Agradecimiento por el "Encuentro con invitados nocturnos en Jinglan Sand Lodge"
La creación de este poema es bastante "involuntaria". Es posible que el poeta no necesariamente pretenda satirizar la realidad o expresar temas serios, sino que sólo recuerda a las personas ciertos fenómenos de la vida cuando son provocados por situaciones específicas. Por lo tanto, combina solemnidad con armonía, y tiene un humor natural único, divertido y que invita a la reflexión. Echemos un vistazo juntos.
Encuentro con invitados nocturnos en Jinglan Sandhouse
Li She
En el pueblo junto al río Xiaoxiao bajo la lluvia del crepúsculo,
Los ricos El huésped en el bosque verde conoce la noticia por la noche.
No tenía por qué escapar de su nombre.
Hoy en día, la mitad del mundo está dominado por reyes.
Apreciación de la poesía de Li She
Respecto a este poema, hay un registro interesante en "Crónicas de la poesía Tang": "Probó Jiujiang y llegó a Wankou (en la actual ciudad de Anqing). , el ferry por donde Wanshui desemboca en el río Yangtze), se encontró con un ladrón y le preguntó: "¿Quién es?". El seguidor dijo: "La Dra. Li (era médica de Taixue)" El poderoso jefe dijo: "Si es así". "Es el Dr. Li She, no hay necesidad de robarlo". Al escuchar el nombre del poema, me gustaría escribir un artículo. "She Zhiyi Jueyun". Esta anécdota no sólo refleja vívidamente la influencia generalizada y el respeto universal recibido por el poetas de la dinastía Tang, pero también muestra la importancia de la poesía Tang en la sociedad. Se usa ampliamente en la vida; incluso puede usarse para entretener a los "grandes apostadores del bosque verde". Sin embargo, la popularidad de este poema no se debe simplemente a su milagrosa "habilidad", sino a que contiene un contenido social bastante serio y sentimientos realistas en su humor de improvisación.
Las dos primeras frases están narradas con un estilo relajado y lírico. "Árbol en el río" se refiere a Jinglansha, un pequeño pueblo en Wankou, donde el poeta pasó la noche; "Zhiwen" se refiere a "haber escuchado el nombre del poema durante mucho tiempo". El viento es fuerte, provoca incendios y la luna está oscura, matando gente. Este parece ser un entorno típico para "encontrarse con un robo", pero aquí, sin darse cuenta, revela al pacífico Jiangcun envuelto en la lluvia del atardecer de Xiaoxiao. El ambiente y la atmósfera son poéticos, y la apariencia de los personajes no es feroz ni aterradora, lo que se puede ver en el hecho de que a la otra parte se le llama "el ladrón del bosque verde". Parece que el poeta cantó esta interesante aventura con el sentimiento poético de Enron. "Ye Zhi Wen" no solo expresa la alegría de que sus poemas sean famosos en el bosque verde, sino que también incluye el aprecio de los "ricos del bosque verde" que aman la elegancia y respetan al poeta. La incongruencia entre el medio ambiente y los "magnates de los bosques verdes" y la inconsistencia entre sus "ocupaciones" y "pasatiempos" constituyen un intrigante sentido del humor. Proviene directamente de la realidad viva, por lo que tiene un significado refrescante cuando se habla de manera informal. Tres o cuatro frases expresan sentimientos de forma inmediata.
"Escape del nombre y apellido" significa "escapar del nombre", lo que significa evitar la fama y no vivir allí (el poema de Bai Juyi "Residencia en la montaña Xinbu bajo el pico Xianglu" contiene la frase "Kuanglu es el lugar para escapar de la fama"). En sus primeros años, el poeta vivió recluido en Lushan con su hermano menor Li Bo, y luego regresó a la reclusión frustrado. Hay muchos poemas en sus poemas como "El famoso funcionario está tranquilo", "No tengo nombre". y mi cuerpo está inactivo", "Tengo dos herencias de mi experiencia de vida, y muchas veces cierro la puerta hasta el mediodía". Frases como ésta, inevitablemente contienen agravios que van contra la corriente del mundo. Pero el llamado "no hay necesidad de escapar del nombre" aquí es una reacción al "Ye Zhiwen" anterior. Es una palabra humorística, lo que significa que originalmente planeé vivir recluido en el futuro y escapar del mundo. Parece que no es necesario, porque incluso ustedes, los magnates de los bosques verdes, conocen mi nombre, sin mencionar "la mitad del mundo ahora está lleno de reyes".
En la superficie, esto es solo una expresión humorística de sincera alegría y aprecio por el título del poema de Green Forest Hawker (has hecho que sea imposible para mí escapar siquiera de mi nombre), pero el El poema "La mitad del mundo ahora está lleno de reyes", espetó, intencionalmente o no, expresó sus sentimientos y comprensión de la realidad. En la época en que vivió el poeta, el levantamiento campesino todavía se estaba gestando y el caos no era obvio. El llamado "el mundo ahora está medio dominado por reyes" obviamente significaba algo más. Debería referirse a aquellas personas que no se llaman "ladrones" pero hacen cosas peores que "ladrones". Es lo que denunció el poeta Liu Cha en "Snow Cart": "Todos son partisanos, y todos, arriba y abajo, son ladrones". ." "Gente. En comparación, estos "lujos del bosque verde" frente a mí son tan respetuosos y humanos con el poeta, lo que los hace parecer amables y lindos.
zhl201703