Sitio web de resúmenes de películas - Cielo del cine - ¿Quién es el profesor de inglés que dobló esta película?

¿Quién es el profesor de inglés que dobló esta película?

? No me lo esperaba en absoluto: solo tuve tres o cuatro días para prepararme y di clases particulares a los niños durante tres o cuatro horas en dos noches. Nuestro programa se destacó entre 26 programas del condado y obtuvo el primer lugar en el condado. ¡Nuestros cinco hijos son realmente increíbles! No pude evitar querer compartir nuestra experiencia contigo.

¿Uno

? Recibí una notificación verbal el 29 de marzo para preparar el programa para participar en la competencia. Creo que debe ser temprano. Pero cuando leí el aviso escrito por la tarde, resultó ser el juego de la mañana del 3 de abril. Hay un examen mensual los días 29 y 30. ¿Cómo puedo tener tiempo para practicar?

? No importa cuántas personas haya, reservemos primero a los concursantes: Hou Xinshan, Si Jiaxuan, Ning Siyuan, Mi. Estos estudiantes obtuvieron buenos resultados en interesantes doblajes en inglés y su inglés hablado también fue bastante bueno. Se siente natural realizar diálogos en el podio durante la clase.

¿Qué programa elegirás a continuación? Me comuniqué con un maestro que conocía. El maestro Liu Yanhui me recomendó doblajes divertidos en inglés y sonidos periféricos. Wen Wen también me envió un breve guión en inglés de "La leyenda de la serpiente blanca". Lo analicé: no se pueden utilizar obras de teatro cortas, especialmente aquellas que requieren vestuario y atrezzo; el doblaje de las películas no es bueno, el material de doblaje es demasiado corto y no se encuentran 6 o 7 minutos de material de la canción en inglés "We Are; Un mundo" es muy bonito. Wang Ying dijo que ella era sorda. Además, ¡hace mucho que no lo aprendo! Sólo la recitación es la más apropiada.

En la mañana del 30 de marzo, hojeé el segundo y tercer volumen de "American Language" y "Selected Readings of British Literature". Tenía muchas ganas de que recitaran poemas de Byron, Shelley o Keats. Pero para un niño de octavo grado, el poema es demasiado largo y tiene demasiadas palabras nuevas. Hay muchas páginas en idioma americano que son bastante adecuadas, pero que nos resultan demasiado remotas y desconocidas y nos llevará un tiempo digerirlas. Busqué en Internet durante varias horas, leí docenas de artículos breves, escuché docenas de artículos y finalmente seleccioné un libro llamado "Mamá sabe más". Ya eran las 11 de la mañana del 30 de marzo. Adjunto el enlace:/share/sound/37987563?

La tarde del 30 de marzo, eran pasadas las 4 cuando se terminó la última materia del examen mensual, por lo que dejé a cinco personas para participar en las tareas de organización del concurso. (Acabo de establecer un grupo de WeChat y envié audio, documentos e imágenes al grupo). Las tareas son: 1. Copie el poema; 2. Si usted es el instructor, diseñe el contenido de la recitación de todos y suba fotos al grupo. 3. Por supuesto, esta es la tarea de Wang Wei, un músico talentoso de nuestra clase, agregar un párrafo; al principio y al final Música, palabras en poesía, hacia dónde pasa el tiempo o la fracción de días. Todos lo memorizan y lo pasan al grupo.

¿Dos

? Aproximadamente a las 8:50 pm del 1 de abril, en la oficina, les asigné oraciones que todos debían recitar y luego practiqué con el audio. Descubrí que tenían muchos problemas, entre los cuales los más obvios eran los problemas de conjunciones, fragmentación de oraciones, ritmo y velocidad del habla. Por ejemplo: 1. Cuando yo... lo pronuncio como "Nai" uno tras otro, lo cambié muchas veces antes de apenas pasar 2. La segmentación de oraciones no es buena, lo que demuestra que la comprensión del poema no es completa; suficiente; 3. El sentido del ritmo es muy pobre y suena raro, incómodo, sin sentido de la música, ganaré el tiempo para mostrárselo. 4. Hablar rápido, suena como hacer recados primero, ¿qué debo hacer? ? Simplemente cuente, cuente tres cuando sustituya en la misma sección y cuente cinco cuando sustituya entre secciones. Eran casi las 22 cuando terminé de corregir a cinco personas. ¡Me tomó más de una hora terminar de leer! Ya es demasiado tarde para practicar. Es hora de dormir.

Las prácticas comenzarán alrededor de las 19:40 del 2 de abril. Antes de practicar, les dije: "Hoy invité especialmente a un maestro para que les diera orientación". "¿Quién es?" Preguntaron con curiosidad: "Todos lo sabrán más tarde". Después de practicar dos o tres veces, apareció el maestro y los cinco niños se rieron "jajaja". Resulta que este maestro es el director Yang, con quien ya no todos están familiarizados.

? La risa de todos confundió al director Yang. Rápidamente les pedí que le hicieran una demostración al director Yang, quien inmediatamente señaló algunos problemas: "Sin emoción, es como memorizar un texto; no hay acción". No es de extrañar que cuando practicaba hace un momento, siempre sintiera que faltaba algo. No esperaba un aspecto tan importante. Estaba ocupado señalando algunos símbolos fonéticos y errores de segmentación de oraciones, criticándolos por no memorizarlos. De esta manera, será mejor que presente el poema y nuestro diseño y disposición del poema:

? Wang Wei cantó la canción que comienza con "Dónde se ha ido el tiempo" (Cuando era un bebé, mi madre me cantaba a mi lado. Cuando estaba cansado y hambriento, ella me daba comida y cálidos abrazos. Déjame dormir.

Recitación: (m) Cuando yo era un bebé y lloraba toda la noche, mi madre estaba a mi lado cantándome. (Hou) Cuando estaba cansado y hambriento, ella me daba comida y me daba un cálido abrazo para dormir. Cuando tenía dos años, ella me mantuvo a salvo y fuera de peligro. (Ning) Cuando me caí y me lastimé, ella me abrazó y me ayudó a levantarme.

Cuando tenía siete años, ella estaba muy preocupada y me dijo que no me diera helado. Pero le grité: "(王) ¡Deberían permitirme comer un poco! ¡Dámelo ahora!" (Hou) Cuando tenía nueve años, veía películas de terror y ella decía que me darían sueños horribles. Pero le grité enojado: "¡(Wang) debería dejarme mirar! ¡No soy una niña!". Cuando era adolescente y salí con mi amiga, ella dijo: "(Ning), por favor regresa antes de las diez". ¡Reloj!" Pero le respondí de nuevo: "¡(El Rey) no debería dictarme! ¡Ahora tengo diecisiete años!"

(Ning) Ahora que soy un adulto, mirando hacia atrás en esos días: (1) Tuve tos durante días después de comer ese helado. (Hou) tuvo un sueño lleno de cicatrices después de ver esa película. Llegué tarde a la clase de SC. No te quedes afuera. (Rey) Lamento haber respondido y no haber escuchado a mi madre.

Mamá sabe más. Para mí, ¡solo quiere lo mejor!

(Hou) Mamá sabe lo que es mejor para mí, ¡ella solo quiere lo mejor!

Mamá sabe más. Para mí, ¡solo quiere lo mejor!

(Mi, Hou, Si, Ning) Mamá sabe lo que es mejor para mí, ¡ella solo quiere lo mejor!

Cantada por Wang Wei, esta canción se usó al final de "Where Has the Time Gone" (¡Mamá sabe más, para mí solo quiero lo mejor! Mamá sabe más, para mí, ella solo quiere lo mejor!)

? Les resumí los sentimientos de recitar este poema: el primer párrafo, felicidad; el segundo párrafo, buscar algo; el tercer párrafo, arrepentimiento. Dije "Buscando algo" y se volvieron a reír.

"Wang Wei, canta lentamente, la emoción se puede revelar fácilmente, sí, eso es todo. Repite y arrepiéntete. Sí, eso es bueno. No hay nada bueno que decir sobre la recitación de Wang Wei, solo practícala".

"Xinshan, cansado y hambriento, presta atención a la lectura continua y a la lectura débil de cansado y débil (no puedo hacerlo varias veces). Oh, olvídalo, no vincules, solo lee débilmente. Está bien, suena bien. "

"Jia Xuan, presta atención al ritmo cuando repases las escenas; mira en "Ver películas de terror" y "Dame una completa". "Sueño" debe pausarse después de verlo, porque enfatizamos las películas de terror y las pesadillas. Por ejemplo, cuando queremos enfatizar algo muy importante, nos detenemos deliberadamente para llamar la atención. Los maestros suelen usar este método cuando hablan de puntos clave, y Quiero promocionarlo primero. ¡Está bien! También debes prestar atención a este tema".

"Siyuan, ¡aprendamos de Siyuan! p>

"La recitación de Wang Ying también es muy profesional y ¡increíble!"

? …

? Así, corregir errores una y otra vez pronto me dará sed y sudor, y los cinco niños también se agacharán cansados. Le dije al director Yang: "¡Este es realmente un trabajo pequeño que puede marcar una gran diferencia!", Dijo el director Yang con una sonrisa.

? Después de practicar unas cuantas veces, me siento un poco emocionado, pero ¿cómo agrego esta acción? Actualmente, sólo existen dos acciones al recitar el tercer párrafo: “bajar la cabeza” y la última frase incluye “poner ambas manos en el pecho”. El director Yang dijo: "No agregues más movimientos. La competencia se llevará a cabo mañana. Es demasiado tarde. Practiquemos ahora. Mirando hacia atrás, realmente deberíamos haber practicado primero, porque hasta ahora nunca ha habido un solo error". . Pasaron dos horas y estábamos agotados. Primero tomemos un descanso.

¿Tres

? Anoche, 3 de abril, el director Yang nos recordó que practicáramos la entrada y la salida. Como no sabíamos en qué dirección atacar, practicamos la entrada por ambos lados. Como resultado, descubrimos otro problema: las cinco personas se inclinaron de manera desigual. ¿Qué hacemos? Wang Wei grita consignas: después de levantarse, Wang Wei grita "1, 2, 3", se inclina a las 3 en punto, Wang Wei grita "1, 2, 3" nuevamente y grita 3 para ponerse de pie. hacia arriba. Las cinco personas son todas muy inteligentes y sus movimientos son uniformes después de practicar.

? Ya practiqué la etapa anterior, déjame recitarla nuevamente. Como resultado, Xinshan volvió a cometer un error y fui severamente criticado por mí. No hay tiempo para practicar. Es hora de irse.

? Después de que los seis subimos al autobús y nos sentamos, un anciano de cabello gris nos preguntó qué queríamos hacer.

Le dije que íbamos a competir en la sede del condado y él dijo: "¡Entonces debemos obtener el primer lugar!" Todos nos reímos y dije: "¡Está bien, les daré buenas noticias!". diciendo: "¿Cómo es esto posible? ""

Cuando me bajé del autobús en la entrada del gimnasio, vi a varios compañeros con disfraces de dibujos animados caminando hacia nosotros, todos con uniformes escolares y zapatos de diferentes colores. En el centro de actividades, conocí a varias chicas que vestían vestidos sin mangas de color amarillo ganso, con cabello y maquillaje exquisitos, sosteniendo un pequeño y lindo paraguas de seda rojo bordado en sus manos y mirándonos; todas vestían uniformes escolares, con su cabello. atado casualmente. ¡No hay nada de malo en no tener comparación!

¡Ya eran más de las 8 en punto cuando terminé de firmar en el lobby! Lastimé a las cuatro chicas. No puedo evitar sentir dolor. Además de maquillarme, me da mucha vergüenza ahora que quiero ser maquilladora, tengo que ponerme crema BB, afeitarme y alisarme. cejas. Pasé media hora poniéndome apresuradamente sombra de ojos, rubor y lápiz labial. En ese momento, alguien dijo: "Parece que aquí no hay rubor, ¿verdad?". "¡Me puse rubor en los primeros tres dedos de las orejas! Mirando las cejas, parece pintado con pinceladas. Sonreí y dije: "Todo está aquí. Si no se ve bien, puedes arreglarlo tú mismo. "En resumen, es mejor que no tener maquillaje. En palabras del director Yang, "El maquillaje es una señal de respeto hacia el público y los jueces. "¡Debemos respetarlos!

? ¿Cuatro

? El maquillaje simple en realidad tomó más de media hora. Después de terminarlo, regresamos a la sala y el espectáculo ya había comenzado. Poco Actores en el escenario Todos actuaban en serio, pero la música de fondo del programa era tan alta que casi ahogaba las voces de los concursantes. Fui detrás del escenario y pregunté si se podía ajustar el sonido, así que déjame recordarte. Me sentí aliviado.

El nuestro es un espectáculo grupal, y pronto será nuestro turno. Su espectáculo es cantar y bailar. Todos vestían camisas blancas, faldas a cuadros rojas y medias blancas. Seguimos practicando en el escenario durante más de dos horas. Cuando la actuación en el escenario estaba a punto de terminar, sonreí y les dije: "Niños, formen fila y suban. "Mirándolos parados en el escenario, le dije al profesor que tocaba la música: "Pon el sonido de nuestra música de fondo a la mitad del volumen del programa anterior, gracias. "¿

? Listo, los niños comenzaron a recitar. Escuché en la entrada del escenario. Sus voces eran muy pequeñas y no había ningún sonido en la música de fondo. El micrófono en la mano de Mi Wang Ying parecía estar quieto. estar sonando Pero el espectáculo ha comenzado, tengo que seguir adelante.

Pero es bueno recitar la mayoría de los errores, pero está bien que hayan pasado sin problemas. que uno de los jueces les tomó fotos pensé narcisistamente: "¿Crees que hicieron un buen trabajo?". "Inmediatamente me sentí avergonzado de nuevo. ¡Esto es demasiado narcisista! Tomé mi teléfono y lo grabé rápidamente. ¡Ay! Fui tan estúpido. Cometí un error durante la operación. Solo me tomó más de un minuto grabarlo. Pero No importa (me consuela), su aparición en el escenario ha quedado grabada en mi mente.

Nuestros resultados salieron, el puntaje más bajo fue 9.3 y el puntaje más alto fue 9.8 (probablemente, no lo hago). No lo sé). La puntuación media es 9,53. Estamos a punto de saltar de alegría, pero esta es la puntuación más alta hasta ahora. ¡Pero no estés demasiado contento, todavía quedan nueve programas más, incluidos los de la escuela Lihong, Changcheng! Middle School y otras poderosas escuelas del condado.

Permítanme presentarles algunos espectáculos impresionantes. Uno de ellos es "Frozen". Los personajes de la película. Con la música de fondo y el PPT, realmente trabajaron duro. Parece que han estado ensayando durante mucho tiempo, y el puntaje final es 9.53. Los cantantes masculinos y femeninos son muy buenos y su pronunciación también es buena. Los movimientos de los bailarines fueron naturales y libres, y el vestuario de los actores fue sencillo y elegante. Todo el espectáculo estuvo lleno de juventud. Los dos espectáculos seguían siendo muy buenos. También hubo dos espectáculos que colapsaron. La actuación de “La niña de los fósforos” casualmente se organizó en conjunto; lo que fue aún más coincidente fue que los dos jóvenes actores que interpretaban a las pequeñas seguían llorando, muy emocionados y un poco abrumados; Aún más desconcertante, lo único es que las voces de los dos jóvenes actores son casi igualmente roncas.

¿Qué pasó? Xin Shan dijo con calma: "¡Todas sus voces se volvieron mudas al practicar sus líneas!"

? El espectáculo ha terminado. Actualmente, nuestro programa tiene la calificación más alta, pero de acuerdo con las reglas del juego, se debe agregar la calificación de palabras taquigráficas de un minuto. La regla es: toma una hoja de papel con diez palabras escritas, dale un minuto para memorizarlas y luego dale otro minuto para escribirlas. Si escribes el correcto, obtienes 0,1. Enviamos a Mi Wangying a participar y ella dijo que había escrito ocho y que podría haber un error.

Ha llegado el momento emocionante y el presentador anunció los puntajes: "El puntaje promedio del programa No. 3 es 9,53, el puntaje de la palabra es 0,3 y el puntaje total es 10,23. La pronunciación es incorrecta". , y la puntuación de la palabra debe ser 0,7. La señorita Mi Wang Ying estuvo a la altura de las expectativas y respondió siete palabras correctamente. ¡afilado! ¡Ganamos el primer lugar! ! !

? Finalmente, los comentarios del director Feng fueron muy pertinentes y vigentes, y señalaron la dirección de nuestra enseñanza de inglés: mejorar la capacidad integral del inglés de los estudiantes, aplicar lo que han aprendido y desarrollar un desarrollo integral en la escucha, el habla, la lectura y la escritura. .

? Finalmente, fingiría tener una buena educación y les daría un jingle a los cinco niños: cinco pequeños retoños, sanos y hermosos. Aprovecha la brisa primaveral para prosperar.

? Este post es solo para conmemorar una experiencia inolvidable para nosotros.

?

?