
sobre todo
(1) en todas partes, de un extremo al otro
sobre y por encima
(1) excepto... (todavía); ...
una y otra vez
(1) [口] ha terminado [pasado]
una y otra vez (otra vez)
(1) Repetidamente, una y otra vez
allí
(1) Allí [EE.UU.] en Europa [término de guerra] en Battlefield
(1) [美口](做)End
[Uso especial]
fin del comprador
p>
(1) Demasiados compradores (en el intercambio)
incendio excesivo
(1) Consumo de calor en operación en seco (consumo de calor para mantener la temperatura del horno cuando no se produce )
inventario corto y superior
(1) inventario corto y corto
superior
Ambos contienen "arriba..." , "Encendido" significa.
(1) Sobre significa "arriba verticalmente" o "sobre...", como por ejemplo:
El cielo está sobre nuestras cabezas.
El cielo. está por encima de nosotros.
(2) Arriba significa "(posición) superior a...", también puede significar "(orden) primero", "(posición) arriba", como por ejemplo:
Un teniente general está por encima de un capitán.
Un teniente general está por encima de un capitán.
debajo abajo
Diccionario moderno inglés-chino
[Significado básico]
sobre
[5EJvE( r) ]
adv.
(1) caída
(2) desbordamiento
¡La leche se está desbordando! p>
La leche se desbordó.
(3) Voltear; invertir; voltear
Voltear la página
Voltear esta página.
(4) Completamente; de principio a fin
Lo he leído de nuevo
Lo he leído una vez.
Será mejor que lo pienses detenidamente.
Será mejor que lo pienses detenidamente.
(5) Cross; ven
Le invité a venir
Le invité.
Ya viene.
Ya viene.
(6) Nuevamente, repetidamente
varias veces
Varias veces, muchas veces
Inténtalo de nuevo
Inténtalo de nuevo.
(7) Excedente, exceso
¿Quedó dinero sobrante?
¿Queda dinero?
(8) Intercambiar; intercambiar
Cambiar estas dos imágenes
Intercambiar estas dos imágenes.
(9) De una (persona, grupo) a otra; entrega
entregar el dinero
entregar dinero
( 10) también; demasiado
demasiado ansioso
demasiado ansioso
ser demasiado cuidadoso
demasiado cuidadoso
(11) Por todas partes; cubra todos los lados
Píntelo
Toda la pintura.
La herida sanó.
La herida sanó.
Cuando llegamos, la película había terminado.
Cuando llegamos, la película había terminado.
[Cambio de parte del discurso]
sobre
preparación
(1) Arriba...
La lámpara colgaba sobre la mesa.
La lámpara colgaba sobre la mesa.
Hablaron por encima de nuestras cabezas.
Hablaron por encima de nuestras cabezas.
Hablaron por encima de nuestras cabezas.
(2) cubrirse...
una manta tumbada sobre una cama
una manta cubriendo la cama
con un periódico sobre la cara
Cúbrete la cara con un periódico
(3) salta; salta
para saltar la pared
p>
Saltar sobre (arriba) la pared
(4) Cruzar, cruzar
un puente sobre el río
Un puente que cruza el río
La pelota rodó sobre el pasto.
La pelota rodó sobre el pasto.
(5) Allá; enfrente de...
sobre la calle
Al otro lado de la calle
(6) Desde. .. (al borde de) abajo
para caer por el acantilado
caer desde el acantilado
(7) a lo largo
Viajaron (por toda) Europa.
Recorrieron toda Europa.
(8) Arriba...; arriba (control, comando)
regla sobre
regla
(9) Mayor que ...; dominación
No quiero que nadie esté sobre mí.
No quiero ser dominado por nadie que sea superior a mí.
(10) Más de; más de
más de 20 libros
Más de 20 libros
(11) Durante...
p>
a lo largo de los años
En estos años
(12) hasta después... hasta...
¿Te quedarás en Navidad?
¿Te quedarás en Navidad?
(13) A través de
Me habló por teléfono.
Me habló por teléfono.
(14) Acerca de;
tomarse mucho tiempo en ello
pasar mucho tiempo discutiéndolo
[parte del discurso cambiar]
sobre
adj.
(1) terminado, terminado
terminar (con)
Hazlo
La parte más difícil de la tarea ha terminado y el resto es cuesta abajo
"La parte más difícil de la tarea ha terminado y el resto es cuesta abajo. "
Es una bendición que el diluvio haya terminado.
"Es una bendición que el diluvio haya terminado. "
[modismo]
y más
(1) más de; más de
niños de 14 años y más
Niños mayores de 14 años
(= o más)
una y otra vez
(1) una y otra vez; una y otra vez
[modismo]
más arriba
(1) y además
Ver más explicaciones