Historia de La Bella y la Bestia versión en inglés Rápido
"Todo irá bien", dijo la hija menor, Meili. "Todos podemos ayudar. La casa es tan pequeña que no necesitamos sirvientes".
El empresario se mostró muy agradecido por la belleza. Las niñas mayores estaban muy frustradas y no podían ayudar en absoluto.
Pronto, Meili limpió la cabaña.
Un día llegó un mensajero.
"Tengo buenas noticias", le dijo al empresario. "Uno de tus barcos ha entrado en el puerto. Necesitas supervisar la descarga."
"¡Oh, sí que son buenas noticias!", dijo el empresario. Llamó a sus hijas. Se alegraron cuando escucharon la noticia.
"¿Eso significa que podemos regresar a casa?", preguntó la hija mayor.
"Lo primero es lo primero", dijo su padre. "Si hay ganancias, os traeré un regalo a todos. Tenéis que decirme lo que queréis."
"Oh, qué lindo vestido, papá", dijo el primero a Road.
"Un sombrero nuevo, papá", dijo el segundo.
¿Y tú, bella?», preguntó el empresario.
Meili simplemente dijo: "Papá, por favor dame una rosa roja".
El comerciante partió hacia ese pueblo con el mensajero ese día. Completó su negocio y descubrió que efectivamente había ganado dinero. Había suficiente dinero para comprar regalos para sus hijas y algo para invertir. Rápidamente se compraron ropa y sombreros, pero no había rosas en la ciudad.
Ya era de noche cuando partió hacia su casa.
"Tal vez pueda encontrar uno de camino a casa", se dijo.
Cuando empezó a oscurecer, todavía estaba lejos de casa. Estaba en una parte extraña del bosque y sabía que pronto se perdería si no encontraba un lugar donde pasar la noche. De repente ve algunas luces y pronto se encuentra afuera de un enorme edificio.
"No sabía que esto estaba aquí", dijo el empresario. "¡Debo estar realmente perdido!"
La puerta principal se abrió y el empresario entró a la casa. Miró a su alrededor pero no vio a nadie. Olió el aire de repente. Puede oler comida deliciosa. Se preparó una mesa para un hombre en el restaurante, así que se sentó y disfrutó de una cena suntuosa.
De repente se acordó de su caballo y fue a los establos a pasar la noche, pero el caballo se lo habían llevado y estaba comiendo un saco de avena.
"Qué raro", pensó el comerciante, regresando a la casa. Allí, un dormitorio estaba preparado para él. Durmió bien y a la mañana siguiente encontró toda su ropa lavada, el desayuno listo y su caballo ensillado.
En la puerta principal, se giró para agradecer a su dueño invisible, pero entonces vio el jardín. Lo único en lo que podía pensar era en rosas, rosas de todos los colores diferentes.
“Ahora puedo recibir un hermoso regalo”, dijo el empresario, y cogió una rosa roja.
El empresario se sobresaltó al escuchar un rugido.
"¿No soy un buen amo?", gritó la voz. Te di comida, una cama para pasar la noche y caballos, pero tú me robaste a cambio. "
Entonces apareció el dueño de la voz. El comerciante se estremeció. Era la criatura más fea que jamás había visto.
"Lo siento", dijo el comerciante. "Yo Se lo regalé a mi hija Picked. "
"Si quieres vivir, debes traer la primera criatura que veas cuando llegues a casa", dijo la bestia.
"Muy bien", dijo el comerciante. Sabiendo que su perro suele saludarlo primero,
Luego se dirige a casa, pero, para su consternación, lo saluda el hermoso perro que está tumbado al sol.
Las otras chicas llegaron. Salieron a vaciar sus alforjas y vieron sus regalos. La belleza se preocupó y lo siguió.
"¿Qué pasa?" " preguntó.
"Debo enviarte a la casa de la Bestia", dijo con tristeza, y luego le contó a Bella lo que había sucedido.
"Iré", dijo Bella. “Debemos cumplir tu palabra. "
"Pero no lo has visto", dijo su padre. "Iré de todos modos", dijo la bella. "Ciertamente no es tan feo como dices.
”
Pero Bella se estremeció cuando vio por primera vez a la bestia en la casa en medio del bosque. La bestia fingió no notar su temblor y le mostró la casa y los jardines. y ropa preciosa, le regaló un espejo mágico para que pudiera ver a su familia en todo momento.
La bestia se quedaba con ella todas las tardes, y poco a poco se fue acostumbrando a su fea cara y la miraba. con muchas ganas de verlo.
Una tarde, la bestia dijo: "Bella, ¿me amas?". "
"¿Te amo? "La belleza de la repetición." No, pero me gustas, me gustas mucho. "
"No importa", dijo la Bestia, y la dejó mucho antes de lo habitual.
La Bella se miró en el espejo y vio que su hermana se estaba preparando para casarse.
p>
La Bella le preguntó a la Bestia si podía ir a la boda.
La Bestia accedió y la llevó en un hermoso carruaje con un hermoso regalo.
"No vuelvas con él", dijo su padre después de la boda.
"Debo irme", dijo Bella. "He prometido quedarme. ”
Cuando regresó, la bestia parecía feliz de verla, le dio todo tipo de regalos y se quedó con ella por mucho tiempo.
La próxima vez Cuando la bella miró En el espejo, su otra hermana se estaba preparando para su boda.
“¿Puedo ir? "Preguntó la Bella a la Bestia. "Prometo que volveré otra vez. ”
Una vez más, la Bella fue a la boda de su hermana con regalos.
Regresó poco después de la boda, y una vez más la Bestia parecía feliz de tenerla de regreso.
Durante mucho tiempo después de eso, la Bella no se miró en el espejo, pero una tarde, cuando la Bestia no podía estar con ella, de repente recordó lo sucedido. Lo que vio la hizo sentir débil. "Tan pronto como la bestia regresó, Bella corrió hacia él. Tengo que irme a casa", dijo. Está muy enfermo y tengo que quedarme con él. "
"Muy bien", dijo la Bestia. "Pero por favor, llévate este anillo contigo. Si la piedra es brillante, entonces estoy bien, pero si se vuelve opaca, estoy muerto. "
Meili regresa a casa y encuentra a su padre tal como lo vio.
"Él te sigue preguntando", dijeron sus hermanas.
一Al ver a su hija, El comerciante empezó a sentirse mejor. El otoño llegó y se fue, y el comerciante le rogó a la belleza que se quedara.
“Aún estoy un poco débil”, dijo. “Se acerca el invierno. La primavera trae de vuelta la bestialidad. ”
La Bella estuvo de acuerdo y pasó la Navidad y el invierno en la cabaña.
Un día de principios de primavera, mientras ordenaba los cajones, la Bella descubrió el anillo que le había regalado la Bestia.
p>
Esta piedra está opaca y sin vida
“¡Debo regresar! gritó.
Salió de la cabaña y el carruaje se alejó a toda velocidad para llevarla de regreso a la mansión de la Bestia.
"Por favor, no dejes que llegue demasiado tarde", gritó.
El carruaje se detuvo en el camino de entrada y se dirigió hacia la casa. Ella saltó y entró corriendo en la casa. , pero la bestia no estaba allí. No lo pudieron encontrar. Ella llamó y llamó, pero no hubo respuesta.
"Debe estar en el jardín", dijo, y salió corriendo, llamando. su nombre. "Belleza", escuchó su voz susurrar. Lo encontró junto a un gran arbusto de rosas rojas.
La Bella corrió hacia él, se sentó y sostuvo su fea cabeza entre sus brazos. lloró y le dijo cuánto lo sentía.
"Oh, bestia", gritó. Realmente te amo. "
¡De repente brilló un destello de luz y la Bella ya no tenía a la Bestia en sus brazos! Levantó la cabeza y vio a un hombre apuesto parado junto al rosal.
" Bestia ¿Dónde? -Preguntó, mirando a su alrededor.
“Aquí”, dijo el hombre, “yo soy la bestia y me estoy muriendo. Necesito que digas que me amas. Ahora el hechizo de mi madrastra se ha levantado. ”
Meili estaba tan feliz que ella y el joven pronto se casaron. Vivían felices en una hermosa mansión con un jardín de rosas.
中文& gt& gt
<. Hace mucho tiempo, vivía un príncipe orgulloso y egoísta en un magnífico castillo.Una fría noche de invierno, un viejo mendigo llegó al castillo. Le dio al príncipe una rosa roja y le pidió que la mantuviera alejada del frío. Cuando el príncipe vio que era fea y extraña, tuvo que ahuyentarla. La mendiga le dijo al príncipe: "La belleza interior es la verdadera belleza". Pero el príncipe aun así se negó a dejarla quedarse. Para castigar al príncipe, usó magia para convertirlo en una bestia fea y a sus sirvientes en varios recipientes. A partir de entonces, el príncipe se encerró en el castillo y sólo pudo ver el mundo exterior a través del espejo mágico.
La bruja le dejó la rosa. Esta rosa sólo puede florecer hasta que cumpla 21 años. Si aprende a amar a los demás antes de que muera la rosa, los demás podrán amarlo y romper el hechizo. ¡De lo contrario, nunca podrá volver a su forma humana!
El tiempo pasaba año tras año...
En el pueblo cercano al castillo, había una hermosa y amable niña llamada Bella. Además de cuidar a su padre Movis, un inventor diligente pero frustrado, lo que más le gusta es la lectura.
Había un joven y fuerte cazador llamado Gastón en el mismo pueblo que se sentía profundamente atraído por esta hermosa belleza. Una tarde, Gastón se encontró con Bella en la puerta de la librería. Le aconsejó a Bella que no leyera tantos libros y que lo cuidara bien. Gaston siempre se jactaba ante los aldeanos de que se iba a casar con Bella. De hecho, Bella no siente ninguna simpatía por el arrogante e ignorante Gastón.
Cuando Bella regresó a casa, encontró a su padre jugando emocionado con su nuevo invento. Mañana llevará esta nueva máquina a la Exposición de Invenciones. Movius dijo: "¡Si gano el premio mayor, nunca más tendremos que preocuparnos por la comida y la ropa!". Cargó la máquina en el carruaje y llevó a Felipe a la carretera y gritó: "¡Buena suerte, papá!". " "
Por la noche, Movius y Fili se perdieron en el bosque oscuro. Movius dijo frustrado: "No podemos ponernos al día con la exposición antes del amanecer". Lo que es aún más aterrador es que fueron atacados por un grupo de lobos salvajes y Fili corrió de regreso a la aldea presa del pánico.
Movius escapó desesperadamente de los lobos y llegó a un lúgubre castillo. La puerta del castillo está abierta. Entró corriendo y cerró la puerta de golpe. Afuera los lobos aullaban.
¡En este antiguo y espeluznante castillo, Movius se sorprendió al descubrir que todos los barcos podían hablar! El gentil candelabro Lumia dijo: "¡Es increíble que puedas venir aquí con vida!" El tímido despertador Gershwin dijo: "¡Shh! ¡Cállate! ¡No despiertes al dueño!", Le dijo a Movis: "¡Ven a descansar!" !" Movis Weiss se desplomó en el sofá, exhausto. La señora Tetera dijo: "¿Quieres un poco de té?" El pequeño Archie se acercó rápidamente. "¡No, el maestro lo descubrirá!", gritó Gershwa. La Señora de la Tetera dijo: "¡Oye! ¡Deberías bajar la voz!". Luego sirvió una taza de buen té humeante para Mauves.
Movius acaba de coger la taza de té. De repente, la puerta del restaurante se abrió de golpe. Una terrible bestia apareció ante Mauves. Abrió mucho la boca, mostró sus afilados dientes y le rugió a Movius. La bestia rugió: "¿Qué haces aquí?" Sin ninguna excusa, la bestia ordenó que lo metieran en la cárcel.
En ese momento, en el pueblo, Gaston estaba molestando a Bella para que aceptara casarse con él. Pero Bell nuevamente lo rechazó y le ordenó que se fuera.
Poco después de que Gastón se fuera, Felipe voló a la casa de Bella. La bella mujer preguntó sorprendida: "¿Qué pasa? ¿Dónde está papá?", siseó Felipe en el lugar donde Movius tuvo el accidente. Belle sabía que algo andaba mal con su padre. Inmediatamente saltó sobre su caballo y Felipe se fue volando con Bella.
Felipe llevó a Bella al bosque. Belle vio vagamente la puerta del castillo en la espesa niebla y entró temblando.
Mientras Bella busca a su padre en el castillo, Archie lo encuentra. Archie corrió emocionado a decirle a su madre, la Sra. Tetera: "¡Mamá! ¡Ha llegado una niña!" Pronto, todos los barcos vieron a Bella. Decidieron que ella era la chica que rompía el hechizo.
Pronto, Belle encontró a Movis en la celda. Ella gritó en voz alta: "¡Papá! ¡Debo sacarte!". En ese momento, una enorme sombra envolvió a Belle. Se giró y chocó contra la bestia. Bella gritó con miedo. A cambio de la libertad de su padre, Bella decide seguir siendo prisionera de la Bestia. Morvius abandonó el castillo con el corazón roto. La Bestia lleva a Bella a su habitación. La Bestia le dice a Bella: "Puedes moverte libremente por el castillo excepto en mi habitación.
”
Los sirvientes del castillo estaban muy emocionados porque sabían que si la Bestia y Bella se enamoraban, ¡la magia se rompería y podrían volver a su forma humana!
Antes cena, Bella El armario de la habitación del niño decía: “¡Pensemos en qué deberías ponerte para cenar! - exclamó Bella. - ¡Te lo digo, no quiero cenar! - ¡Sólo soy su prisionera, no su invitada! "
Tan pronto como regresó al pueblo, Movius corrió a la taberna local y les contó a los aldeanos sobre la Bestia y la Campana. Pero nadie le creyó y todos pensaron que era un viejo loco. Add Stone También estaba en la taberna, y pensó para sí mismo: "¡Oh, todos piensan que este viejo es anormal, lo que me recuerda una buena idea, obligar a Bella a casarse conmigo! "
En el castillo, era tarde en la noche y Bella sentía mucha hambre. La vajilla del castillo le preparó una cena suntuosa. Después de cenar, dio un paseo por el castillo y entró con curiosidad. La casa de la bestia. Cuando la bestia regresó, se encontró con Bella en la habitación y rugió: "¿Quién te dejó entrar?" ¡Salir! Bella estaba asustada. Salió corriendo del castillo y corrió hacia el bosque oscuro. Los lobos salvajes descubrieron a Bella y comenzaron a atacarla de nuevo. Afortunadamente, la bestia llegó a tiempo y corrió valientemente hacia los lobos. Para salvar a Bella, la bestia resultó herida y Bella dijo agradecida: "Estás herida, te ayudaré". "Bella cuidó de la Bestia y se perdonaron mutuamente.
La Bestia llevó a Bella a visitar el estudio, y Bella le leía a menudo. Le explicó la etiqueta a la hora de comer y le enseñó a bailar. Poco a poco, la Bestia se volvió amable. Arriba, Bella se encariñó cada vez más con él.
La bestia le mostró a Bella el espejo mágico y le dijo que puedes ver todo lo que quieras con este espejo mágico. En el espejo mágico, vio a su padre gravemente enfermo buscándola por todas partes en el bosque, llorando y gritando: "¡Quiero encontrar a mi padre!". "La Bestia no podía soportar dejar ir a Bella, pero amaba a Bella". Para dejar de sufrir, la Bestia preferiría ver marchitarse la rosa. Reprimió su dolor y dijo: "Si quieres irte, simplemente vete".
La bestia le dio el espejo a Bella, quien lo miraba a menudo. Belle encontró a su padre a través del espejo y lo llevó a casa.
Gaston llevó a un grupo de aldeanos a la casa de Bella. Amenazó a Bella en voz baja: "Si no te casas conmigo, les diré a todos que tu padre está loco. Dice tonterías sobre animales salvajes, así que lo encerrarán". Bella dijo: "¡Mi padre no lo está!" Está loco. ¡Un animal salvaje! ¡No puedes obligarme a casarme contigo!" Gastón inmediatamente les dijo a todos que Mauves estaba loco, pero Bella sacó el espejo mágico y dejó que todos vieran a la bestia con sus propios ojos. Todos los aldeanos gritaron: “¡Realmente hay una bestia! Gastón volvió a decir con fiereza: "¡Es peligroso!" ¡Se comerá a tus bebés! ¡Sígueme! ¡Mátalo! "Luego, Gaston encerró a Bella y a Mauves en el sótano y llevó a los aldeanos a cazar animales salvajes.
Cuando Bella abandonó el castillo, la pequeña taza de té Archie se coló en el bolsillo de Bella y juntos salieron corriendo del castillo. En ese momento, salió del sótano y rescató al padre y a la hija con la máquina inventada por la película. Luego ella y la película saltaron al caballo y fueron al castillo para ayudar a la bestia. Cuando Bella llega al castillo, ve a la Bestia peleando con Gastón en el techo del castillo, Gastón suplica: "¡Por favor, no me hagas daño! "Cuando la bestia vio a Bella, inmediatamente recordó que Bella le había enseñado a ser amable y bondadoso, así que soltó a Gastón. Sin embargo, el astuto Gastón aprovechó la oportunidad para sacar un cuchillo y apuñaló a la bestia por la espalda. mientras la bestia sufría cuando el suelo gimió, Gastón resbaló y cayó del techo.
Al ver que el último pétalo de la rosa estaba a punto de caer, Bella abrazó a la bestia herida y le dijo cariñosamente: "No. ¡Maldita sea, te amo! "" ¡Antes de que la bella mujer terminara de hablar, la magia legendaria fue levantada milagrosamente! La bestia herida se transformó en un apuesto príncipe. Todos los utensilios del castillo han vuelto a su forma humana. Bella finalmente consiguió el amor que anhelaba...