¿Cuál es el antónimo de "sin pedir una comprensión más profunda"?
Antónimo de "sin pedir una explicación detallada":
sacar inferencias de un ejemplo [ jǔ yī fǎn sān ]
Interpretación: inversa: analogía. Una metáfora para conocer muchas otras cosas por analogía a partir de una cosa.
De "Las Analectas de Confucio·Shuer": "Si tomas una esquina y no le das la vuelta con tres esquinas, no se repetirá."
Buscando la raíz [xún gēn jiū dǐ]
Definición: Persigue el fundamento. Generalmente se refiere a preguntar sobre el motivo de algo.
De "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "La abuela Liu dice tonterías; el hermano Qing prefiere llegar al fondo de las cosas".
Esforzarse por excelencia [jīng yì qiú jīng]
Interpretación: Jing: perfecto, bueno Yi: más. Si eres bueno, pide algo mejor.
Fuente de "Las Analectas de Confucio·Xueer": "La "poesía" dice: 'Es como cortar, como discutir; como arar, como moler'; ¿qué significa estar con?"
Rastreo hasta la fuente [ zhuī běn sù yuán ]
Interpretación: original: fundamental; huella: exploración. Investigar la raíz, explorar la fuente, perseguir metafóricamente la raíz.
Fuente: "Historia no oficial de Jinling · Antiguo Palacio de Verano y Departamento de Ingeniería Jitai" de Shi Sanyou: "Hablando de estos ocho modelos, remontándose a sus orígenes, hay que mencionar a Zhu Qiqian, el ministro principal de la Gobierno de Beiyang."
Qiuyuan Jingwei [qióng yuán jìng wěi]
Definición: Qiuyuan Jingwei: inferencia exhaustiva; Yuan: la fuente del flujo de agua; Wei: la corriente abajo del agua. Metáfora para entender completamente toda la historia.
Fuente: "Libro de los Ritos·Xue Ji": "Los tres reyes sacrificaban al río primero y luego al mar, ya fuera de la fuente o de la comisión. Esto se llama Wuben."
No pidas una explicación muy clara [bù qiú shèn jiě]
Interpretación: muy: muy, extremadamente. Sólo quiero tener una idea general, no una comprensión completa. Muchas veces se refiere a no estudiar o investigar con seriedad o profundidad.
Fuente: "La biografía del Sr. Wuliu" de Tao Qian de la dinastía Jin: "Me encanta leer; no pido una explicación detallada; cada vez que entiendo algo, felizmente me olvido de comer. "