El texto en inglés que Frankly probó en el primer episodio de "Little Turtle Learns English" es también el alfabeto en su primer episodio.
Franklin sabe contar hasta dos y atarse los zapatos. Tiene un listón azul en natación y un trofeo en fútbol. Pero un día, Franklin ganó algo que no debería haber ganado.
2
...margaritas...ventanas...sillas...lápices...
Bien hecho. Bien, todos sabéis cómo pronunciar nuestras nuevas palabras. Veamos cuántos podemos deletrear. ¿Quién quiere ser primero?
Bien hecho. Bien, todos podéis leer palabras nuevas. Veamos cuántos podemos juntar. Deletrea la palabra "margarita".
3
Mmmm. Déjame comprobar...
Oye Bear, no puedes mirar así. Esto es trampa.
¿En serio? ¿Eso es trampa?
¿Sí?
Está bien, Bear, estamos intentando aprender a deletrear de memoria. Déjame darte una pista, la siguiente letra es "I".
"Yo"... ¡Oh, claro! D", "A", "I", "D", "A", "I", "S", "Y", margarita
¡Exactamente, osito!
¡Muy bien, Ganso!
4
¡Eres muy bueno deletreando! ¡El jueves veremos qué tan bien has aprendido las palabras que has aprendido! las últimas semanas. Veremos qué tan bien has aprendido las palabras durante las últimas semanas. ¡Tengo un regalo especial para aquellos que escribieron todas las palabras correctamente!
Lo siento, Sr. Búho, de todos modos tengo que escribir todas las palabras correctamente. ¿Puede darme el bolígrafo? Creo que si todos practican la ortografía, les irá bien. p>
5
F-L-O-W-E-R Flower W-I-N-D-O-W Window
Estarás bien preparado para el examen de ortografía de mañana /p>
Definitivamente estarás bien preparado para el examen de ortografía. prueba mañana.
Sí, Bear y yo hemos estado practicando mucho.
Deben ser muy hermosos.
Deben ser bolígrafos muy hermosos para ser tan problemáticos.
Ya veo. Hay una palabra que necesita más práctica.
Esta se escribe P-E-N-C-I-L.
Eso es simplemente un error. >Pero no quiero cometer más errores
No papá, lo importante es escribir cada palabra correctamente
6
P-E-N uh. E-N-C-I-L
P-E-N es lo más importante del mundo. Esta vez lo hice bien, Sam.
¿Pero qué pasa si no lo hago? E-N-C-I-L... Ahora lo sé
Lo sé...
7
Siguiente... deletrea "Cocina". última palabra de la prueba "Lápiz"
Ahora, cuando hayas terminado, no olvides poner tu nombre escrito en la parte superior de la página. Lo tengo bien, lo tengo.
Felicitaciones, disfruta tu bolígrafo.
Tengo un bolígrafo.
Reza por mí.
Hasta ahora, osito. Dios mío, encontré un error, pero tus esfuerzos dieron sus frutos.8
Casi gané un bolígrafo. "Sólo cometí un error en una palabra.
Oh, esta palabra es tan difícil.
Nunca más volveré a escribir mal, eso seguro. ¿Qué ocurre?
Hiciste lo mejor que pudiste, eres mi amigo. Debería compartir mi bolígrafo contigo. Aquí tienes... puedes pedirlo prestado primero.
Gracias, pero me gustaría ganar mi propio bolígrafo. Ese es tuyo. No te preocupes por mí, Franklin. La próxima vez compraré un bolígrafo.
Vamos, divirtámonos un poco.
¡Oye! Basta.
¿"Pluma"?
¿"Lápiz"?
Simplemente lo puse en mi sombrero para tener buena suerte.
¿Pero lo leíste durante el examen?
Sólo le eché un vistazo a una letra, eso es todo. ¡Pero eso no es justo, Franklin!
9
Hola, chico. ¿Qué tal? tu examen. El examen que has estado preparando durante los últimos tres días.
Ah, bien. El señor Búho dijo que me fue bien en el examen. Tengo que guardar mis cosas.
No creo que haya hecho un buen trabajo.
Siento lo mismo. Sé cuánto quería ese bolígrafo. Tal vez sea hora de que Franklin comprenda que un intento honesto vale más que un bolígrafo.
Iré contigo. Tal vez sea hora de que Franklin comprenda que un intento sincero vale más que un bolígrafo.
Iré contigo.
Puede que no hayas acertado todas las palabras en el examen de ortografía, pero tu papá y yo todavía pensamos...
Lo hice.
Ah, bien. Entonces, ¿de verdad tienes un bolígrafo? Está bien, deja de tentarnos. Está bien, deja de tentarnos.
Esto es todo.
¿Por qué lo tiraste a la basura? ¿Quieres contarnos algo, Franklin?
Escribí todas las palabras correctamente porque las miré.
¿Por qué lo tiraste a la basura? ¿Quieres contarnos algo, Franklin?
Escribí todas las palabras correctamente porque miré esto.
Esta no es la forma correcta de ganar dinero, ¿verdad?
No, el oso tiene razón.
No es justo ganar así, ¿verdad?
No, Osito tiene razón. No gané claramente. Pero creo que en el fondo de tu corazón sabes qué se puede hacer para sentirte mejor.
10
Buenos días, Franklin.
Hola, eh... quiero regalarte algo. Lo pondré en tu escritorio.
Espera un momento, Franklin. ¿Por qué me devolviste el bolígrafo?
Puse una palabra de ortografía en la tapa de mi bolígrafo y la miré durante el examen.
Metí una de las palabras de ortografía en mi sombrero y la miré durante el examen.
Lo entiendo.
Sé que no debería hacer esto. Sabía que no debería haberlo hecho, simplemente quería ese bolígrafo. Sé que no debería hacerlo, sólo que realmente quiero conseguir uno de estos bolígrafos. Pero ahora creo que debería devolvértelo.
Mmmm. A veces pensamos demasiado en la recompensa y no lo suficiente en cómo conseguirla.
Como si estuviera pensando más en cómo conseguir el bolígrafo que en cómo aprender sobre él.
Así es. Que así sea, seguiré así por un tiempo más.
Gracias, Sr. Búho. ¡La próxima vez lo ganaré de manera justa!
Gracias, Sr. Búho.