Introducción a "Li Weng Dui Yun"

Introducción:

"Li Weng Dui Rhyme" es un libro ilustrativo para que las personas de la antigüedad aprendan a escribir poesía y letras modernas y se familiaricen con la antítesis, la rima y la organización. de palabras. El autor es Li Yu, un erudito de la dinastía Qing. Fue un famoso teórico y escritor del teatro a principios de la dinastía Qing. Sus obras incluyen "Xian Qing Ou Ji", "Diez tipos de canciones de Li Weng", etc.

"Li Weng Duiyun" toma como propósito las treinta partes de rima de Pingshui y organiza los caracteres de rima comunes en rimas. Todas estas rimas son pares métricos con un rico talento literario. El libro se caracteriza por palabras ricas y hermosas y numerosas anécdotas.

El libro completo se divide en Volumen Uno y Volumen Dos. Está organizado según rima, incluyendo respuestas virtuales y reales a astronomía, geografía, flores y árboles, pájaros y bestias, personas, utensilios, etc.

La lectura familiar de "Li Weng Duiyun" será de gran ayuda para los niños a la hora de elegir palabras, frases, poemas y parejas. Para comprender la sutileza y la belleza del ritmo de los caracteres chinos, "Li Weng Dui Rhyme" es indispensable.

Propósito:

"Li Weng Dui Rhyme" fue escrito por Li Yu a imitación de "Enlightenment of Rhythm". Su intención es ser un libro de rimas para poesía, y lo es. una iluminación para entrenar a los niños a afrontar y dominar el ritmo de las lecturas. Desde pares de un solo carácter hasta pares de dos caracteres, pares de tres caracteres, pares de cinco caracteres, pares de siete caracteres hasta pares de once caracteres, los sonidos y las rimas están coordinados y son pegadizos, y puedes entrenarte en pronunciación, vocabulario, y retórica.

Información ampliada

El contenido de "Li Weng Dui Yun"

Por ejemplo: el cielo versus la tierra, la lluvia versus el viento, el continente versus el cielo. Las flores de la montaña miran hacia los árboles marinos y el sol rojo mira hacia el cielo. Los truenos son débiles, hay niebla, el sol brilla en el cielo. El viento es fuerte, la luna es blanca en otoño y el atardecer es rojo cuando llueve. La Niña Buey está alrededor de las dos estrellas y el río, participando en la dinastía Shang y luchando contra el oeste y el este. En octubre, en la frontera de la fortaleza, una helada susurrante sobresaltó a la guarnición; en pleno invierno, en el río había mucha nieve y frío para los pescadores.

Traducción: El cielo y la tierra son opuestos. La lluvia y el viento se enfrentan. La tierra y el cielo son opuestos. Las flores silvestres de montaña contrastan con los árboles costeros. El sol rojo mira hacia el cielo azul. Se acerca una tormenta de verano, los truenos retumban a lo lejos y el cielo está gris. El sol se pone y el sol sale en el cielo. En la noche de otoño soplaba un fuerte viento y la luna emitía una luz blanca pálida.

El cielo está despejado después de la lluvia y el atardecer es especialmente rojo. Altair y Vega están a ambos lados de la Vía Láctea; Sans está en el oeste y Shang está en el este. A las dos estrellas les gusta pelear. En la fortaleza fronteriza en octubre, el viento frío, las heladas y la nieve asustaron a los soldados que custodiaban la fortaleza fronteriza en pleno invierno, la nieve blanca en la superficie del río hizo que los pescadores sintieran frío;

Aunque "Li Weng Duiyun" fue escrito para niños en la antigüedad, también puede ayudar a los niños de hoy a mejorar sus habilidades de escritura y mejorar integralmente su nivel de idioma chino. Esto se refleja principalmente en los siguientes cuatro aspectos:

Primero, el vocabulario utilizado en los poemas de este libro es muy rico y también contiene muchas alusiones, que pueden enriquecer enormemente la acumulación de vocabulario de los niños.

En segundo lugar, este libro puede permitir que los niños adquieran algunos conocimientos sobre el ritmo chino. Si se aplican a las composiciones, los artículos tendrán un ritmo distintivo y un ritmo armonioso, y tendrán una belleza musical al leer.

En tercer lugar, los poemas de este libro utilizan muchas antítesis maravillosas, que contienen símiles, metáforas, personificaciones, exageraciones y otras expresiones lingüísticas frescas e interesantes, que son difíciles de ver en los libros infantiles comunes. Si los niños pueden dominar estas habilidades de expresión del lenguaje, los artículos que escriban estarán llenos de palabras ingeniosas y adquirirán un aspecto completamente nuevo.

Por último, y lo más importante, debido a que "pareja" es en realidad casi un juego de lenguaje, este libro es muy interesante y práctico. Lo que enseña a los niños no es conocimiento muerto ni reglas que puedan aplicarse mecánicamente, sino una habilidad retórica flexible y la capacidad de adaptarse a los cambios del lenguaje.

Si los niños se interesan por las "parejas" a través de este libro, su pensamiento se entrenará para ser extremadamente ágil y su comprensión del lenguaje se duplicará.

Enciclopedia Baidu: La rima de Li Weng