"Cara pintada" Texto original de Feng Jicai ¡Texto original! ! ! !
Texto original y análisis
Cuando era niño, esperaba con más ansias que los adultos el Año Nuevo chino. Había muchísimas opciones de comida, ropa, entretenimiento y entretenimiento. Podrías meter a tus familiares y amigos para saludar el Año Nuevo en la palma de tu mano. Guarda todos los sobres rojos y el dinero de Año Nuevo para convertirte en un hombrecito rico. Pero para los niños hay una razón más profunda para el encanto del Año Nuevo chino, que quiero escribir en estos trozos de papel. Introduce el tema
Cada vez que llega el Año Nuevo, las niñas usan flores de terciopelo, abrigos rojos y colorete espeso en la boca; a los niños les interesan los petardos, pero a mí no. comprar una carita de flores para usar [una descripción en capas de las diferentes preferencias de mis niñas, niños y yo en cada año]. Se trata de una especie de máscara hecha de pulpa de papel enrollada, y los majestuosos rostros pintados en la obra están pintados con polvos de colores mezclados con pegamento. Ata una tira de goma detrás de tu espalda y ponla en tu cabeza, y te convertirás en ese general tigre. Esta cara pintada tiene la forma de la cara. Se cavan dos agujeros para los ojos para que puedas mirar desde el interior. Pero la nariz y la boca no están ventiladas. Tan pronto como me lo pongo, siento congestión y huele a pegamento y pulpa de papel. Cuando hablo, mi voz se vuelve baja y áspera, pero tiene el aire majestuoso y majestuoso de un general. .Pregunta de Dintin: El texto describe con mucho cuidado la práctica y la apariencia de los rostros pintados. ¿Es necesario hacer clic en él al azar durante el proceso de enseñanza y experimentar las sutilezas de la escritura del autor? Año tras año, al final del año, mi tío me llevaba al mercado de Año Nuevo frente al Palacio de la Reina para comprar caras pintadas. La gente es particularmente enérgica durante el Año Nuevo chino y les cuesta captar las palabras y comprender el estado de ánimo del autor cuando se encuentran entre la multitud. Finalmente, entre las docenas de rostros coloridos que colgaban de un poste horizontal, me sorprendió encontrar uno. ¡Esta cara pintada es tan grande y especial! La cara es roja, con un par de cejas oscuras, las comisuras de los ojos están levantadas majestuosamente, un moño verde sobresale de la parte superior de la cabeza, un pañuelo largo cuelga cerca de la cara. y una larga barba hecha de cola de caballo debajo de la cara. Esta cara pintada es diferente de aquellos que están estupefactos, estúpidos y hacen muecas. Aunque no es nada cruel, tiene un aire solemne imponente e inviolable que resulta agresivo. Me da vergüenza cuando lo miro, y si me lo pongo en la cara, hará que otras personas también se estremezcan. No me atreví a señalarlo, simplemente levanté la barbilla y dije: "¡Quiero esa gran cara roja!" "Al principio" tenía miedo de la descripción específica de la gran cara pintada
El pequeño jorobado que vendía la cara pintada levantó su palo. Escogió esta cara pintada y me la dio, enseñó sus dientes amarillos y dijo con una sonrisa: "¡Este joven maestro todavía tiene la vista para ser el Maestro Guan! El Maestro Guan también necesita ¡Una espada Qinglong Yanyue! ¡Elegiré una más enérgica para ti!" De un manojo de cuchillos y pistolas clavadas en el suelo, sacó el cuchillo grande más hermoso y me lo dio. Un poste lacado de color rojo brillante con una hoja dorada. Hay varias pequeñas lentes brillantes incrustadas en la hoja. Un pequeño dragón verde está pintado en el medio con una borla roja atada. ¡Este cuchillo! ¡Esta cara pintada! No esperaba conseguir dos tesoros a la vez. Estaba tan feliz que solo me reí y no pude decir nada. [Del miedo inicial a la alegría] Cuando mi tío pagó el dinero y se llevó el triciclo a casa, yo tenía la cara pintada y me quedé apoyado en la gran bata de algodón de mi tío sosteniendo un cuchillo. Muchas personas me miraron en el camino, especialmente los que estaban. Como yo, cuando los chicos mayores lanzaban miradas envidiosas, me hacía muy feliz. Mi tío me contó muchas historias sobre Guan Gong, que pasó cinco pasos, mató a seis generales y mató a Hua Xiong con vino caliente. Mientras hablaba, dijo: "¡Eres un héroe!" Parecía que estaba hablando de mi gloriosa historia. Cuando me dijo que la espada Qinglong Yanyue pesaba ochenta kilogramos, me sentí extremadamente poderoso y feliz. Mi tío también me enseñó a presentarme ante mi familia en el tono de la Ópera de Pekín:
"Mi apellido es Guan, mi nombre de pila es Yu y mi nombre de cortesía es Yunchang". Todos me elogiaron y mi madre parecía más feliz que yo. Incluso mi padre, que siempre tiene una expresión feroz en su rostro, me llama "Pequeño Guan Gong" con una sonrisa. Empujé a la gente a un lado, corrí hacia el espejo de cuerpo entero e inmediatamente enseñé mi espada, ah, ¿dónde está el pequeño Guan Gong? ¡Yo soy el gran Guan Gong! ¡Estaba tan emocionado y feliz!
¡En esto! De todas formas, pasé toda la víspera de Año Nuevo. Estuve usando la cara de flores todo el tiempo y me negué a quitármela incluso si nadie me dijo que también la usaba cuando dormía. Después de quedarme dormido, mi madre me la quitó suavemente. Me lo quité y lo puse sobre mi almohada. Lo primero que hice cuando me desperté al día siguiente fue ponérmelo inmediatamente para restaurar mi apariencia real del "Maestro Guan". Mi amor por la cara colorida de Guan Gong El primer día del año nuevo, los invitados vinieron uno tras otro para saludar el Año Nuevo. Mi madre me llamó para [allanar el camino para un accidente en la siguiente actuación] para que los invitados. Podría verme, Sr. Guan. Sostuve un cuchillo grande en mi mano, sacudí mis hombros, entré majestuosamente a la sala de estar y grité a todo pulmón: "Mi apellido es Guan, mi nombre es Yu y mi nombre de cortesía es Yunchang". Los invitados se echaron a reír y dijeron: "¡Qué gran señor Guan!", ¡usted está aquí para proteger la casa, para que nadie, grande o pequeño, pueda entrar!" Me volví cada vez más arrogante, blandí mi espada dos veces y Mostré mis dientes y garras, haciendo reír sin parar a los invitados. Cada vez que vienen invitados, mi madre me llama para actuar.
Mi madre también me puso una pequeña túnica de satén azul y flores doradas que sólo podía usar cuando adoraba a mis antepasados la noche número 30. Me convertí en la protagonista de las celebraciones de Año Nuevo de toda la familia. Incluso mi padre me miraba diferente.
Nunca uso las escaleras cuando bajo. Las barandillas de las escaleras de mi casa están hechas de troncos enteros y brillantes. Al bajar las escaleras, subía con una pierna y se deslizaba hasta el fondo. En ese momento, me escondí deliberadamente arriba, esperando que los invitados vinieran y cayeran repentinamente del cielo, sorprendiéndolos, ¡el efecto sería aún más fuerte! ¡Estado de ánimo emocionado y feliz en la tarde del primer día! del año nuevo, los invitados entraron a la sala de estar, y mi madre dijo Llámame, me subí al pasamanos de las escaleras y bajé las escaleras corriendo, corrí a la sala de estar con un fuerte grito y blandí el cuchillo grande hacia arriba y. Inesperadamente, usé demasiada fuerza y las plantas de mis pies no estaban enraizadas. Se escuchó un fuerte "chasquido" y el cuchillo grande lo estaba cortando en un gran jarrón de porcelana con ramas de durazno en el puesto de flores. El polvo se hizo añicos y todos los fragmentos de porcelana, las ramas de durazno y el agua del jarrón se vieron volando por la habitación. Un fragmento de porcelana pasó volando por la cara de la segunda tía y casi la tocó. Estaba lloviendo mucho en la casa. La ropa nueva que todos llevaban estaba manchada de agua. Mirando a mi padre de nuevo, él me miraba directamente como un tigre. Ups, una pequeña rama de durazno floreciente voló hacia mí y se insertó en su cabello engominado. Más tarde descubrí que lo que rompí fue un jarrón de cien mariposas del horno oficial ancestral de Qianlong. ¡Esto fue simplemente una ofensa capital! ¡Me senté en el suelo, petrificado, esperando que mi padre viniera y me diera una fuerte paliza! Mi madre parecía estar más nerviosa que yo. No sabía cómo salvarme y se quedó mirando con los ojos muy abiertos esperando que mi padre explotara. Era natural que el aire estuviera tenso en ese momento. En este momento crítico, la segunda tía de repente sonrió, aplaudió y dijo:
"Está bien, está bien, este año será auspicioso". ¡Años de paz! Oye, Sr. Guan, ¿por qué estás sentado en el suelo estúpidamente? ¡Levántate rápido, la segunda tía quiere verte jugando con un cuchillo grande! "Quién sabe qué tipo de magia está usando la segunda tía y El impulso tenso instantáneamente se afloja. Otra tía respondió de inmediato y dijo: "Si no dejas lo viejo, no recibirás lo nuevo. Si no te deshaces de lo viejo, no recibirás lo nuevo. Solo espera y verás, tú". "Tengo que tener un gran bebé dorado este año, ¿verdad?", Dijo con la cara llena. Huanxiao le dijo a mi padre, diciéndole que respondiera. Otros invitados también corrieron hacia adelante, diciendo palabras auspiciosas y animando a papá. Describía específicamente la escena en ese momento y los cambios psicológicos de "yo" y las personas presentes.
Estas palabras generalmente no podían reprimir la ira de mi padre, pero en ese momento tuvieron un efecto mágico, obligándolo a ser feliz aunque no fuera feliz. Feliz año nuevo, sin desastres. Papá sólo pudo saludar dos veces, asentir y decir: "Ah, está bien, está bien, está bien..." Aunque las líneas de la sonrisa en su rostro claramente contenían ira reprimida, milagrosamente escapé de ser severamente castigado por esto. Mi madre me miró y yo inmediatamente me levanté, arrastrando el cuchillo grande y salí corriendo confundido. Detrás de él se oyeron los aplausos, los aplausos y las risas de los invitados. En los días siguientes llegaron visitas de Año Nuevo, mi madre dejó de llamarme y el programa fue cancelado. Está relacionado con el texto del octavo párrafo anterior: "Los invitados vinieron uno tras otro para saludar el Año Nuevo y mi madre me llamó para que fuera".
Me escondí en mi habitación y rara vez aparecía. El cuchillo grande también estaba escondido debajo de la cama, pero todavía lo llevaba en mi cara pintada. Probablemente me sentí seguro escondiéndome detrás del cartón cuando conocí a mi padre. de nuevo. Cada vez que veo el rostro sombrío y enojado de mi padre a través de mis ojos, ya no siento que soy el Sr. Guan, sino un hombre pobre [¡La cámara resuelve los problemas de Dongdong: muchos detalles en el texto se describen vívidamente y los leo! Mientras leo, imagino la escena en ese momento y entiendo el estado de ánimo del personaje, por ejemplo: "Escondiéndose detrás de este trozo de cartón... ¡es un pobre tipo!"
Después del decimoquinto día de El primer mes lunar, el Año Nuevo ha terminado. Debido a que mi hermana y yo estábamos peleando por los melones de azúcar que habían sido retirados para el sacrificio en la estufa, mi padre me agarró por la cintura, me levantó, me inmovilizó en la cama y me golpeó hasta matarme. Sabía en mi corazón que a este incidente él había añadido el pecado de romper el jarrón, porque cuando se enojó, me pidió el cuchillo grande que causó el problema, lo rompió en pedazos con fuerza y rasgó la gran cara pintada. en pedazos.
A partir de este incidente, me di cuenta de un concepto ancestral: los únicos días del año durante el Año Nuevo chino son los días libres para los niños, no importa cuán audazmente se propongan causar problemas durante estos días, no lo harán. inmediatamente ser castigado. Por eso todos los niños esperan con ansias celebrar el Año Nuevo. Por supuesto, la cara pintada y desgarrada también me recordó que en esta libertad limitada, tengo que contenerme y tener cuidado de duplicar el cálculo después. Señale la última frase del primer párrafo natural: Pero para los niños, el encanto del Año Nuevo tiene una razón más profunda, que es lo que quiero escribir en estos papeles - el autor de este artículo Propósito