¿Cuál es el texto original de "Young China"?

"La joven China" es una prosa escrita por Liang Qichao a finales de la dinastía Qing. Fue escrita después del fracaso del Movimiento de Reforma de 1898. Tiene un fuerte aliento y un espíritu emprendedor. Expresa el amor y las expectativas del autor por la joven China. El texto original es el siguiente;

Los japoneses nos llaman China, uno es el Gran Imperio y el otro es el Gran Imperio. Este es un idioma que es una traducción de las palabras de europeos y occidentales. ¡Ay! ¿Es cierto que soy el jefe en China? Liang Qichao dijo: ¡Malvado! ¡Qué decir! ¡Qué decir! ¡Hay una China joven en mi corazón!

Si quieres hablar de los viejos y jóvenes del país, primero habla de los viejos y jóvenes del pueblo. Los mayores suelen pensar en el pasado, los jóvenes suelen pensar en el futuro. Pensar sólo en el pasado crea nostalgia; pensar sólo en el futuro crea esperanza. Es sólo nostalgia, por lo que es conservador; es sólo esperanza, por lo que es agresivo. Es sólo conservador, por lo que seguirá siendo el mismo para siempre; sólo es progresista, por lo que es nuevo día a día.

Pensando solo en el pasado, todo es como ha sido, por eso solo sabemos que es igual de siempre solo pensando en el futuro, todo es como ha sido antes, por eso siempre nos atrevemos; hacer excepciones. Las personas mayores suelen preocuparse mucho, mientras que a los jóvenes les gusta divertirse. Si estás demasiado preocupado, te desanimarás; si estás feliz, estarás enérgico. Pero está desanimado, por eso es cobarde; pero es enérgico, por eso es heroico. Pero es cobarde, por eso se mantiene contento; pero es heroico, por eso se arriesga.

Puedes destruir el mundo simplemente estando inactivo; puedes crear el mundo asumiendo riesgos. Los mayores suelen estar cansados ​​de las cosas, los jóvenes suelen estar contentos con las cosas. Pero estoy cansado de las cosas, por eso siempre siento que no hay nada que pueda hacer; estoy contento con las cosas, por eso siempre siento que no hay nada que no pueda hacer. Los viejos son como el atardecer, los jóvenes son como el sol de la mañana; los viejos son como vacas estériles y los jóvenes son como tigres lactantes. Los ancianos son como monjes y los jóvenes como caballeros. Los ancianos son como diccionarios y los jóvenes como escritores de ópera.

Los viejos son como el humo del opio, los jóvenes son como el vino de brandy. Los ancianos son como meteoritos de otros planetas, los jóvenes son como islas de coral en el océano. Los viejos son como las pirámides del desierto de Egipto, los jóvenes son como los ferrocarriles de Siberia, los viejos son como los sauces después del otoño y los jóvenes son como la hierba antes de la primavera; Los ancianos son como el agua estancada del mar muerto y los jóvenes son como el origen del río Yangtze. Probablemente esto se deba a que las personalidades de las personas mayores y de los jóvenes son diferentes. Ren Gong dijo: Es inherente a la gente y apropiado para el país.

Liang Qichao dijo: ¡Qué pena, jefe! La mujer pipa en la cabecera del río Xunyang, cuando la luna brillante rodea el bote, las hojas de arce crujen y la colcha está tan fría como el hierro, y parece un sueño pero no un sueño, piensa en la belleza de flores de primavera y luna de otoño en el polvo de Luoyang. En el sur del Palacio del Oeste, hay doncellas de palacio de pelo blanco, con una lámpara como una púa, sentadas una frente a la otra, hablando sobre el legado de Kaiyuan y Tianbao y componiendo "La canción de las ropas y plumas de colores". Los productores de melón en Qingmen, de cara a los niños de la izquierda, cuidando a los niños, recordando el gran evento de la familia Hou huyendo como perlas en el mar.

Napoleón y sus compañeros fueron exiliados en Emi, y Alaf fue recluido en Ceilán junto con algunos supervisores o los que vinieron de visita, recordaron que en aquellos días, dagas y caballos galopaban por las Llanuras Centrales. , barrió Europa y libró sangrientas batallas a través del mar, con un rugido, todas las naciones quedaron horrorizadas por sus grandes logros. Primero golpeó la mesa, luego se acarició la frente y finalmente sostuvo el espejo. Woohoo, mi cara está agrietada y todos mis dientes han desaparecido, mi cabello es blanco, ¡estoy desplomado y viejo!

Si este es el caso, no habrá pensamientos excepto la tristeza, no habrá cielo ni tierra excepto la miseria, no habrá sol ni luna excepto el abatimiento, no habrá sonido excepto la por suspirar, y no habrá carrera excepto esperar la muerte. Es cierto que hay bellezas y héroes, pero ¿qué pasa con la gente corriente? Todos sus familiares y amigos están en la tumba en las ruinas; su vida diaria y su comida están esperando a los demás. ¿Pasemos por hoy y mucho menos por el futuro? ¿Dejar pasar este año y mucho menos el año que viene? No hay nadie en el mundo más desanimado y de mal genio que el jefe.

¿Es posible que esta persona desee utilizar los medios para agarrar las nubes, lograr grandes logros y llevar el espíritu de las montañas y los mares? ¡Ay! ¿Es cierto que soy el jefe en China? Hoy nos referimos al pasado, a cómo las dinastías Tang y Yu fueron gobernadas por Zhi; a lo heroicos que fueron el Emperador Qin y las Artes Marciales Han; a lo prósperas que fueron las literaturas de las dinastías Han y Tang; Qianlong lo eran.

¡Las narraciones de los historiadores y los elogios de los letristas no son más que rastros de los hermosos paisajes y los agradables acontecimientos de la juventud de nuestra nación! ¡Ahora está abatido y viejo! Ayer se cortaron cinco ciudades y mañana se cortarán diez ciudades. Los pájaros y las ratas están por todas partes, y las gallinas y los perros se asustan todas las noches. Las tierras y propiedades de dieciocho provincias se han convertido en carne en los brazos de la gente; los padres, hermanos e hijos de cuatrocientos billones se han convertido en esclavos registrados. ¿Cómo puede decirse que "el patrón se casa con la mujer de un comerciante"?

¡Guau! ¡No hables de lo que pasó en ese entonces! ¡No puedo soportar mirar el momento demacrado! El prisionero de Chu se miró, mirando la sombra en un estado precario. Su vida estaba en peligro y no le importaba el día ni la noche. Un país es un país que espera morir, y su gente es gente que espera morir. No importa lo duro que se haga todo, ¡no es de extrañar que todo lo haga la gente! Ren Gong dijo: ¿Es China el líder en fruta? Este es uno de los mayores problemas del planeta hoy en día.

Como el jefe, China es un país del pasado, es decir, este país solía existir en la tierra, pero ahora está desapareciendo paulatinamente y su destino en el futuro casi ha terminado. Si no es el jefe, entonces China es el país del futuro. Es decir, este país no existía en la tierra en el pasado, pero ahora se está desarrollando cada vez más y queda un largo camino por recorrer. ir en el futuro.

¿Quieres acabar con China como jefe hoy? ¿Para un joven? Por tanto, primero debemos aclarar el significado de la palabra "国".

¿Cuál es el país del marido? Hay tierra y hay gente. La gente que vive en la tierra gobierna los asuntos de la tierra donde vive, hace sus propias leyes y las cumple. Hay soberanía y hay obediencia. Si este es el caso, se llama un país plenamente establecido. Ha existido un país plenamente establecido en la Tierra desde hace cientos de años.

Aquellos que están plenamente establecidos están en la flor de la vida. Aquellos que no están completamente establecidos pero que gradualmente llegan a estarlo son cosas de la juventud. Por lo tanto, puedo resumirlo en una frase: los países europeos son hoy un país en su mejor momento, mientras que China, hoy, es un país joven. En la antigüedad, China tenía nombre de país, pero no tenía forma de país. Puede ser un país de familias, un país de jefes, un país de señores feudales o un país de reyes autocráticos.

Aunque son de distintos tipos, la constitución del país tiene una parte pero le falta otra. Al igual que un bebé desde el momento del embrión hasta la edad adulta, uno o dos órganos del cuerpo crecen primero, mientras que el resto del cuerpo, aunque áspero, no puede usarse para su propósito. Por lo tanto, el período anterior a Tang y Yu fue la era embrionaria, las dinastías Yin y Zhou fueron la era de la enfermería y el período desde Confucio hasta el presente es la era de los niños. Se desarrolló gradualmente y ahora está comenzando a ingresar al ámbito de los adolescentes y mayores.

Si madura demasiado tarde, los ladrones de las dinastías pasadas sofocarán su vitalidad. Por ejemplo, es como enfermarse en la niñez, convertirse en vejez, o sospechar que su muerte es inminente, pero no saber que aún no se ha consumado. No se trata del pasado, se trata del futuro. Y cuando China estaba en el pasado, ¿cómo podía ser que existiera un país? ¡Pero hay oídos de la corte!

Yo, los descendientes del Emperador Amarillo, he vivido juntos como un clan y he estado en esta tierra durante miles de años. Si preguntas cuál es el nombre de su país, no hay respuesta. Los llamados Tang, Yu, Xia, Shang, Zhou, Qin, Han, Wei, Jin, Song, Qi, Liang, Chen, Sui, Tang, Song, Yuan, Ming y Qing son todos nombres de dinastías. El tribunal es propiedad privada de una familia. El país es propiedad pública del pueblo. La dinastía tiene viejos y jóvenes, el estado tiene viejos y jóvenes.

Dado que la dinastía y el país son cosas diferentes, es obvio que no se puede hacer referencia a los viejos y a los jóvenes de la dinastía como a los viejos y a los jóvenes del país. Wen, Wu, Cheng y Kang fueron los jóvenes de la dinastía Zhou. Tú, Li, Huan y Nan indican la edad de vejez. Gao, Wen, Jing y Wu fueron los jóvenes de la dinastía Han. Yuan, Ping, Huan y Ling representan la edad de la vejez. Desde el resto de dinastías esto ha sucedido. Es aceptable llamarlo anciano de una corte, pero no está permitido ser anciano de un país.

La muerte de una persona mayor en un tribunal es como la muerte de una persona mayor. ¿Cómo se compara con lo que yo llamo China? Sin embargo, nuestra China no había aparecido antes en el mundo, pero ahora está empezando a brotar. El mundo es vasto y el futuro es vasto. ¡Qué hermosa es mi joven China! Mazzini era el líder de los tres héroes italianos. Fue declarado culpable de asuntos estatales y huyó a un país extranjero. Fundó un grupo llamado "Joven Italia".

Personas con ideales elevados en todo el país respondieron con nubes y niebla. Restauró las cosas viejas e hizo de Italia uno de los grandes estados de Europa. Italia es el país más grande de Europa. Desde la caída de Roma, el país está subordinado al Papa y el poder político está en manos de Austria. Es casi un país viejo y al borde de la muerte. Y si consigues un Mazini y puedes levantar a todo el país a una edad temprana, es más, ¡en China somos en realidad gente joven!

En una tierra de más de 400 estados, con una población de más de 400 personas, ¡cómo puede ser que no exista ni un solo Mazhini! Hay un capítulo de poemas en la colección de Gong Zizhen, titulado "Neng Ling Gong Shao Xing". Me encanta leerlo y aprecio su propósito. Nuestra gente piensa que son los jefes de su país, y Si Guo es el jefe; nuestra gente sabe que son los jóvenes de su país, y son jóvenes.

Existe un proverbio occidental que dice: “Hay niños de tres años, y hay niños de cien años”. Sin embargo, la edad y la juventud de un país no tienen una forma fija. y en realidad crecen y disminuyen según la fuerza mental de la gente. He visto que Mazhini puede hacer que el país sea joven, y he visto que los funcionarios y soldados de nuestro país pueden hacer que el país sea viejo. ¡Tengo miedo de esto! ¿Por qué crees que con un joven chino tan magnífico, rico y elegante, los europeos y los japoneses me llaman jefe?

Quienes ostentan el poder del país son todos viejos y decrépitos. No es el ensayo de ocho partes que se ha escrito durante décadas, no es que se haya escrito en vano durante décadas, no es que sea un vacío durante décadas, no es que sea un salario que se haya pagado durante décadas, no es que sea un Un manual que se ha entregado durante décadas, no es que se haya cantado durante décadas, no es que se haya reverenciado durante décadas, no es que después de algunas décadas de paz, definitivamente no podrás obtener un puesto oficial ni avanzar a un nueva posición. Entre los cientos de personas que ostentan el rango de Qing 2 y superiores y superiores y el rango de supervisor y supervisor externo, hay casi noventa y seis o siete personas que no están preparadas para sus rasgos faciales.

Si no es ceguera, es sordera; si no es temblor de manos, es cojera, en caso contrario es hemiplejía. No puede comer, beber, caminar, ver, oír ni hablar. Necesita tres o cuatro personas que lo sostengan y lo sostengan para poder sobrevivir. Aquí quiere ser responsable de los asuntos estatales. ¡Crea innumerables marionetas para gobernar el mundo! Además, los de esta generación no tienen idea de dónde están Asia y Europa desde que eran jóvenes.

El antepasado de la dinastía Han, Tang Zong, era el emperador de esa dinastía. Todavía pensaba que su terquedad y corrupción no habían llegado al extremo, por lo que lo frotaba y moldeaba hasta secarle el cerebro. , sus vasos sanguíneos estaban obstruidos y su aliento se estaba muriendo. Cuando sea vecino de fantasmas, mis 20.000 millas de montañas y ríos y 40 millones de vidas caerán en sus manos de una sola vez. ¡Ay! ¡El jefe del imperio es de hecho el jefe!

En cuanto a los de la otra generación, han pasado décadas acumulando ocho acciones, doblando dinero en vano, haciendo recados, recibiendo salario, manuales, cantando hola, haciendo reverencias y saludando. a través de innumerables penurias y penurias antes de que finalmente lo consigan. Este vestido con top rojo y plumas de flores, y el título de Maestro del Salón Central, son el resultado de su esfuerzo incondicional y de sus esfuerzos de toda la vida por mantenerlo. Al igual que ese mendigo que recogió un lingote de oro, aunque el trueno daba vueltas sobre su cabeza, todavía sostenía el bolso con fuerza con ambas manos. No le importaba, no lo sabía y no lo escuchó.

Esta es una advertencia para subyugar y dividir el país. ¡Los demás la escucharán y los demás lo creerán! Incluso si la fruta muere y se divide, y este año tengo setenta u ochenta años, espero que dentro de uno o dos años no vengan extranjeros y los ladrones no puedan permitírselo, ¡he vivido una vida feliz! Si no tienes más remedio que cortar la tierra de tres provincias y dos provincias a cambio de mi yamen, y vender tres millones de personas como sirvientes para redimir mi antigua vida.

¿Por qué no? ¿Cuál es el problema? ¡Ay! Las llamadas viejas emperatrices, ministros veteranos, generales veteranos y funcionarios veteranos de hoy tienen los medios para cultivar su integridad moral, regular a sus familias, gobernar el país y traer la paz al mundo. El viento del oeste insta a la gente a envejecer de la noche a la mañana y toda su belleza se desvanece. Nombró médico a Zou Wu Chang y llevó un talismán que le dio vida para desearle un cumpleaños. ¡Qué doloroso fue! Si hago de este mi país, nunca envejeceré ni moriré, y temo morir antes de llegar a mi edad.

Ren Gong dijo: Aquellos que hicieron que China se convirtiera hoy en un país grande son las consecuencias injustas de la decadencia de China. Es responsabilidad de la juventud china crear la joven China del futuro. ¿De qué sirve esa persona vieja y decaída? El día de la separación de este mundo no está lejos, pero yo, un joven, soy nuevo y tengo una relación con el mundo. Al igual que la persona que vive en una casa, mañana se mudará a otro lugar y yo entraré a esta habitación hoy.

No es de extrañar que los que están a punto de mudarse no cuiden sus ventanas y mantengan sucios sus patios. ¡La gente común tiene sentimientos constantes! Si fuera un hombre joven, mi futuro sería vasto y mi futuro sería vasto. En China, el ganado, los caballos, los esclavos y los esclavos son las crueldades de cocinar y azotar, pero yo soy un joven que puede hacerlo. Si China domina el universo y es el principal aliado de la Tierra, gozará del honor de Gu Pan, y sólo mi joven lo disfrutará.

¿Cuál es la diferencia entre una persona moribunda y un fantasma que vive a su lado? Todavía se puede decir que le es indiferente. Lo ignoré y no pude decir nada. Si los jóvenes de todo el país se vuelven jóvenes, entonces nuestro país será el país del futuro y su progreso será inconmensurable. Si los jóvenes de todo el país también pueden convertirse en jefes, entonces nuestro país será un país del pasado y su colapso se puede esperar con cautela.

Así que la responsabilidad hoy no es de los demás, sino de mi joven. Si los jóvenes son sabios, el país será sabio; si los jóvenes son ricos, el país será rico; si los jóvenes son fuertes, el país será fuerte, si los jóvenes son independientes, el país será independiente; la gente es libre, el país será libre; si los jóvenes progresan, el país progresará; si los jóvenes son mejores que Europa, entonces el país será mejor que Europa; si los jóvenes son fuertes, el país será mejor que Europa; Europa, entonces el país es más poderoso que la tierra. Cuando sale el sol rojo, su camino brilla intensamente. El río fluye y desemboca en el océano. El dragón oculto se elevó hacia el abismo, con sus escamas y garras volando.

El tigre ruge en el valle, y todas las bestias se asustan. El halcón prueba sus alas y el viento y el polvo se esparcen. El primer nacimiento de una flor extraña es tan hermoso. Los cuadros tienen pelo y sus aristas brillan. El cielo viste su color verde y la tierra viste su color amarillo. Aunque hay miles de años, hay ocho desolaciones. El futuro es como un océano y los días que tenemos por delante son largos. ¡Qué hermoso que mi joven China nunca envejezca como el cielo! ¡Qué grande es mi juventud china, que no tiene fronteras con mi país!

Información ampliada:

Liang Qichao (23 de febrero de 1873 - 19 de enero de 1929), también conocido como Zhuoru, Renfu, Rengong y Drinking El dueño de la sala de hielo, el bebedor de hielo, el invitado de luto, el nuevo pueblo de China, el dueño del restaurante gratuito. Durante el período Guangxu de la dinastía Qing, fue un pensador, político, educador, historiador y escritor en la China moderna.

Uno de los líderes del Movimiento Reformista de 1898 (Reforma de los Cien Días), figura representativa de los reformistas y neolegalistas chinos modernos. Estudió con un maestro cuando era joven, estudió escritura a los ocho años, podía escribir mil palabras a los nueve y aprobó el examen nacional a los 17. Más tarde, estudió con Kang Youwei y se convirtió en propagandista de los reformistas burgueses. Antes de la reforma y la reforma, él y Kang Youwei unieron a personas de todas las provincias para lanzar la campaña "Enviar cartas en el autobús".

Después de eso, dirigió sucesivamente la Sociedad Qiang en Beijing y Shanghai, y coorganizó "Current Affairs News" con Huang Zunxian, fue profesor en la Escuela de Actualidad de Changsha y escribió "General Discusión sobre la Reforma" para promover la reforma. Tras el fracaso del Movimiento de Reforma de 1898, se exilió en Japón con Kang Youwei. Su ideología política se volvió gradualmente conservadora, pero fue un defensor teórico del movimiento revolucionario literario moderno.

Después de escapar a Japón, Liang Qichao continuó promoviendo la "revolución de la poesía" en "The Ice Drinking Room Collection" y "Hawaii Travel Notes", criticando la práctica anterior de utilizar nuevos términos en poemas para expresar nuevas ideas. Promover la monarquía constitucional en el extranjero.

Después de la Revolución de 1911, se unió al gobierno de Yuan Shikai y se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo; más tarde criticó severamente al proclamado emperador de Yuan Shikai y la restauración de Zhang Xun, y se unió al gobierno de Duan Qirui.

Abogó por el Movimiento Nueva Cultura y apoyó el Movimiento 4 de Mayo. Sus obras están recopiladas en "The Ice Drinking Room Collection". Liang Qichao es reconocido como un erudito destacado de finales de la dinastía Qing, una figura enciclopédica de la historia china y una de las pocas figuras que aún puede lograr grandes logros en la investigación académica después de retirarse del escenario político.

Antes de la Revolución de 1911, inventó un nuevo estilo de escritura durante su debate con los revolucionarios, que era entre chino antiguo y chino vernáculo, que tanto los eruditos como la gente común estaban felices de aceptar. Al mismo tiempo, Liang Qichao también fue la primera persona en China en utilizar el término "nación china" en sus artículos. También absorbió muchas palabras nuevas de caracteres chinos japoneses, como "economía", "organización" y "cuadro". , etc. Sr. Yu Liang Qichao.

Traducción de "Teoría de la Joven China": Los japoneses nos llaman China La primera vez que abren la boca, nos llaman el Gran Imperio, y si vuelven a abrir la boca, todavía nos llaman el Gran Imperio. Imperio. Este tipo de afirmación probablemente se traduce siguiendo el dicho occidental. ¡Bueno! ¿Somos realmente viejos en China? Yo, Liang Qichao, dije: ¡No! ¡Qué palabras son estas, qué palabras son estas! En mi mente sólo hay una joven China.

Si quieres hablar sobre los jóvenes y los viejos del país, déjame hablar primero sobre los viejos y los jóvenes del pueblo. Las personas mayores suelen extrañar el pasado y los jóvenes suelen pensar en el futuro. Solo porque extrañamos el pasado, tenemos un sentimiento de nostalgia; solo porque esperamos el futuro, tenemos confianza en la esperanza solo porque extrañamos el pasado, somos conservadores en nuestro pensamiento solo porque tenemos esperanza en el futuro; , tenemos el coraje de seguir adelante.

Porque somos conservadores, siempre seremos anticuados.Porque somos emprendedores, buscamos estar actualizados cada día. Sólo porque extraño el pasado y todo lo que he experimentado antes, sólo sé cómo apegarme a la rutina; sólo porque pienso en el futuro y todo lo que nunca antes he experimentado, a menudo me atrevo a romper con la rutina. Las personas mayores suelen preocuparse mucho, mientras que a los jóvenes les suelen gustar los juegos y el entretenimiento.

Solo porque estás preocupado, estás desanimado; solo porque estás entretenido y feliz, eres enérgico, solo porque estás desanimado, eres tímido y cobarde; y majestuoso; es precisamente por la timidez y la cobardía que salimos adelante; es precisamente por el heroísmo que nos atrevemos a correr riesgos, es precisamente porque luchamos por sobrevivir que destruimos el mundo; tomar riesgos para que podamos crear el mundo.

A las personas mayores a menudo no les gusta trabajar, mientras que a los jóvenes les gusta explorar nuevas carreras. Sólo porque odio hacer cosas, a menudo siento que no hay nada que hacer; sólo porque me gusta explorar nuevos negocios, a menudo siento que no hay nada que no se pueda hacer. Los ancianos son como el sol poniente y los jóvenes como el sol naciente. Los ancianos están enérgicos y cansados ​​como bueyes flacos, y los jóvenes están llenos de vigor y vitalidad como tigres recién nacidos.

Estas son situaciones generales en las que las personalidades de las personas mayores y de los jóvenes son diferentes. Yo, Liang Qichao, creo que las personas son intrínsecamente diferentes entre sí, al igual que un país. Creo que la situación actual en la Gran China es el resultado de los pecados de los viejos burócratas chinos. Es responsabilidad de los jóvenes chinos crear una China joven en el futuro.

¿Qué más hay que elogiar de esos burócratas podridos y corruptos? No pasa mucho tiempo antes de que se despidan de este mundo, pero nosotros, los jóvenes, somos nuevos en este mundo y hemos formado un vínculo con él. Si todos los jóvenes del país son realmente jóvenes, entonces China se convertirá en un país emergente y su desarrollo y progreso serán inconmensurables.

Si los jóvenes de todo el país también envejecen, entonces China seguirá siendo un país atrasado como en el pasado, y su desaparición estará a la vuelta de la esquina. Así que la responsabilidad de hoy no recae en los demás, sino en los hombros de nuestros jóvenes. Si los jóvenes son inteligentes, el país será inteligente, si los jóvenes son ricos, el país será rico si los jóvenes son fuertes; el país será fuerte; si los jóvenes son independientes, el país será fuerte.

Cuando los jóvenes sean libres, el país será libre; cuando los jóvenes progresen, el país progresará; cuando los jóvenes sean mejores que los europeos, el país será mejor que los europeos; mundo, el país dominará el mundo. El sol sale por el este y el futuro es brillante; el río Amarillo fluye desde el suelo, fluyendo miles de millas y es imparable, el dragón escondido salta en el abismo y todo tipo de criaturas acuáticas huyen;

Los cachorros de tigre rugieron en el valle, y toda clase de fieras se espantaron y asustaron; el águila extendió sus alas y trató de volar, provocando fuertes vientos, volando arena y rocas raras; brote, y todos los árboles estaban llenos de vitalidad en primavera; la espada estaba sobre la piedra de afilar, brillando intensamente. Los jóvenes tenemos el cielo azul en la cabeza y la tierra de loess en los pies.

Desde la perspectiva vertical, tiene una historia de miles de años. Desde la perspectiva horizontal, puede llegar a todas las direcciones. El futuro es tan amplio como el mar y los años venideros son largos. ¡Qué hermosa, nuestra joven China no envejecerá como el cielo azul! ¡Magnífica, nuestra joven China tiene una vida tan larga como nuestro país!

Referencia: Enciclopedia Baidu-Liang Qichao