El estreno de "Children of Jianghu" está previsto para el 10 de junio en Corea del Sur. ¿Por qué se puede estrenar esta película en el extranjero?
La película nacional "Children of Jianghu" está programada para estrenarse en el extranjero
Cómo hacer un sonido cuando se estrena en el extranjero
"Children of Jianghu" " es una película romántica dirigida por Jia Zhangke, protagonizada por Liao Fan, Zhao Tao y Xu Zheng, se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Cannes el 11 de mayo de 2018 y se estrenó en China continental el 21 de septiembre de 2018. Jia Zhangke dijo con franqueza que la película "Los niños de Jianghu" se hizo para rendir homenaje a los niños de Jianghu que han sido afectuosos y rectos en la marea de la época. Cuando se proyectó en el extranjero, también discutió con la transliteración cómo traducirla. . Después de varias discusiones, finalmente decidimos usar el pinyin de "JIANGHU?" utilizando las características culturales únicas de China.
Contenido
"Children of Jianghu" cuenta la historia de una pareja de amantes en las afueras de una ciudad de Shanxi en 2001. Qiaoqiao es modelo y Bin es el dueño de una empresa de taxis. Llaman a sus amigos todos los días y están ocupados socializando. Qiaoqiao espera casarse lo antes posible y tener un hogar con el hermano Bin. Pero una vez, el hermano Bin fue atacado por su rival amoroso en la calle. Presa del pánico, Qiaoqiao vio un mosquete casero en el maletín del hermano Bin. ¿Recogió el mosquete y disparó al aire?
La fuente de la película es una historia real
El director Jia Zhangke compartió el origen del título de la película. El título chino "Children of the Lakeside" en realidad es una cita del último trabajo del famoso director Fei Mu durante. su vida y los personajes de la película ¿Los dos protagonistas? Qiaoqiao y Binbin. En los tiempos cambiantes, en la agitación de los ríos y lagos, las dos personas se enamoraron, vivieron batallas y prisiones juntas y finalmente se enamoraron bajo la presión de la fama y la fortuna del hermano mayor en los ríos y lagos. , abandonaron todo en el pasado y a las personas que los rodeaban. Qiaoqiao, que originalmente estaba fuera de Jianghu, realmente heredó las creencias y sentimientos de Jianghu debido a su firme amor.
Elenco y maravillosas actuaciones
El elenco de "Children of Jianghu" también ha causado sensación. Cuatro grandes directores, Feng Xiaogang, Xu Zheng, Zhang Yibai y Diao Yinan, aparecieron como protagonistas. Actores de la nueva película de Jia Zhangke. ¿Este grupo también recibe el sobrenombre de "Director F5 Tiantuan"? Además, están la reina del cine italiano Zhao Tao, el mejor actor de Berlín Liao Fan, el dios en funciones Zhang Yi y el dios de la juventud juvenil. Dong Zijian et al. Las maravillosas actuaciones de los actores y las actitudes hacia sus personajes hacen que esta película sea más emocionante y contemporánea. La maravillosa actuación de Liao Fan no sólo dio vida a una persona social que vive en un pequeño pueblo del noroeste, sino que su auténtico dialecto Shanxi hizo imposible saber que era originario de Hunan.
Con un elenco tan fuerte, actuaciones tan maravillosas y una película tan cercana al público, "Son of the Lake" presenta al público la imagen más realista de lo que la gente experimentó en esa época. Una buena película es así no sólo debe ser vista por los chinos, sino también salir al extranjero para que el público de otras partes del mundo también pueda sentir el estilo de esa generación.