El drama adaptado de una IP de S+, "Mirror Two Cities" no cumplió con las expectativas. ¿Cuál es el motivo?
La línea principal de conflictos entre familia y país se debilita y la trama se adelgaza. "Two Mirrored Cities" es una adaptación de una serie de novelas de fantasía del escritor en línea Cang Yue. En la historia, el Reino Sang fue destruido debido a sus corruptos asuntos internos y la invasión de la Tribu del Hielo, y cien mil personas restantes se vieron obligadas a dormir en la Ciudad Incolora. El príncipe Shinran y el príncipe heredero Hakuei planean restaurar el país, y la familia Merito también enciende la esperanza de volver a la libertad gracias a la aparición del Rey del Mar Sumo. La disputa entre los tres grupos étnicos ha atrapado a este continente árido por la niebla.
El drama cinematográfico y televisivo ha realizado grandes cambios con respecto a la obra original, cambiando el tono emocional de tristeza a sol radiante, cambiando el papel del luchador de sumo de "Hanamauzaku" a "Little Fish" y eliminando el sacrificios, grietas de autos, títeres, brujería y otros elementos oscuros.
Si aún se puede decir que el procesamiento anterior es una decisión tomada bajo consideraciones normales para el cine y la televisión, entonces, debido a la contradicción central en el trabajo original y al debilitamiento de la lógica y las tácticas narrativas, será Es difícil para la audiencia utilizar el "sentido común" en el proceso de adaptación. En la obra original, después de que la Tribu Hielo eliminara a Kongsang, continuaron esclavizando a los Tiburones. La trágica historia racial hace que el protagonista masculino Sumo esté lleno de hostilidad y también hace que su amor desesperado con Sora Sang Hakuei sea profundamente conmovedor.
La serie de cine y televisión "canceló" los siete mil años de sangre y lágrimas de la familia de un plumazo y los cambió por el comportamiento infractor de la ley del villano King Kong. Esto hace que el odio nacional y la animosidad entre los personajes desaparezcan repentinamente y la relación conflictiva original ya no exista. Aunque la expresión "siete mil años de enemistad" todavía se utiliza en el nivel del discurso específico, en realidad es sólo una conspiración de corta duración "hace 100 años".
La lógica inconsistente hizo que la trama fuera débil para avanzar, por lo que el drama cinematográfico y televisivo agregó tramas como robar la perla del alma marina, colocar obsidiana, buscar gotas de agua, hacer cuentas protectoras de luz, robar Huang Xuan. Jing, etc., y polifónico La narrativa se convierte en una narrativa de una sola línea impulsada por una misión.
Además de la complejidad de la estructura, las contradicciones simples se convierten en la fuerza impulsora para desencadenar tramas de "copia". Los "villanos inteligentes" y la "rectitud autoafirmada" llenan las tramas redundantes con comportamientos conceptuales, provocando la confusión. audiencia a Insatisfecho con la trama aburrida y el lento ritmo narrativo.
La imagen especular de la serie original de "Only in the Name of Love" presenta la estructura de poder del continente árido desde la perspectiva externa de Nasheng, mostrando la brecha entre Taoyuan y el infierno, el lamento bajo la impresionante belleza. , "poner fin a la guerra con guerra" "El coraje y la desesperación, la lucha por el poder en la vasta tierra y la compleja naturaleza humana.
Utilizando las difíciles elecciones de los personajes para explorar la relación entre los sueños personales y las responsabilidades para con la familia y el país, la historia nacional pasada explora cómo detener el ciclo de odio nacional de "venganza" y cuestiona el ideal. color de "salvación" basado en la situación real. Las cuestiones sobre la libertad, la resistencia, la familia y el país en estas obras originales se transmiten a la ligera en dramas de cine y televisión, y se agregan en la palabra "amor".
El reinicio de los detalles de la trama en "Mirror of Two Cities" hace que las pistas emocionales de los personajes sean claras y ampliadas, pero el aumento de los factores emocionales también hace que las motivaciones de comportamiento de los personajes fluctúen ligeramente. La razón por la que Su Mo (Harajuku Mo) permite que la tribu coopere ya no es por consideraciones estratégicas, sino para que Bai Ying "consiga lo que quiere", y su deseo también ha cambiado de "libertad" a "traer a Bai Ying con ella". su".
Na Sheng decidió ayudar a la Alianza Mar y Aire porque le gustaba el sol abrasador de los tiburones en lugar de sentir lástima por toda la gente; solo cuando se inspiró en el símbolo del amor, Bai Ying pudo despertar de inmediato; Después de que Su Mo utilizó la prohibición, obtuvo la fuerza y el coraje para expresarse.
El príncipe Zhenlan le dijo a Bai Ying independientemente de su familia y país: "Tú eres el más importante", mientras que Su Mo replicó a sus subordinados: "Si ni siquiera puedo proteger a mi amada mujer, ¿cómo puedo hacerlo?". ¿Seré el indomable Emperador del Mar?" "Los personajes secundarios defienden la ciudad bajo la lluvia de flechas, y los hombres y mujeres conversan enamorados en la torre, el viento y los halcones atacan la ciudad en el cielo, pero un En el interior se representa la escena de "dos hombres luchando por salvar a una mujer". Las vastas escenas externas contrastan marcadamente con las estrechas escenas internas, lo que apunta exactamente a los cambios y limitaciones del diseño del lenguaje audiovisual del protagonista.
La suavidad de la línea profesional realza la pendiente de la línea emocional, como si el "amor" se hubiera confirmado en el "golpe combinado" de varias rutinas. El héroe salva a la belleza, abraza a la princesa, toma medicinas, disfruta del cielo estrellado, los fuegos artificiales, el espectáculo de luces e intercambia fichas.
Las rutinas de la trama con temas de malentendidos, peleas, explicaciones y protección se organizan y combinan repetidamente, como un conjunto de fórmulas de amor programadas.
Aunque la lógica del amor en el ojo público aún no ha fallado, las "muñecas antiguas" todavía son abastecidas efectivamente por historias románticas. La parte romántica de la obra original es también uno de los puntos de memoria más destacados de. la obra, pero este "proceso de nivelación" modelado inevitablemente convierte los patrones emocionales de los personajes en un cliché. Desde el punto de vista de la nación, la relación entre los personajes debería haber mostrado un aislamiento y apego fatalista, pero a través de la evasión cinematográfica y televisiva, los significados de moderación, protección y redención se han perdido uno por uno, convirtiéndose en "conductores hermosos y fuertes a dolor", "el destino cambia el corazón", "La clásica combinación de "amor inesperado".
El audiovisual se centra en escenas como monólogos, conversaciones y miradas donde los protagonistas masculinos y femeninos expresan sus pensamientos e inquietudes, pero es necesario considerar la lógica de su sadomasoquismo, creando así un sentido. de separación de "el mundo está lleno de palabras y los ojos están llenos de emoción". Cuando la audiencia ya no se sienta atraída por el contenido narrativo, impondrá requisitos más altos para la forma narrativa, y condiciones adicionales para la calidad de la producción, como la actuación de voz de los actores, los efectos especiales, los filtros y la edición, se convertirán en otros incentivos para las reacciones negativas. evaluaciones.
Desafortunadamente, el drama cinematográfico y televisivo "Mirror Two Cities" no tuvo un buen desempeño en estos aspectos y los efectos especiales como flores de cerezo, fuegos artificiales y lagos de espejos estaban ligeramente distorsionados. Términos relacionados como "eliminación excesiva de filtros", "el doblaje no se adapta a la cara", "la música de fondo es más emocional que el protagonista" se han convertido en temas candentes de la opinión pública.