¿Cómo se llama la canción final de la película "El Hobbit: Un viaje inesperado"?
Canción de la montaña solitaria
Nombre chino: Canción de la montaña solitaria
Canción original cantante: Neil Finn
Álbum: The Hobbit: Un viaje inesperado (banda sonora original de la película)
Letra:
Canción de la montaña solitaria - Neil Finn
Lejos sobre las montañas brumosas se elevan p>
Déjanos de pie en las alturas
Lo que era antes de que volvamos a ver
Es un reino una luz lejana
Montaña ardiente debajo la luna
Las palabras tácitas estaremos ahí pronto
Para el hogar una canción que resuena
Y todos los que nos encuentren sabrán la melodía
Algunas personas que nunca olvidamos
Algunas que nunca perdonamos
Aún no nos hemos visto las espaldas
Lucharemos mientras vivamos
p>Todos los ojos puestos en la puerta oculta
Hacia la montaña solitaria
Vamos a cabalgar en la tormenta que se avecina
Hasta que lleguemos nuestro oro olvidado hace mucho tiempo
Nos acostamos bajo las frías montañas brumosas
En sueños profundos y sueños de oro
Debemos despertar nuestras vidas para hacer
Y en la oscuridad sostenemos una antorcha
Desde hace mucho tiempo, cuando las linternas ardían
Hasta el día de hoy nuestros corazones han anhelado
Su destino se desconoce. arkenstone
Lo robado debe ser devuelto
Debemos despertar y alegrar el día
Para encontrar una canción para el corazón y el alma
Algunas personas que nunca olvidamos
Algunas a las que nunca perdonamos
Aún no hemos visto el final
Lucharemos mientras vivamos
Todos los ojos puestos en la puerta oculta
Hacia la montaña solitaria
Vamos a cabalgar en la tormenta que se avecina
>
Hasta que consigamos nuestro oro olvidado hace mucho tiempo
Lejos de las frías montañas brumosas[1]
Comparación chino-inglés:
(Traducción:蓝Zi Zhan)
A lo lejos, se elevan las Montañas Nubladas
Déjanos de pie en la altura
Lo que era antes, lo vemos una vez más
Es nuestro reino, una luz lejana
Montaña ardiente bajo una luna
Las palabras tácitas: estaremos allí pronto
Para el hogar, un canción que resuena
Y todos los que nos encuentren conocerán la melodía
Las montañas brumosas se enrollan en la distancia
Y estamos parados en la cima de las montañas
p>
Lo que una vez existió reaparece ante nuestros ojos
Es nuestro reino, brillando intensamente en la distancia
Las rocas de los solitarios la montaña calienta bajo la luna
En silencio El juramento: Llegaremos
Por nuestra patria, se canta repetidamente una canción
Los que nos buscan también estará familiarizado con la melodía
Algunas personas que nunca olvidamos
Algunas personas que nunca perdonamos
Aún no nos hemos visto la espalda
Lucharemos mientras vivamos
Todos los ojos puestos en el camino oculto
Hacia el pavimento de Lonely Mountain
Iremos en el tormenta que se avecina
Hasta que consigamos nuestro oro olvidado hace mucho tiempo
p>Nunca olvidaremos a algunos miembros de la tribu
Nunca perdonaremos algunos eventos pasados
¿No has visto todo lo que llevamos?
Lucharemos hasta la muerte
El viaje secreto que llama la atención de todos
A las profundidades de la montaña solitaria camino
Atravesaremos la tormenta
Recuperaremos tesoros de oro olvidados
Nos tumbaremos bajo el frío de las Montañas Nubladas
En duerme profundamente y sueña con oro
Debemos despertar, nuestras vidas para hacer
Y en la oscuridad, una antorcha que sostenemos
Desde hace mucho tiempo, cuando las linternas quemado
Hasta el día de hoy, nuestros corazones anhelábamos
Un destino desconocido, la Piedra del Arca
Lo robado debe ser devuelto
Nosotros están enterrados en las frías montañas brumosas
Ahogándonos en el sueño y los sueños dorados
Debemos despertar y abrir un camino hacia la vida real
Sostenemos la antorcha en lo alto de la oscuridad
A medida que envejecemos, la lámpara se enciende por primera vez
Hasta el día de hoy, nuestro corazón interior envía una llamada
El destino es desconocido, la gema Aken
Lo robado será devuelto
Debemos
Despiertamos y reparamos el dolor
Para encontrar nuestra canción para el corazón y el alma
Algunas personas que nunca olvidamos
Algunas que nunca perdonamos
Aún no he visto el final
Lucharemos mientras vivamos
Todos los ojos puestos en la puerta oculta
Hacia los Solitarios Nacido en la montaña
Cabalgaremos en la tormenta que se avecina
Hasta que consigamos nuestro oro olvidado hace mucho tiempo
Lejos, las frías Montañas Nubladas
Debemos despertar y sanar el dolor
Encontrar la canción interior del alma
Hay algunas personas que nunca olvidaremos
Hay algunos eventos pasados nunca perdonaremos
¿No has visto el final del viaje?
Lucharemos hasta la muerte
El viaje secreto que llama la atención de todos
A la Montaña Solitaria En lo profundo del camino de la montaña
Atravesaremos la tormenta
Recuperaremos el tesoro dorado olvidado
El frío las montañas en la distancia están brumosas