¿Qué significa este pasaje? ¿De dónde vino? ¿Cuál es la historia? Sabe traducir chino clásico.

"Ye Tan Sui Lu" ("Ye Tan Sui Lu") es una colección de cuentos clásicos chinos de la dinastía Qing, con un total de 4 volúmenes (o 12 volúmenes), incluidos unos 160 cuentos legendarios. historias. Autor He Bango. "Stories of Night Stories" imita "Strange Stories from a Chinese Studio" en la forma para describir las especialidades de mujeres comunes y corrientes y crear algunas imágenes de niñas con sabor local, como Bibi (Bibi), Xiangyun (Xiangyun), Bai Ping (白平), Shouxiang (Lou Fanghua), Baishi (Piedra Blanca). Algunas son bastante largas, con tramas extrañas y narrativas elegantes, que son bastante impresionantes. Sin embargo, la mayoría de los personajes son pálidos y toscos.

Traducción:

Una noche, una corista vino de repente y durmió en forma cruzada. (El hombre) se quedó dormido, y el dolor en sus partes íntimas lo sentía como un cuchillo. Gritó y se desmayó, y su pareja se despertó para visitarlo, ahora sin su pene.