¿Cuál es la diferencia entre "maestro" y "maestro"?

Creo que muchas personas no pueden distinguir el uso de las palabras "maestro" y "maestro", y cuando se usan, lo hacen de manera descuidada y aleatoria. Esto es como la chica tonta de "Ji Gong" cuyo cerebro se quemó. No puede determinar si es "padre" o "madre", ¡así que llámala como quieras!

La cultura china es extensa y profunda. Una palabra tiene múltiples significados, y diferentes palabras y palabras expresan diferentes significados. Si no tienes cuidado, puedes meterte en problemas y provocar todo tipo de conflictos y disputas. Por ejemplo, palabras como "camarada" ya no se pueden gritar ni utilizar indiscriminadamente.

En los significados del diccionario chino, existe una clara diferencia entre las palabras "maestro" y "maestro".

Es solo que en la vida diaria no estamos muy familiarizados con la diferencia entre ellos, por lo que es fácil mezclarlos, y el uso mixto ha provocado muchos malentendidos.

En concreto, para distinguir el uso de estas dos palabras, la forma más sencilla de distinguirlas es observar la evolución de los nombres de estas dos palabras. 01 "Maestro" primero se refiere a un maestro y luego es un título honorífico para artesanos con habilidades especializadas

La palabra "Maestro" surgió durante el Período de los Reinos Combatientes y significa "Maestro".

Por ejemplo, "La biografía de Luliang" dice: "Si Ji Guan se convierte en niño, no es culpa del maestro, es pecado del padre".

"Ji Guan ", en la antigüedad, las mujeres decían "Ji Guan" ", el hombre decía "Guan", lo que significa que en la antigüedad, los hombres y las mujeres se convertían en niños, lo que significa que tenían más de ocho años.

El significado de toda la frase es muy sencillo, es decir, si un niño de 8 años no ha estudiado con el profesor es culpa del padre.

El "maestro" al que nos referimos aquí significa maestro.

Después de las dinastías Qin y Han, el término "maestro" evolucionó gradualmente hasta referirse generalmente a los maestros dedicados a la enseñanza, especialmente a los maestros de emperadores y nobles de palacio, es decir, Taishi, Taifu, Taishi y civiles y militares. , Taifu El texto principal se refiere al maestro del emperador, seguido de títulos como joven maestro y joven maestro.

Así que, en aquella época, la palabra "maestro" tenía un peso muy importante. Era un título de alto estatus y gran reputación.

Según investigaciones textuales, desde la dinastía Han hasta la dinastía Song del Sur, el título "Maestro" era básicamente un nombre especial para el maestro del emperador.

Es decir, en la antigüedad, ningún maestro podía ser llamado "maestro". Sólo los maestros con alto estatus y especializados en la enseñanza en el palacio podían ser llamados maestro. Este título es mejor que el nuestro. El nivel de "profesor" ahora es mucho más alto.

Después de la dinastía Song del Sur, el significado del título "Maestro" disminuyó gradualmente y se volvió común que los hogares de la gente común, es decir, los maestros en los hogares de la gente común, se llamaran "Maestro".

Más tarde, a mediados y finales de la dinastía Qing, la palabra "maestro" tenía un significado más amplio, es decir, también podía usarse para referirse a personas que enseñaban habilidades en teatro, industria y comercio y otras industrias.

Más tarde, en la nueva era, la palabra se usó ampliamente en las fábricas y otros lugares. Todos llamaban al líder y al líder de clase "maestro", a los más jóvenes se les llamaba "pequeños maestros" y a los mayores. fueron llamados "pequeños maestros".

Hoy en día, en las calles y callejones, siempre podemos escuchar de vez en cuando el título "Maestro".

Por ejemplo, a los conductores también se les llama maestros, a los sastres también se les llama maestros, a las personas que tocan el piano y realizan artes escénicas también se les llama maestros, a las personas que reparan automóviles en la carretera también se les llama maestros y a los entrenadores en conducción. Las escuelas también se llaman maestros. A los trabajadores de la construcción, del cemento y del ladrillo también se les llama maestros, y a los tíos encargados del comedor también se les llama maestros ... En fin, siempre que tengan algunas habilidades, se les puede llamar. "maestros" sin importar quiénes sean.

En resumen, si miramos a todo el país ahora, ya sea en ciudades o áreas rurales, o en las áreas periféricas urbano-rurales, "Master" casi se ha vuelto común en todo el país, y parece ser como un eslogan de "despacho de aduanas".

No importa si eres hombre o mujer, viejo o joven, tienes trabajo o no, tienes habilidades o no, de todos modos, cuando te encuentras, ya sea para saludar o pedir direcciones , Independientemente de si estás comprando algo o no, siempre puedes llamar al "Maestro". 02 "Maestro" originalmente significaba lo mismo que "maestro", y luego se usó para referirse a personas con habilidades especiales

En comparación con "maestro", la palabra "maestro" se usó más tarde.

Según las investigaciones, esta palabra apareció por primera vez en la dinastía Tang. El significado al que se refería en esa época era básicamente el mismo que el de "maestro". Ambos se referían al tipo de persona que estaba comprometida. en la enseñanza, como "pesca" Cuando fue ascendido a la corte imperial, se le concedió el título de "Maestro".

En la antigüedad, el estatus de la profesión de maestro era relativamente alto. Después de todo, respetar a los maestros y respetar la moralidad siempre ha sido una virtud tradicional de nuestra nación china.

En la antigüedad, los estudiantes y los maestros podían ser de la misma familia. Una vez que la gente adoraba al maestro, tenían que ser disciplinados por el maestro. Porque la relación entre un maestro y sus discípulos no es sólo enseñar y resolver dudas, sino también orientar a los alumnos en aspectos de la vida, relaciones mundanas, etc.

Por lo tanto, su nivel de preocupación por sus alumnos a menudo no es menor que el cuidado y la orientación de su padre hacia sus hijos. Por eso, hay un dicho que dice que “una vez maestro, siempre padre”.

Por ejemplo, Confucio, a quien consideramos un gran santo, tuvo una relación muy profunda con sus discípulos como maestro y padre.

Cuando Confucio falleció, los estudiantes recaudaron dinero para su funeral y también pagaron su funeral, que duró varios años. Se puede ver cuán profunda es la relación maestro-discípulo.

Después de la dinastía Tang, "maestro" fue adquiriendo gradualmente otro significado, refiriéndose a un tipo de persona con habilidades especiales.

Por ejemplo, hay una historia registrada en "La historia de China y Corea del Norte" escrita por Yu Chixi de la dinastía Tang del Sur:

Se dice que hubo una Artista de ilusión que actuó en las calles de la capital, pero la actuación resultó muy vergonzosa. La actuación se arruinó, por lo que se disculpó con todos muy avergonzado:

"Si no eres bueno en las pequeñas habilidades. , solo intenta disfrutar de ellos, me convertiré en tu maestro."

Lo que aquí se dice "Maestro" se refiere a un tipo de persona con habilidades especiales.

Además, "Maestro" también se utiliza para expresar el título honorífico de monjes, sacerdotes taoístas, monjas y otros grupos de monjes.

Por ejemplo, "Historia de la dinastía Yuan. Crónicas del derecho penal" dice: "Los monjes y taoístas roban a sus antepasados, maestros y hermanos". El "maestro" mencionado aquí se refiere a los monjes. 03 Resumen

En general, las palabras "maestro" y "maestro" tienen el mismo significado, pero también tienen su propio énfasis. Sin embargo, en muchos casos los dos términos pueden usarse indistintamente.

Relativamente hablando, el enfoque emocional de "Maestro" tiende a ser el respeto. Esta emoción equivale al dicho "Un día es maestro, la vida es padre" en nuestros conceptos culturales tradicionales, es decir, un padre El estatus de los maestros puede considerarse el mismo. Son a la vez educadores y guías para quienes crecen.

Como título honorífico, "Maestro" contiene más sentimientos de respeto.

Las imágenes son de Internet. Si hay alguna infracción, contáctenos para eliminarlas.

¿Qué opinas sobre esto? Bienvenido a compartir y discutir en el área de comentarios~

Sígueme para ver todo tipo de cosas en el mundo, probar todo tipo de vida y aprender más conocimientos culturales.