¿Cómo se dice evaluación presupuestaria en japonés?
Pregunta 1: ¿Cómo se dice decenas de miles de dólares más que el presupuesto en japonés? Se espera que sean decenas de miles de hornos.
Se estima que serán decenas de miles de hornos.
Pregunta 2: (Se recomienda preparar el presupuesto correspondiente con antelación) Proporcione traducción al japonés. ¿Cómo decirlo mejor? contra Lian.
Pregunta 3: El análisis solo se puede realizar a través de la tabla de presupuesto. ¿Cómo se dice en japonés? 5 puntos: Tabla de cálculo previo を元に trabajador testigo asistente 毪raft ない.
Se espera que el plan sea confirmado.
Pregunta 4: Cómo decir presupuesto suplementario y revisado en japonés Referencia: Precálculo (よさん)のSuplemento (ほじゅう) y Corrección (しゅうせい).
Pregunta 5: El presupuesto se reduce repentinamente y no se puede firmar el contrato. Cómo decirlo en japonés En Japón, normalmente primero te disculpas y luego hablas sobre el contenido específico. Se puede decir así:
神しUないですが, apresuradamente に俫 が reducir りまして, ごcontraer をtomar りdeterminación められないんですが…わけないですが、きゅうによさんがへりまして、 Pregunta 6: Transacciones relacionadas y presupuesto financiero anual ¿Cómo se dicen estos dos en japonés? Transacciones relacionadas: v-link (かんれん) quoted (とりひき)
Presupuesto financiero anual: precálculo anual (ねんど) (よさん)
Pregunta 7: Teniendo en cuenta el presupuesto anual, esto ¿Cómo se dice en japonés que no se ha incurrido en un gasto? Creo que es: cálculo previo anual などを Consideración して, この gastos がk生していない
Uso negativo:ない
Pregunta 8: En el presupuesto ¿Cómo se dice "reembolso dentro del presupuesto" en japonés して下さい? Por favor reembolse dentro de su presupuesto.
La palabra "jishang" no significa reembolso, sino que significa (estar incluido en, estar incluido en, estar incluido en el cálculo). Por ejemplo, este ejemplo:
Incluya una tarifa de reserva de 50.000 yenes en el presupuesto. Se estima que se utilizarán 50.000 hornos para cocinar en horno.
Otro ejemplo: incluya pérdidas y ganancias. Las pérdidas y ganancias se calculan de la misma manera.
Pregunta 9: Necesito hacer un presupuesto ¿Cómo se dice en japonés? Añade pronunciación romana.
[WA TAS HI WA YO SAN WO SHI NA KE LE BA NA LA NAI ]
Pregunta 10: Cómo traducir la suma global del presupuesto al japonés, ¡resuélvalo! ¡urgente! ! Por favor sea responsable del presupuesto
Toda responsabilidad
(~hijo) Todas las causas y consecuencias.
Segmentación ~ / El reparto de asuntos oficiales está determinado por la responsabilidad y se acepta la responsabilidad.
Finanzas ~ / Por favor, sea responsable de las finanzas.
Por favor, tenga [うけおい] para realizar el contrato, garantizado.
Pide ayuda
Contratista. ~ Ve a la puerta / Farmer U está preocupado y cansado