Traducción al chino clásico de Hegan Huwei
1. Buscando una traducción del chino clásico
Heqian Huwei Hay una persona llamada Heqian en Bingzhou que es buena en el teatro.
Hay rumores sobre un espíritu zorro en la ciudad, lo que hace que la gente entre en pánico. Un día, consiguió una cola de zorro, así que se la puso en la parte de atrás de la ropa, fue donde su esposa y se sentó para exponerla.
Su esposa sospechaba que era un amuleto de zorro, por lo que en secreto empuñaba un hacha y quería matarlo. He Qianqi dijo: "No soy encantador".
Mi esposa no lo creía. Ve a la casa del vecino, y el vecino lo ahuyenta con espadas y espadas.
He Qian hizo una reverencia y le agradeció: "Yo, He Qian, soy el primer dramaturgo. ¿Por qué quieres matarme?" 1. Yi: el lugar donde vive la gente 2. Pánico: miedo y pánico. 3. Wei: sí 4. Urgente: Inmediatamente, inmediatamente 5 Caminar: Corre 6 Xie: Da las gracias 7 El oído del drama, ¿por qué quieres matarme? Solo estoy gastando una broma, no esperaba que quisieras para matarme. Traducción: Hay un hombre llamado He Qian en Bingzhou al que le gusta bromear.
Había una zorra afuera en ese momento. Un día consiguió una cola de zorro y la ató detrás de su ropa.
Cuando llegó al lado de su esposa, se sentó de lado, exponiendo deliberadamente la cola del zorro. Cuando su esposa lo vio, sospechó en secreto que era una zorra, por lo que silenciosamente tomó un hacha y lo golpeó.
Estaba tan asustado que rápidamente hizo una reverencia y dijo: "¡No soy un zorro!". Su esposa no lo creyó y se apresuró a contárselo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y lo persiguieron. Estaba tan asustado que rápidamente dijo la verdad: "Solo estaba gastando una broma. No esperaba que todos quisieran matarme".
Parece que este demonio zorro también prosperó gracias a la influencia de los humanos! 2. Buscando una traducción del chino clásico
Hegan Huwei
Hay una persona llamada Heqian en Bingzhou que es buena en el teatro. Hay rumores de que hay un espíritu zorro en la ciudad, lo que hace que la gente entre en pánico. Un día, consiguió una cola de zorro, así que se la puso en la parte de atrás de la ropa, fue donde su esposa y se sentó para exponerla. Su esposa sospechaba que era un amuleto de zorro, por lo que secretamente sostenía un hacha y quería matarlo. He Qianqi dijo: "No soy encantador". Su esposa no lo creía. Ve a la casa del vecino, y el vecino lo ahuyenta con espadas y espadas. He Qian hizo una reverencia y le agradeció: "Yo, He Qian, soy la tercera persona de la ópera, ¿por qué quieres matarme?"
1. Yi: el lugar donde vive la gente
2. Pánico: miedo y pánico
3. Para: Sí
4. Urgente: De inmediato, inmediatamente
5. Caminar: Correr
6. Gracias: Gracias
p>Capítulo 7: Orejas dramáticas, ¿por qué quieres matarme?
Solo estoy gastando una broma. No espero que quieras matarme.
Traducción:
Había un hombre llamado He Qian en Bingzhou al que le gustaba bromear. Había una zorra afuera en ese momento. Un día,
consiguió una cola de zorro y la ató a la parte de atrás de su ropa. Cuando llegó al lado de su esposa, se sentó de lado, exponiendo deliberadamente la cola del zorro. Cuando su esposa lo vio, sospechó en secreto que era una zorra.
Así que silenciosamente tomó un hacha y lo golpeó. Estaba tan asustado que rápidamente hizo una reverencia y dijo: "¡No soy un zorro!". Su esposa no lo creyó y rápidamente se lo dijo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y la persiguieron. Estaba tan asustado que rápidamente dijo la verdad: "Solo estaba jugando una broma. No esperaba que todos quisieran matarme. ¡Parece que este demonio zorro también prosperó debido a la influencia de los humanos! " Por favor ayúdenme a traducir el texto antiguo~~~
1. Hay un hombre llamado Heqian en Huwei Bingzhou, Heqian, a quien le gusta bromear.
Había una zorra afuera en ese momento. Un día consiguió una cola de zorro y la ató detrás de su ropa.
Cuando llegó junto a su esposa, se sentó de lado, exponiendo deliberadamente su cola de zorro. Cuando su esposa lo vio, sospechó en secreto que era una zorra, por lo que silenciosamente tomó un hacha y lo golpeó.
Estaba tan asustado que rápidamente hizo una reverencia y dijo: "¡No soy una zorra!". Su esposa no lo creyó y se apresuró a contárselo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y lo persiguieron. Estaba tan asustado que rápidamente dijo la verdad: "Yo, Hegan, solo estaba bromeando, ¿por qué me mataste específicamente?" 2. Sun Tai Sun Tai era de Shanyang cuando era joven, estudió con Huangfu Ying. El carácter moral era muy antiguo.
La esposa de Sun Tai es la hija de su tía. Al principio, mi tía era mayor y confió sus dos hijas a Sun Tai, diciendo: "La hija mayor tiene un defecto en un ojo, puedes casarte con su hermana menor.
"
Después de que su tía falleció, Sun Tai se casó con la hija mayor de su tía. Cuando alguien le preguntó por qué, Sun Tai dijo: "Ese hombre tiene algo mal en sus ojos y no puede casarse excepto conmigo". ". "
Todo el mundo admiraba la lealtad de Sun Tai. Sun Tai una vez encontró un candelabro de hierro en la ciudad, lo compró y lo hizo limpiar. Resultó ser un producto de plata.
Sun Tai He se apresuró a devolver la mercancía al vendedor. Li Xi era el primer ministro de Shangshu Zuo.
Su prima era la esposa de Liu Yan. En ese momento, Liu Yan había estado en la habitación de Li Xi. La cortina que Li Miao colgó en la puerta estaba muy gastada, pidió a sus hombres que midieran silenciosamente el largo y el ancho de la puerta, y luego hizo una cortina de bambú sin pulir sin decoración, y luego se la dio a Li Miao
. Liu Yan fue a la casa de Li Zhen tres veces, pero no se atrevió a hablar de ello y luego regresó. Cuando Ziqi tenía dieciséis años, el rey de Qi lo envió a gobernar el condado A. Pronto, Qi Jun se arrepintió y. Envió gente a perseguirlo. El perseguidor regresó y dijo: "Zi Qi definitivamente puede administrar bien el condado A. Todas las personas en el auto son personas mayores".
Con la sabiduría de los mayores y los jóvenes que toman la decisión final, ¡un condado podrá gobernarse bien! "Zi Qi gobernó el condado A. Forjó las armas del arsenal para convertirlas en herramientas agrícolas, abrió graneros para ayudar a los pobres y el condado A se gobernó de manera ordenada. La gente en Wei escuchó que los niños gobernaban el condado A, y en Hyogo había no había armas en la casa y no había comida almacenada en el granero, por lo que reunió un ejército para atacar el condado A (estado de Qi). Los hermanos padre e hijo del condado A se animaron mutuamente y derrotaron al ejército Wei con sus propias armas. .
8. Loro apagó el fuego. Un grupo de loros voló a una montaña. Todos los animales en la montaña se querían y se amaban. Los loros pensaron que aunque eran muy felices aquí. no pudieron quedarse aquí por mucho tiempo, así que se fueron volando.
Varios meses después, de repente se produjo un incendio en las montañas. El loro lo vio desde lejos, mojó sus plumas con agua y voló. a la montaña, y roció agua para apagar el fuego.
Cuando el dios vio esto, dijo: “Aunque eres muy enérgico y ambicioso, ¡de qué sirve (efecto)! El loro respondió: "Aunque sé que no puedo apagar el fuego, una vez viví en esta montaña y me llevaba bien con los animales de la montaña. Somos tan cercanos como hermanos. (La montaña está en llamas así ). ¡No puedo soportar verlo!" "El dios se conmovió mucho después de escuchar esto y, como recompensa, apagó el fuego de la montaña. 4. Por favor, ayuda a traducir el chino antiguo~~~
1. He Gan Fox Tail
Bingzhou tiene Su apellido era He Qian, y le gustaba bromear. Un día, consiguió una cola de zorro y la ató a la parte de atrás de su ropa. Se sentó de lado y expuso deliberadamente la cola de zorro. Sospechaba en secreto que era una zorra, así que silenciosamente tomó un hacha y lo golpeó. Estaba tan asustado que hizo una reverencia y dijo: "¡No soy una zorra!". "La esposa no lo creyó y se apresuró a contárselo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y la persiguieron. Estaba tan asustado que rápidamente dijo la verdad: "Yo, He Gan, solo estaba bromeando, ¿por qué me mataste? ¿específicamente? "
2. Sun Tai
Sun Tai es de Shanyang. Estudió con Huangfu Ying cuando era joven. Su comportamiento y carácter moral son muy antiguos. La esposa de Sun Tai es la esposa de su tía. Hijas Al principio, la tía era mayor y confió las dos hijas a Sun Tai, diciendo: "La hija mayor tiene un problema en un ojo, puedes casarte con su hermana menor. "Después de que su tía falleció, Sun Tai se casó con la hija mayor de su tía. Cuando alguien le preguntó por qué, Sun Tai dijo: "Ese hombre tiene algo mal en sus ojos y no puede casarse excepto conmigo". "Todos admiraban la lealtad de Sun Tai. Sun Tai una vez encontró un candelabro de hierro en la ciudad, lo compró y lo hizo limpiar. Resultó ser un producto de plata. Sun Tai se apresuró a devolvérselo al vendedor.
Li Xi
Li Xiu era el primer ministro de la Secretaría Zuo. Era de buen carácter y honesto. Su prima era la esposa de Liu Yan que estaba en el poder en ese momento. En la habitación de Li Xiu y vio a Li Xiu colgado de la puerta. La cortina de la puerta estaba muy gastada, por lo que pidió a sus hombres que midieran en silencio el largo y el ancho de la puerta, y luego hizo una cortina de bambú sin pulir sin ningún tipo de decoración. Y luego se lo dio a Li Miao. Liu Yan fue a la casa de Li Miao tres veces, pero no se atrevió a contárselo y luego regresó.
Gobernando el condado cuando era joven.
Cuando Ziqi tenía dieciséis años, el rey de Qi lo envió a gobernar el condado A. Pronto, el rey de Qi se arrepintió de su decisión. Envió gente a perseguirlo. El perseguidor regresó y dijo: " Zi Qi definitivamente puede administrar bien el condado A. Todas las personas en el automóvil son personas mayores ".
Con la sabiduría de los viejos y jóvenes que toman la decisión final, ¡un condado podrá gobernarse bien! "Zi Qi gobernó el condado A. Forjó las armas del arsenal para convertirlas en herramientas agrícolas, abrió graneros para ayudar a los pobres y el condado A se gobernó de manera ordenada. La gente en Wei escuchó que los niños gobernaban el condado A, y en Hyogo había No había armas en la casa y no había comida en el granero, por lo que atacaron el condado A (estado de Qi). Los hermanos padre e hijo del condado A se animaron mutuamente y derrotaron al ejército Wei con sus propias armas.
8. Los loros apagan incendios
Un grupo de loros voló a una montaña. Todos los animales de la montaña se querían y se respetaban. Los loros pensaron que, aunque eran muy felices aquí, No pudieron quedarse aquí por mucho tiempo, así que se fueron volando. Después de unos meses, de repente se produjo un incendio en las montañas. El loro lo vio desde lejos, mojó sus plumas con agua, voló hacia la montaña y lo roció. agua para apagar el fuego. Cuando el dios vio esto, dijo: "Eres muy amable. ¡Ambición, pero de qué sirve!" El loro respondió: "Aunque sé que no puedo apagar el fuego, una vez viví en esta montaña y me llevaba bien con los animales de la montaña. Somos tan cercanos como hermanos. (La montaña está en llamas así ). ¡No puedo soportar verlo!" "El dios se conmovió mucho después de escuchar esto y, como recompensa, apagó el fuego de la montaña. 5. 55 traducciones del entrenamiento de lectura en chino clásico de la escuela secundaria intermedia
1. He Gan Huwei Bingzhou tiene un hombre Se llama He Gan, a quien le gusta bromear.
Hubo una conmoción de zorras afuera. Un día, consiguió una cola de zorro y la ató a la parte de atrás de su ropa. Para su esposa, se sentó de lado y deliberadamente ató la cola del zorro. Cuando su esposa lo vio, secretamente sospechó que era una zorra, por lo que silenciosamente lo golpeó con un hacha. Estaba tan asustado que hizo una reverencia y dijo: "¡No soy una zorra!". "La esposa no lo creyó y se apresuró a contárselo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y la persiguieron. Estaba tan asustado que se apresuró a decir la verdad: "Yo, He Gan, solo estaba bromeando, ¿por qué me mataste? ¿específicamente? " 2. Sun Tai Sun Tai es de Shanyang. Estudió con Huangfu Ying cuando era joven. Su comportamiento y carácter moral son muy antiguos.
La esposa de Sun Tai es hija de su tía. Al principio, su tía era mayor. Confió a sus dos hijas a Sun Tai y le dijo: "La hija mayor tiene un defecto en un ojo, puedes casarte con su hermana menor. "
Después de que su tía falleció, Sun Tai se casó con la hija mayor de su tía. Cuando alguien le preguntó por qué, Sun Tai dijo: "Ese hombre tiene algo mal en sus ojos y no puede casarse excepto conmigo". ". "
Todo el mundo admiraba la lealtad de Sun Tai. Sun Tai una vez encontró un candelabro de hierro en la ciudad, lo compró y lo hizo limpiar. Resultó ser un producto de plata.
Sun Tai 3. En el segundo año de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang, hubo una grave sequía en la capital y había langostas por todas partes. El emperador Taizong de la dinastía Tang fue al jardín para ver el grano (pérdida), vio. langostas (en las plántulas), y recogió algunos huevos de langosta para cantar. Leyó y dijo: "La comida es la vida y la riqueza del pueblo, y si la comes, le has hecho daño. El pueblo es culpable, y todos esos pecados son culpa mía (En la antigüedad, se creía que las langostas tenían poderes sobrenaturales, y el Templo Nai Nai se construyó porque el emperador langosta tiene la misma pronunciación. La gente no se atrevía a cazar ni matar. En la antigüedad. , una vez que ocurría un gran desastre, se consideraba un castigo del cielo). Si realmente tienes espíritu, puedes comer mi corazón (no castigues a la gente) y te lo tragarás. La gente en el trono amonestó: "¡No lo comas! ¡Puedes enfermarte si lo comes!", Dijo Taizong: "¡Solo espero que transfiera el desastre solo a la gente! ¡¿Cómo no pudiste hacerlo porque tienes miedo de enfermarte ?! "(Después de hablar) trágalo inmediatamente.
4. Tao Kan Xi Gu Tao Kan fue una vez al campo de visita y vio a un hombre que sostenía un puñado de espigas de arroz verdes y le preguntó: "¿Qué estás haciendo con estas cosas?". El hombre dijo: "Estaba caminando por el camino. Cuando lo veas, sácalo". Tao Kan dijo enojado: "¡Como no cultivas, aún arruinas el arroz de otras personas!". un látigo.
Tao Kan amaba los cultivos y hacía cumplir estrictamente la ley, por lo que la gente cultivaba diligentemente, cada familia vivía bien y todos tenían suficiente comida y ropa. 5. El calígrafo Ouyang Xun Ouyang Xun de la dinastía Tang estaba montando a caballo un día cuando vio accidentalmente una estela antigua.
Resultó ser escrito por Suo Jing, un famoso calígrafo de la dinastía Jin. Se detuvo para hojearlo y se fue después de mirarlo durante mucho tiempo. Se alejó unos cientos de pasos del antiguo monumento y luego regresó. Desmontó y se paró frente al monumento para observar. Cuando estuvo cansado, extendió su ropa de cuero y se sentó para observar. el monumento durante tres días y tres noches antes de partir.
6. Li Yao Li Yao es el Primer Ministro Zuo de Shangshu. Tiene muy buen carácter y es honesto. Su prima es la esposa de Liu Yan.
En ese momento, Liu Yan estaba en el poder. Liu Yan una vez fue a la habitación de Li Yao y vio que la cortina que Li Yao colgaba en la puerta estaba muy desgastada. Pidió a sus hombres que midieran la longitud en silencio. y el ancho de la puerta, y luego la pulieron. El bambú usado se tejió en una cortina sin decoración y luego se la entregó a Li Miao. Liu Yan fue a la casa de Li Zhen tres veces, pero no se atrevió a hablar de ello y luego regresó.
7. El joven gobierna el condado. Cuando Ziqi tenía dieciséis años, el rey de Qi lo envió a gobernar el condado. Pronto, Qi Jun se arrepintió de su decisión y envió gente a perseguirlo.
El perseguidor regresó y dijo: "Zi Qi definitivamente podrá gobernar bien el condado A. Las personas en el automóvil son todas personas mayores. Con la sabiduría de los ancianos y los jóvenes que llegan a la final decisión, podremos gobernarlo bien". ¡Condado de Ah! "Zi Qi gobernó el condado de Ah, forjó las armas del arsenal en herramientas agrícolas, abrió graneros para ayudar a los pobres y el condado se gobernó de manera ordenada.
La gente del estado de Wei se enteró de que un niño gobernaba el condado A y que no había armas en el arsenal ni grano en los graneros, por lo que reunieron tropas para atacar el condado A (estado de Qi). La gente del condado A, padres y hermanos, se animaron unos a otros y derrotaron al ejército de Wei con sus propias armas. 8. Los loros apagan incendios. Un grupo de loros voló a una montaña. Todos los animales de la montaña se querían y se respetaban.
El loro pensó que aunque se sentía muy feliz aquí, no podía quedarse mucho tiempo, así que se fue volando. Varios meses después, de repente se produjo un incendio en las montañas.
El loro lo vio de lejos, mojó sus plumas con agua, voló hacia la montaña y roció agua para apagar el fuego. Al ver esto, el dios dijo: "Aunque eres muy enérgico y ambicioso, ¿de qué sirve (efecto)?" El loro respondió: "Aunque sé que no puedo apagar el fuego, una vez viví en esta montaña. Nosotros Son amigables con los animales de la montaña y son tan cercanos como hermanos. No puedo soportar ver el fuego de la montaña". El dios se conmovió mucho después de escuchar esto y, como recompensa, apagó el fuego de la montaña.
9. Mujer campesina y pato En el pasado, había una mujer campesina en el sur de Anhui que estaba recogiendo leña junto al río. Oyó vagamente el grito de un pájaro, que parecía estar gimiendo. Miró con atención y vio que era un pato salvaje. La campesina se acercó y vio sangre en sus dos alas, sospechando que estaba herido.
La campesina llevó al pato salvaje a casa. Después del tratamiento durante unos diez días, la herida sanó gradualmente. Cuando (el pato salvaje) se fue, ella asintió con frecuencia como para expresar su gratitud. Después de más de un mes, docenas de patos salvajes vinieron a vivir al jardín de la esposa del granjero y pusieron muchos huevos todos los días. La esposa del granjero no podía soportar venderlos, así que los incubó y los patitos que nacieron estaban en grupos. .
Dos años después, la familia de la campesina vive una vida acomodada, ¡lo cual es el resultado de compensar al pato salvaje herido! 10. Curar al jorobado Había una vez un médico que se jactaba de poder curar al jorobado. Él dijo: "No importa que tu jorobado sea como un arco, como un camarón o doblado como un anillo de hierro, por favor déjame ir a curarlo. Estoy seguro de que si lo curas por la mañana, quedará recto como una flecha". eje en la noche.
"Un hombre lo creyó y le pidió que curara a su jorobado. El médico pidió dos paneles de puerta, puso uno en el suelo, pidió al jorobado que se tumbara sobre él, presionó el otro encima y luego saltó y lo pisó con fuerza.
De esta manera, el jorobado se enderezó rápidamente, pero el hombre también murió pisoteado. El hijo de un jorobado quería ir al gobierno para demandarlo, pero el médico dijo: "Mi profesión es curar a los jorobados. Sólo los enderezo. ¡No me importa si la gente vive o muere!". Buenas acciones Liu Moumou era de cierto municipio. Una viuda con un hijo.
Trabaja en el campo durante el día y teje en el telar a la luz de las velas por la noche, durante todo el año. Si alguno de sus vecinos fuera pobre, siempre podría conseguir un litro o un balde. 6. Respuestas a la Unidad 11 de chino clásico
1. En Guilin, al oeste de Guangdong, hay una aldea cercana desierta, con muchos árboles y muchos cuervos posados en ellos. Un perro inclina la cabeza sobre una rama y un cuervo se alimenta de ella. El deseo del perro está en el árbol y no hay nada que odiar. Se tumba en el suelo y murmura, mirando hacia arriba y esperando: "Hermano Wu, he admirado el fuerte viento durante mucho tiempo. No he estado. expuesto a las enseñanzas elegantes Siempre admiro la música elegante Es como un regalo, que me consuela toda mi vida ", el corazón es suficiente." El cuervo se llenó de alegría cuando escuchó esto, extendió sus alas, hoo-. Gritó varias veces y echó toda la comida en la boca del perro. El perro dijo: "He escuchado el sabor elegante, mi deseo se ha cumplido, me han dado comida deliciosa y mi virtud será recordada de por vida". El cuervo se sorprendió y dijo: "No lo hice por". escuchando la música, sino con ganas de comérmela en la boca!" Ya era demasiado tarde para arrepentirse.
2. Suzi estaba sentada por la noche y un ratón mordía (algo). Suzi golpeó la tabla de la cama y el sonido se detuvo, luego se detuvo y volvió a sonar. (Su Zi) ordenó al niño que tomara una vela y la iluminara debajo de la cama. Había una bolsa vacía y el sonido de los ratones masticando venía del interior. El niño dijo: "Ah, este ratón no puede salir después de haber sido encarcelado.
"(El niño) abrió la bolsa de cuero y miró dentro. Estaba en silencio, como si no hubiera nada. (El niño) levantó la vela y buscó. Había un ratón muerto en la bolsa de cuero. El niño se sorprendió y dijo: " El ratón estaba ladrando hace un momento. ¿Cómo podría ser? ¿Qué pasa con la muerte súbita? ¿Qué fue ese sonido de ahora? ¿Fue un fantasma? "(El niño) dio la vuelta a la bolsa de cuero y sacó el ratón. El ratón se escapó tan pronto como tocó el suelo. Incluso las personas más ágiles quedan desprevenidas.
Su Zi suspiró y dijo : "¡Es extraño, esta es la astucia del ratón! (El ratón) estaba guardado en una bolsa de cuero. La bolsa de cuero era dura y el ratón no podía penetrarla. Por lo tanto, (la rata) muerde la (bolsa de piel) cuando no puede morder, y usa el sonido para atraer a las personas; finge estar muerta cuando no está muerta, y confía en la apariencia de fingir estar muerta para escapar; He oído que no hay criatura más inteligente que el hombre. (La gente) puede domesticar dragones, atrapar dragones, capturar tortugas, cazar unicornios, servir a todas las cosas del mundo y dominarlas, pero de repente un ratón se aprovecha de ellos. Al estar atrapado en el plan de este ratón y asombrado por la transformación del ratón de una quietud extrema a un movimiento extremo, ¿cómo puede uno ser considerado el más sabio? "
(Me) senté, cerré los ojos y tomé una siesta, pensando en el motivo de esto en mi corazón. Parecía como si alguien me dijera: "Aprende más y recuerda un poquito". del conocimiento, pero todavía estás lejos del 'Tao' Muy lejos. No te concentras en ti mismo y estás perturbado e influenciado por cosas externas, por lo que el sonido de un ratón puede atraerte para que te domine y ayudarte a cambiar su situación. Una persona puede permanecer tranquila al romper un jaspe que vale miles de oro, pero gritar al romper una vasija; una persona puede luchar contra un tigre, pero se puede ver que su color cambia cuando ve una abeja y un escorpión. Este es el resultado. de falta de concentración. Esto es lo que dijiste antes, ¿lo has olvidado? "Me incliné y me reí, luego levanté la cabeza y me desperté de nuevo. Luego le ordené al niño que tomara un bolígrafo y escribiera mi artículo.
3. El orden de Guangdong es halagador y cada política Anuncio ①, la multitud se elogió y la orden fue feliz. Yi Li quería estar de acuerdo con él, por lo que le dijo a la persona del costado: "A todos los que viven en la clase alta les gusta ser halagados por los demás, pero esto No es el caso. ③ Considera a las personas como un palo. " Su comando lo escuchó y convocó urgentemente a sus subordinados para que se pararan frente a él. Bailó alto con ellos y los elogió sin cesar. Dijo: "Oye, tú eres el único que conoce mi corazón. Eres un buen funcionario. !" "Es natural que el apodo aumente ⑤.
[Notas] ① Zheng: órdenes gubernamentales, medidas. ② Ouyu: susurros relativos, es decir, hablar entre ellos en voz baja. ③ A Zhu: Nuestro maestro, se refiere a la orden cantonesa. ④ Fu Ying Gao Dan: palmeándose el pecho, saltando, describiendo estar extremadamente feliz. ⑤ Nick: cada vez más cercano.
Al magistrado cantonés le gusta escuchar los halagos. Todos sus subordinados lo elogiaron para hacerlo feliz. Un funcionario quiso halagarlo y deliberadamente susurró a los demás: "A todos los funcionarios les gusta que los halaguen, pero nuestro maestro es diferente. Desprecia los elogios de los demás". " Yue Ling escuchó esto, lo llamó, le dio unas palmaditas en el pecho, se levantó de un salto, lo elogió mucho y dijo: "¡Tú eres el único que me entiende! ¡Qué funcionario! "Después de eso, nos acercamos cada vez más a él.
4. Érase una vez, alguien le dio un pez vivo a Zichan de Zheng Guo. Zichan le pidió a la persona a cargo del estanque que lo mantuviera en el estanque Pero el hombre cocinó el pescado y se lo comió, y le informó: "Cuando lo metieron por primera vez en el estanque, todavía estaba muerto. Después de un rato, movió la cola y comenzó a moverse. De repente, nadó sin nada. sabiendo adónde ir." Yu Chan dijo: "¡Fue a donde debía ir!" ¡Llegó a donde se suponía que debía ir! Después de que el hombre salió de Zichan, dijo: "¿Quién dijo que Zichan es inteligente?" Obviamente había cocinado el pescado y me lo comí, pero aun así él dijo: "¡Llegó a donde debía ir!". ¡Llegó a donde se suponía que debía ir! "Así, un caballero puede ser engañado por métodos razonables, pero es difícil ser engañado por métodos irrazonables.
5. Había una vez un león que era rey en las montañas. Un día Atrapó un león en lo profundo de las montañas. El chacal estaba listo para comérselo. El chacal dijo: "Te enviaré dos venados cada mes para redimir mi vida". El Rey León estaba muy feliz. Rey todos los meses según lo acordado. También me ganaba la vida cazando zorros, conejos, etc. Después de unos años, se comieron todos los ciervos y el chacal no tenía nada que darle al león. dijo: "¡Has matado demasiadas vidas!" ¿Qué debes hacer hoy? El chacal no dijo nada y fue devorado por el león. 7. "Álbum del 6º Concurso de Lectura de Poesía Antigua para Estudiantes de Secundaria · Foro de Chino Clásico" Entrenamiento de lectura de chino clásico de la escuela secundaria 60
1 He Gan Fox Tail Había un hombre llamado He Gan en Bingzhou al que le gustaba bromear
Había una zorra afuera un día, tomó una cola de zorro y la ató. en la parte de atrás de su ropa.
Cuando llegó al lado de su esposa, se sentó de lado, exponiendo deliberadamente la cola del zorro. Cuando su esposa lo vio, sospechó en secreto que era una zorra, por lo que silenciosamente tomó un hacha y lo golpeó.
Estaba tan asustado que rápidamente hizo una reverencia y dijo: "¡No soy una zorra!". Su esposa no lo creyó y se apresuró a contárselo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y lo persiguieron. Estaba tan asustado que rápidamente dijo la verdad: "Solo estaba gastando una broma. No esperaba que todos quisieran matarme".
Parece que este demonio zorro también prosperó gracias a la influencia de los humanos "2 Sun Tai Sun Tai es de Shanyang. Estudió con Huangfu Ying cuando era joven. Su comportamiento y carácter son muy antiguos. La esposa de Sun Tai es la hija de su tía.
Al principio, la tía era mayor y confió a sus dos hijas a Sun Tai, diciendo: "La hija mayor tiene un problema en un ojo, puedes casarte con su hermana, Sun". Tai se casó con la hija mayor de su tía y es su esposa.
Alguien le preguntó por qué, y Sun Tai dijo: "Ese hombre tiene algo mal en sus ojos y no puede casarse excepto conmigo".
Sun Tai una vez encontró un candelabro de hierro en la ciudad, lo compró y lo hizo limpiar. Resultó ser un producto de plata. Sun Tai se apresuró a devolver al vendedor.
3 En el segundo año del reinado de Zhenguan del emperador Taizong, hubo una grave sequía en la capital y las langostas estallaron por todas partes. El emperador Taizong de la dinastía Tang entró al jardín para mirar el grano (pérdida) y vio langostas (en las plántulas). Recogió algunos huevos de langosta y murmuró: "La comida es la riqueza y la vida de la gente, y si la comes". "El pueblo, el pueblo es culpable, y todos esos pecados son culpa mía. (En la antigüedad, se creía que las langostas tenían poderes sobrenaturales, y se construyó un templo porque el emperador langosta y el pueblo no atrévete a matarlos.
En la antigüedad, una vez que ocurría un gran desastre, creían que es un castigo del cielo) Si realmente tienes espíritu, come mi corazón (no peques contra el pueblo). Cuando estás a punto de tragarlo, la gente que está al lado te amonesta: "¡No puedes comerlo!". ¡Podrías enfermarte si lo comes! "Taizong dijo:" ¡Solo espero que transfiera el desastre a la gente y solo a mí! ¿Cómo no pudiste hacerlo por miedo a enfermarte? ! "(Después de hablar) se lo tragó inmediatamente. 4 Tao Kan Xi Gu Tao Kan fue una vez al campo de visita y vio a un hombre sosteniendo un puñado de espigas de arroz verdes. Tao Kan preguntó: "¿Qué estás haciendo con estas cosas? El hombre dijo: "Lo vi mientras caminaba por la calle, así que lo recogí".
Tao Kan dijo enojado: "¡Como no cultivas, aun así arruinas el arroz de otras personas!" "Así que arrestó al hombre y le dio un látigo. Tao Kan amaba los cultivos y hacía cumplir estrictamente la ley, por lo que la gente cultivaba diligentemente, cada familia vivía bien y todos tenían suficiente comida y ropa.
5 Calígrafo Ouyang Xuntang En nombre de Ouyang Xun, un día estaba viajando por la carretera y accidentalmente vio una antigua tablilla escrita por Suo Jing, un famoso calígrafo de la dinastía Jin. Se detuvo para examinarla y se fue después de mirarla durante mucho tiempo. tiempo.
Después de caminar unos cientos de pasos hacia el antiguo monumento, desmontó y se paró frente al monumento para observar. Cuando estuvo cansado, extendió su ropa de cuero y se sentó a observar. Permaneció frente al monumento durante tres días y tres noches antes de partir. El primer ministro era de buen carácter y honesto. Su prima era la esposa de Liu Yan que estaba en el poder en ese momento. Una vez, Yan visitó la habitación de Li Xi y vio que la cortina que colgaba de la puerta estaba muy gastada, así que pidió a sus hombres que midieran en silencio el largo y el ancho de la puerta, luego tejieron una cortina de bambú sin pulir sin ningún tipo de decoración y luego se la dieron. a Li Miao.
Liu Yan fue a la casa de Li Miao tres veces, pero no se atrevió a decir nada. Este asunto luego regresó 7 Cuando Ziqi tenía dieciséis años, el rey de Qi. (lo) envió a gobernar el condado A.
Poco después, el rey de Qi incumplió su palabra y envió gente a perseguirlo. El perseguidor regresó y dijo: "Zi Qi definitivamente podrá hacerlo. Administra bien el condado A. Las personas en el auto son todas personas mayores.
Con la sabiduría de los mayores y los jóvenes que toman la decisión final, ¡un condado podrá gobernarse bien! "Zi Qi gobernó el condado A, forjó las armas del arsenal para convertirlas en herramientas agrícolas, abrió graneros para ayudar a los pobres y el condado A se gobernó de manera ordenada. La gente en el estado de Wei escuchó que los niños gobernaban el condado A y el condado A. Estaba gobernado por Ziqi. No había armas en la casa y no había comida en el granero, por lo que reunió un ejército para atacar el condado A (estado de Qi). Los hermanos padre e hijo del condado A se animaron mutuamente y derrotaron. Ejército Wei con sus propias armas.
8 Loro. Después de apagar el fuego, un grupo de loros voló a una montaña. Todos los animales en la montaña se querían y se amaban. Aunque estaban muy felices aquí, no pudieron quedarse aquí por mucho tiempo, así que se fueron volando.
Varios meses después, de repente se produjo un incendio en las montañas.
El loro lo vio de lejos, mojó sus plumas con agua, voló hacia la montaña y roció agua para apagar el fuego.
Al ver esto, el dios dijo: "Aunque eres muy enérgico y ambicioso, ¡de qué sirve (efecto)!" El loro respondió: "Aunque sé que no puedo apagar el fuego, pero no Una vez viví en esta montaña y me llevaba bien con los animales de la montaña, tan cercanos como hermanos. ¡No puedo soportar ver el fuego de la montaña así!" El dios se conmovió mucho después de escuchar esto, y como recompensa, apagó el fuego de la montaña. 9 La campesina y el pato Había una campesina en el sur de Anhui que estaba recogiendo leña junto al río. Oyó vagamente el grito de un pájaro, que parecía gemir. Cuando miró con atención, vio que era un pato salvaje. .
La campesina se acercó y vio manchas de sangre en sus dos alas, sospechando que estaba herido. La campesina llevó el pato salvaje a casa y, después de unos diez días de tratamiento, la herida sanó lentamente. Cuando (el pato salvaje) se fue, ella asintió con frecuencia, como para expresar su gratitud.
Después de más de un mes, decenas de patos salvajes vinieron a vivir al jardín de la esposa del granjero, y pusieron muchos huevos cada día. La esposa del granjero no podía soportar venderlos, así que los incubó y. los patitos nacidos pululan. Dos años más tarde, la familia de la campesina vive una vida acomodada, ¡lo cual es el resultado de compensar al pato salvaje herido! 10 Curar al jorobado Había una vez un médico que se jactaba de poder curar al jorobado.
Dijo: "No importa que el jorobado sea como un arco, como un camarón o doblado como un anillo de hierro, por favor déjame ir a curarlo. Te garantizo que si se cura en la mañana, Por la noche quedará recto como el asta de una flecha. " "Un hombre lo creyó y le pidió que curara su jorobado.
El médico pidió dos paneles de puerta, puso uno en el suelo, pidió al jorobado que se tumbara sobre él, presionó el otro encima y luego saltó y lo pisó con fuerza. De esta forma, el jorobado se enderezó rápidamente, pero el hombre también murió pisoteado.
El hijo de un jorobado quería ir al gobierno para demandarlo, pero el médico dijo: "Mi profesión es curar a los jorobados. Sólo enderezo a los jorobados. No me importa si la gente vive". ¡O morir!" 11 Las bondadosas acciones de Liu Liu Fulano de tal es viuda en cierta aldea y tiene un hijo. Trabaja en el campo durante el día y hila en el telar a la luz de las velas por la noche, durante todo el año.
Entre vecinos.