La creencia de Nalan Rongruo

Cao Yin, amigo cercano de Nalan Xingde, escribió estos dos poemas: Cada familia compite para cantar "Drinking Water Ci", y Nalan nunca sabe lo que tiene en mente.

Nalan Xingde, originario de Zhenghuang Banner en Manchuria, nació en una familia noble. Su padre, Mingzhu, era el poderoso primer ministro. Su rango oficial comenzaba desde el primer rango, ocupando el primer lugar en el ámbito civil. Aprobó el examen imperial a la edad de ocho años y se convirtió en Jinshi de segunda clase a la edad de veintidós. Más tarde, recibió el título de guardaespaldas de primera clase del emperador. Estaba dotado de sabiduría precoz y talentos brillantes. Fue un poeta destacado en la dinastía Qing. Una vez fue elogiado por Wang Guowei como "el único desde la dinastía Song del Norte". Durante su vida se publicó un grabado de los poemas Ci de Nalan, lo que causó la sensación de que "todas las familias lo cantaban" y "estaba escrito en todos los postes de las aldeas y escuelas".

El Maestro Nalan es una persona reflexiva y reflexiva. Sus mentores y amigos recordaron que cuando era joven, debido a que el mundo no lo había templado, a menudo hablaba de los asuntos mundiales sin restricciones. A medida que crecía, experimentaba más y se volvía más experimentado, gradualmente se volvió maduro y sofisticado; "Saber cosas con frecuencia". "No quiero ser alguien que intriga a la ligera", "Si le pregunto sobre sus asuntos mundanos, no responde y de vez en cuando usa otras palabras. La gente dice que lo es. cauteloso, pero no sé si es elegante y de mente abierta". Amaba la poesía y socializaba en su vida diaria. Cada vez que sentía algo, siempre expresaba sus sentimientos y pensamientos recitando poemas y escribiendo letras. Estaba acostumbrado a utilizar formas literarias para expresar sus sentimientos profundos y sus verdaderos sentimientos. Esta debería ser una característica importante de "Drinking Water Ci". Sin embargo, como se lamentó Cao Yin, me temo que no muchas personas pueden penetrar el corazón profundo del autor a través de esas palabras claras y hermosas oraciones, y comprender profundamente el contenido subyacente detrás de ellas.

Por supuesto, algunos de sus amigos y conocidos más cercanos ya lo han descubierto. El amigo cercano de Nalan, Yan Shengsun, que era treinta y dos años mayor que Nalan, dijo que más de un mes antes de su muerte, el joven maestro regresó a Wuxi, en el sur del río Yangtze, para una fiesta de despedida. en la mesa, y discutieron las reuniones y separaciones de su vida, y el final y comienzo de los asuntos personales. Es muy sincero y sincero cuando habla, muchas veces está triste y triste; Cuando los dos se tomaban de la mano y se despedían, mirando la expresión de Nalan en ese momento, parecía que había algo que no podía soltar, pero no lo expresaba directamente, y había un secreto indescriptible en él. También dijo que en su vida diaria, el Sr. Nalan siempre estaba ansioso y preocupado, como si estuviera flotando en un lugar profundo.

De hecho, no es difícil ver claramente este tipo de canto interior si se estudia detenidamente sus obras poéticas. Según algunas estadísticas, entre los más de 300 poemas existentes, la palabra "dolor" se ha utilizado casi cien veces, y las palabras "lágrimas" y "odio" también han aparecido decenas de veces, además de palabras como "; corazón roto", "indefenso", "tristeza", "melancolía", "sin emociones", "vida pobre", "destruida por las heladas", "fangfei solitaria", etc., se pueden ver casi desde el principio del libro. Hay sentimientos profundos y tristes que impregnan entre líneas, al igual que el cuco llorando sangre, el sonido de Es triste, incluso algunas obras con palabras generosas y trabajo apasionado también se mezclan con el sonido del cambio y la guerra, revelando el doloroso sentimiento de; el vacío de la vida.

Soy un huésped melancólico en el mundo humano. Cuando sé lo que te pasó, rompo a llorar y recuerdo mi vida con el sonido del desamor. Forcé mi estado de ánimo a la rutina y leí "Li Sao", sintiéndome tan triste como las mareas diurnas y nocturnas del río Xiangjiang. No lo crees, mirando hacia el viento del oeste, todas las cosas son miserables.

Es natural tener el corazón roto, ¡para qué molestarse en mirar el viento del oeste! El resto de mi vida no son treinta y la mitad es tristeza. Mis pensamientos son como flores que caen, rotas por la brisa primaveral.

Deambular mucho tiempo, sentirse triste, enfermo y de mal humor. El estado de ánimo es malo, confuso y dividido entre tristeza y alegría.

A la sombra del sol poniente, le pregunté a Gui Hong: "¿Ya has regresado?" Simplemente sigue el destino, ve y vive sin intención, mira fríamente el Pabellón Huating y las grúas.

En términos generales, este tipo de estado mental pesimista, cansado del mundo, vacío y deprimido debería pertenecer al tipo de personas solitarias que viajan solas y se mueven. Es difícil para aquellos que no han experimentado los altibajos, los altibajos, la catástrofe de la destrucción de la familia, la destrucción del país y la destrucción de la familia, obtener este tipo de experiencia de vida y experiencia espiritual. Y Nalan Xingde, por supuesto, no tiene nada que ver con esto.

Sus antepasados ​​montaron caballos salvajes e indómitos, salieron corriendo de la jungla y viajaron de norte a sur; su cuerpo se llenó de la sangre de una nación cazadora valiente y poderosa;

Nació en una familia noble en Tianhuang, donde las campanas suenan con comida y los caballos y los caballos son livianos y gordos. Creció en una tierra apacible y próspera, un lugar próspero con humo y sauces. en un ambiente de exquisito oro y oro, y había flores por todas partes, danza púrpura y giro rojo.

Es poco común entre los hijos de los Ocho Estandartes, un líder de la nueva generación en la tierra; En el camino hacia el rápido desarrollo, fue respetado por su pueblo, querido por sus padres y el emperador. Se puede decir que es una típica persona afortunada. que le dé viento y lluvia cuando quiera.

Tiene casi todo lo que la gente común anhela, espera y persigue, incluida la fama, la fama, la riqueza y el honor.

Pero era una persona así la que tenía un estado de ánimo dramático y deprimente, pronunciando una elegía espiritual triste y dolorosa. Sus letras son famosas por su larga tristeza y tristeza, y van acompañadas de lágrimas, lo que la hace. Imposible dejar de leer. Este extraño fenómeno de la vida es realmente sorprendente y difícil de explicar.

Yang Fangcan, un erudito de la dinastía Qing, analizó en el "Prefacio a Nalan's Ci": "Sr. Diao Er Zhu Lun, creciendo Hua Piao, sus poemas son tristes y desdeñosos, similar al comportamiento de una persona demacrada y abandonada Esto cubre tres razones. Nacido con sabiduría, incapaz de soportar el polvo, vagando en pensamientos sin razón, incapaz de liberar sus emociones, teniendo una rima débil y dudando de la inmortalidad, y pensando en fantasmas. una señal de que los años durarán para siempre ". El poeta Qi Chuan también planteó preguntas sobre esto y trató de hacerlo. Para explicar:

Por qué Linge Jiaer, un invitado distinguido de Humen, escapó a la ciudad del dolor? Este asunto no está relacionado con la pobreza, sino con el hígado y los intestinos.

¿Es cierto?

Los occidentales tienen un dicho que dice que "el carácter determina el destino". Si entendemos "nacer con un corazón débil" como un rasgo de carácter, entonces se puede decir que es el entorno social e histórico especial en el que vive Nalan Xingde, su personalidad única y sus conflictos ideológicos internos, crearon su tristeza y. personaje trágico.

Gongzi Nalan creció chupando la leche de la cultura Han. Estuvo profundamente influenciado por el confucianismo desde que era un niño y tenía la ambición de establecer la virtud y el servicio meritorio, así como mostrarlo a sus familiares y hacerse famoso. . Al igual que los eruditos de todas las edades en China, estaba inmerso en el sueño de "aprender bien y ser un funcionario", y en el ambiente y la mentalidad de "el sol brilla en el tranquilo patio, y el pasado y el presente están todos en uno". De vez en cuando, vivo en este edificio, abrazándome las rodillas y cantando tranquilamente ". A continuación, parece considerarse a sí mismo como Zhuge Kongming, prestando atención a los asuntos del mundo, desdeñando ser famoso por sus palabras, solo esperando el. recomendación de sus amigos cercanos y el aprecio del Santo Señor, y luego mostrar sus grandes talentos, "Tengo que levantar personalmente la Vía Láctea y limpiar el mundo entero. Linge es simplemente dejaré mi copia en polvo y regresaré a casa con un gran sonrisa." Quería hacer una gran carrera y luego lograr un gran éxito, dejar la corte, retirarse al bosque y realizar plenamente la trayectoria de la vida de un político. Para cumplir su anhelado deseo, fue dueño de sí mismo y trabajó duro. Aunque vivía en una familia próspera, su comida tranquila era desolada y el patio estaba en silencio. No había visitantes que vinieran a visitarlo al aire libre. No había prostitutas, pipas de seda, hulu, etc. en el patio interior. Un recorrido a la luz de las velas. Cuando hace frío o calor y terminan las mañanas y las tardes, siempre aprovecha un momento de ocio para disfrutar de la caligrafía y el arte. Es capaz de capturar su belleza y originalidad, mostrando su mente elegante y su fuerte sentido de misión. También revela plenamente el espíritu diligente y la mentalidad emprendedora únicos de los miembros de la clase ascendente.

Sin embargo, en realidad le salió el tiro por la culata. La realidad que enfrentó fue completamente diferente. Como dijo su amigo más íntimo, Gu Zhenguan: "Nada puede mostrar el talento que quieres dar, nadie puede mostrar todas las cosas que quieres hacer, nadie puede recompensarte sin importar lo que quieras lograr, nadie puede expresarte". todas las emociones que quieras expresar." "Escúpelo." El propio Nalan dijo esto:

Estoy tan estancado ahora que no he logrado nada. Incluso si tengo la sangre de un héroe en mi vida, ¡no hay razón para que salpique en el río Jingjiang! ¡Mis dientes de caballo se están alargando y es en vano te pregunto cuál es el problema y tu reputación! Siempre es como el agua. Si bebes una copa de vino frente a una botella, estarás borracho toda la vida.

Entonces, ¿cómo surgió esta situación?

Resulta que el emperador Kangxi admiraba al Sr. Nalan porque nació en una familia de parientes distinguidos y tenía calificaciones sobrehumanas. , lo admiró tan pronto como lo conoció, lo mantuvo a su lado, lo consideró un confidente y lo ascendió a guardaespaldas. Además, el mandato duró diez años, hasta que el joven maestro murió a causa de una enfermedad. Para la gente común, tener la suerte de ser el favorito del emperador, presenciar el rostro del dragón que se acerca y besar las cálidas palabras del cielo al mismo tiempo es verdaderamente un honor incomparable, noble e inimaginable, pero Nalan no se lo toma en serio. Tiene muy clara la esencia de esta posición: al inicio del ascenso de Nurhachi, los guardaespaldas del Gran Khan estaban atendidos por sus sirvientes o sirvientes, responsables de los asuntos de seguridad y guardia posteriormente, aunque fueron cambiados al clan y a los descendientes del; clan, su naturaleza seguía siendo la de un ministro. Los sirvientes estaban a disposición del emperador en cualquier momento y eran conducidos directamente por el emperador. Eran específicamente responsables de los guardias del palacio y del séquito que los acompañaba.

En la mente de Nalan, ser guardaespaldas y entrar en la corte prohibida equivale a estar encarcelado en una jaula tallada y atrapado en una red. En su poema de cinco caracteres "Oda a los Orioles enjaulados", utilizó el canto de objetos para expresar sus sentimientos, que pueden describirse como melancólicos y profundos.

¿Dónde está el invitado con ropas doradas, viviendo en la cortina verde? Si quieres sobresaltar tus sueños, si no quieres, cantarás la brisa primaveral.

Las golondrinas vagan entre las vigas, cuyo nido es Tong sobre el pozo. El cielo se llenará de nubes y alas de camino, y el odio quedará escondido en la jaula tallada. El apodo de Huang Ying es "Joven maestro con ropas doradas". Lo más apropiado es que el Sr. Nalan, a quien le gusta la ropa fina y la buena comida, pero usa grilletes de oro y cadenas de plata, se refiera a sí mismo como un "oropéndola de jaula".

Mire esta curruca, cubierta de plumas, alimentada con granos fragantes y cubierta de jaulas talladas. Salta todo el día y se juega con ella en la palma de la mano. No teme pasar frío ni ser atacada por proyectiles. En la superficie, parece realmente rico, cómodo y envidiable. Lo tiene todo, lo único que le falta es libertad física y mental: no puede volar libremente ni chirriar libremente como otros de su especie.

Por lo tanto, está muy deprimido en su corazón. La palabra "Qiqi" da una pista. Se puede ver que el comportamiento de salto no se debe a la excitación, sino al miedo y la ansiedad de Qiqi. . La palabra "dónde" significa que no está aquí originalmente y no es algo inherente a la jaula. Las palabras "intencional" y "no intencional" en el pareado describen las razones del pánico y la ansiedad de Huang Ying, indicando la contradicción. Revela una especie de impulso, una expectativa y un nuevo despertar: romper el sueño y enfrentar la Realidad. Requiere coraje para luchar y luchar por la libertad. El pareado del cuello describe los latidos del corazón del oropéndola, su anhelo por el vasto mundo fuera de la "cortina verde", su admiración por las golondrinas moradas que vuelan arriba y abajo a principios de la primavera, susurrando a Liang Wen, y su envidia por construir nidos. y bebiendo rocío en los árboles altos. El fénix de flor de tung en la cima. Y todo esto se ha convertido en una fantasía inalcanzable. El último pareado termina con unas palabras frías: Kong tiene las mismas alas, enfrenta el vasto mundo, y finalmente solo puede tragarse su odio en silencio en la jaula tallada y terminar deprimido.

Si esto es sólo un sutil indicio de afecto, entonces sus "Poemas antiguos" expresan directamente su enfado:

Soy una persona humilde y no hago nada restringido. El suave es enviado al cielo y a la tierra, y la jaula no es lo que quieres. ¡Ay, Huatinghe, la gloria del nombre se ha convertido en desgracia!

Tan pronto como abrí el tablero, lo dejé claro: soy una persona casual y poco convencional. Pongo mis pensamientos suaves en el mundo. Y no quiero que lo restrinjan de ninguna forma, por lo que está extremadamente disgustado con Fan Cong. Sin embargo, debido a la mala suerte y al destino, finalmente se convirtió en la "Grulla Huating" y sufrió todo tipo de humillaciones debido a las cadenas del honor y la fama. Hay un poema de los antiguos que dice: "La vida en este mundo es tan valiosa como conseguir lo que quieres. Pregúntale a las grullas del Pabellón Huating del canal, ¿en qué se parecen a las perchas del río Songjiang?". "Huating Crane" y "Songjiang Perch" provienen de Songjiang en Shanghai. Cada uno tiene una alusión: Lu Ji en la dinastía Jin fue incriminado por un traidor antes de su ejecución, suspiró: Quiero escuchar el grito de Huating Crane nuevamente. ¡No se puede hacer! Pero Zhang Han, que estaba al mismo tiempo, conoció la oportunidad primero. Colgó resueltamente su corona y se retiró a Wuzhong con el argumento de que se perdió la deliciosa lubina en su ciudad natal. riesgos de una política cruel y de sobrevivir en tiempos difíciles. De las historias citadas por Nalan, no es difícil vislumbrar su arrepentimiento por haber entrado en la carrera oficial y haber quedado atrapado en prisión por error.

Ya sea arrepentimiento o error, en realidad es impotente e impotente. Al igual que no poder arrancarse el cabello y abandonar la tierra, Nalan enfrentó el mismo destino irreversible. Bajo el largo puño y las garras del emperador, el camino de su vida no era el suyo.

Cuando se puso en contacto con la miserable situación de Wu Zhaoqian, que estaba en la pobreza en la distancia, y Gu Zhenguan, Chen Qinian, Yan Shengsun, Jiang Chenying y otros a su alrededor, se sintió aún más decepcionado y triste. Se sentía sinceramente indignado por el fenómeno mundial extremadamente irrazonable en el que los talentos no son apreciados, pero las personas mediocres y estúpidas pueden lograr un gran éxito en la realidad, y "cuando una persona alcanza la iluminación, las gallinas y los perros pueden ascender al cielo". En el poema "Yu Meiren" escrito a Gu Zhenguan, expresó su fuerte insatisfacción:

Cuando te ocupes de la clase de flores, no debes decepcionarme. Al ver las gallinas y los perros ascendiendo la escalera al cielo, Huang Jiu invitó a Qin Qi a arar el barro. Ser delgado y loco parece ser bueno para ser gordo, y condenar a los gordos a reírse de él, reírse de él por estar enfermo y siempre pobre, no tan bueno como todos los demás nobles. "Huang Jiu" y "Qin Qi" se refieren a los famosos poetas Huang Tingjian y Qin Shaoyou de la dinastía Song, aquí se refieren al autor y a Gu Zhenguan. Ver a un grupo de gallinas y perros volar hacia el cielo, mientras él y Gu Zhenguan, genios sin precedentes, caían voluntariamente al infierno (arado de barro). "Flaco" y "obeso" son metáforas de frustración y éxito en la carrera oficial. "Todos los príncipes se van al viento y al polvo", lo que significa que aquellos que tienen éxito ascienden a altos cargos y ostentan un gran poder. Du Fu dijo una vez: "Todos los príncipes están en el poder, pero el señor Guangwen es un funcionario solitario". Aquí se ridiculiza y critica el irrazonable fenómeno de "la campana amarilla se destruye y el caldero de tejas truena", y se mira con extrema desprecio a los ignorantes y fanáticos oficiales.

Debido a la contradicción irreconciliable entre su situación real y su búsqueda espiritual, su cuerpo y su mente se encuentran bajo una doble presión: por un lado, es la desviación entre la realidad y los ideales. Tiene ideales, anhelos, y búsquedas, tratando de tomar sus propias decisiones sobre el camino de la vida todo el tiempo, pero nunca obteniendo la respuesta, no todo es como se esperaba, como si el destino estuviera específicamente en su contra, y al final se desanima y se desespera porque por otro lado, el llamado "nacido con hígado e intestinos" se refiere al conflicto entre la naturaleza y la personalidad humana y el entorno social en el que vive. Su naturaleza es solitaria e indiferente. y desea vivir una vida sin restricciones. Su personalidad es muy distinta, pero como resultado, no solo el alcance de las actividades y el control del tiempo están estrictamente controlados, sino que también deben hacer todo lo posible para ocultar sus emociones, emociones y naturaleza. Cada palabra y acción debe basarse en la voluntad del emperador. No se permite ninguna ambigüedad ni omisión, de lo contrario las consecuencias serán desastrosas. Esta miserable situación fue revelada explícitamente en una carta que le escribió a su amigo cercano Zhang Chunxiu:

Amo el ocio y estoy cerca de los ciervos y los ciervos amargos. El suave mundo de Donghua sólo debería enterrar el hermoso corazón de un hombre sabio. ¿Cómo puede un sirviente tan mediocre ser digno de esto?

En la carta escrita a Yan Shengsun, el "Wangnianjiao", habló más ampliamente: El día 28, tomé nuevamente el carro de Dongfeng y Jinfan navegó hacia el sur. , todavía no sé dónde estoy en el mundo, ¿cómo puedo decir cuándo regresaré? El hermano Han (refiriéndose a Wu Hancha) está muy enfermo. No sé si podré volver a verlo. en lágrimas. Mi hermano menor ha estado involucrado recientemente en el entrenamiento de caballos y con arzones, y está cada vez más agotado. Ha sufrido varios problemas y es tan terco como antes. Todas sus grandes ambiciones anteriores han sido aniquiladas. En el pasado, la gente decía que una reputación después de la muerte no es tan buena como una copa de vino durante la vida, y esto es cierto en un condado grande.

No es difícil vislumbrar los pensamientos internos de Nalan combinando estas sentidas cartas personales con sus obras de poesía que son discretas o expresan sus sentimientos directamente.

La emperatriz Li ha dicho durante mucho tiempo: "El pasado sólo puede entristecerse, pero es difícil recordar el pasado". Como asistente del emperador, Nalan era indispensable para buscar viejos rastros cuando avanzaba. Patrulló con su carro y viajó al norte y al sur como funcionario. Las huellas del pasado y la nostalgia por el pasado también le trajeron mucha emoción.

En el año 21 del reinado de Kangxi, Nalan Xingde llegó a Jilin y llegó a las orillas del río Songhua (antes conocido como río Huntong), que era un antiguo campo de batalla. Antes de entrar al Paso, durante el proceso de unificación de la tribu Jurchen, las tribus Jianzhou, Haixi y Yeren se mataron entre sí, se anexionaron y lucharon desesperadamente, dejando un trauma psicológico interminable a las generaciones futuras. El poeta quedó conmovido por la escena y se llenó de emociones y tristeza. Escribió un poema llamado "Man Ting Fang": los cuervos retumbaban en la nieve, los caballos galopaban sobre el hielo del río y el viento tembloroso soplaba a través de la pila de dragones. . Llorando en la noche oscura, esta escena siempre es triste. Esperando bailar en mitad de la noche, hay gallinas de pueblo donde no hay nadie. Solo debería ser que el bambú dorado brote en secreto y la ropa se manche de lágrimas. Cabe señalar que en el pasado y en el presente, la victoria o la derrota en el tablero de ajedrez han sido anuladas. Suspiro uno tras otro, miro hacia atrás y cometo errores. Solo quedan unas pocas líneas de la historia antigua, y la estela está rota y rota bajo el sol poniente. El tiempo vuela, mezclado con el agua del río, ¿cuánto tiempo volverá a fluir? "El éxito de un general es tan grande que todos los huesos se marchitan", que describe la desolación y el horror de la matanza. "堠" se refiere a un castillo que quedó de la guerra para observar la situación del enemigo o un montículo utilizado para marcar el kilometraje en la antigüedad. "Longdui" se originó originalmente en las regiones occidentales, y aquí generalmente se refiere a los antiguos campos de batalla en las zonas fronterizas. El fuego de fósforo se conoce comúnmente como fuego fantasma, y ​​el "fósforo yin" es una metáfora de los fantasmas que murieron en la batalla. Hay una frase en la poesía Tang que dice que "los fantasmas de guerra recolectan fósforo yin". El poeta luego expresó su emoción: Quería imitar al antepasado Ti de la dinastía Jin del Este y escuché a las gallinas bailar en medio de la noche, sin embargo, no había nadie aquí y no podía escuchar a los gallos cantar en absoluto; . La implicación es que incluso si hay un sentimiento de servir al país, no hay manera de realizarlo, y eso sólo aumentará el arrepentimiento. No tuve más remedio que soplar la vara de bambú dorada en secreto, lo que también me entristeció tanto que mi ropa se manchó de lágrimas.

La fila inferior está llena de discusiones, que reflejan el dolor de la vida desde el sueño del ascenso y la caída. El tono es bajo y melancólico, con pensamientos profundos. El poeta lamentó el ascenso y la caída de los tiempos antiguos y modernos, como el vuelco de un tablero de ajedrez y la lucha salvaje por la supremacía. Independientemente de la victoria o la derrota, todo se vuelve vacío en un abrir y cerrar de ojos, reflejando la nihilidad de la historia y la destrucción. ilusión de vida. "Barbarian Touch" se refiere a dos países pequeños en el rincón coclear que luchan por la tierra. La frase "Zhuangzi" significa que las dos partes están luchando por una pequeña, lo que no tiene ningún significado práctico. Lo que queda son solo unas pocas líneas de registros en la tablilla rota, escondidas bajo el sol poniente, y los largos años han pasado con el río mezclado y nunca podrán recuperarse.

Durante esta patrulla, visitamos el Dawula a orillas del río Songhua. En el camino de regreso, también visitamos Longtankou, un punto estratégico en Kaiyuan, Liaoning. Estos dos lugares no están muy lejos del hogar ancestral de Nalan. Su antepasado fue Ye Hebu, el Haixi Jurchen. Más tarde, varias tribus en Haixi fueron aniquiladas por los Jianzhou Jurchens liderados por Nurhachi.

El bisabuelo de Nalan, Jintaishi, era el líder de la tribu Yehe. Después de la caída de la ciudad vieja, se negó a rendirse y se prendió fuego, pero Nurhachi ordenó que lo ahorcaran. Han pasado más de sesenta años, el bisnieto de Jintaishi, que es guardaespaldas, y el bisnieto de Nurhachi, que se ha convertido en emperador, han llegado a la ciudad natal del sentimiento Haixi Jurchen. Echemos un vistazo a su "Huanxisha·Xiaowula" y "Recording Qin'e·Longtankou":

La ciudad está hecha de peces y sauces en la casa de abedul, y las escamas de los dragones se mueven y las Las olas tienen pescado y el mar volador debe ser impulsado por el green del este. Todavía recuerdo las huellas de las fortificaciones militares de aquellos días. No sé dónde sonaban las campanas en sánscrito.

Las montañas se superponen y los acantilados parecen agrietados. El cielo está agrietado, las inscripciones de la estela están rotas y el musgo antiguo roe el suelo. El viento truena, el oro y el hierro suenan y la cueva del dragón está en el fondo del estanque lúgubre. La cueva del dragón está llena de ascensos y caídas, y de la luna brillante de los viejos tiempos.

Las palabras contienen una emoción ilimitada. Con la persecución montaña abajo y el derramamiento de sangre en la cima de la ciudad, ¿quién ganará al final? "No digamos tonterías". "Los ojos están llenos de ascensos y caídas, y la luna brillante de los viejos tiempos" no es de ninguna manera una declaración general. Recuerda a la gente la "patria" y la "ciudad vacía" iluminadas por la "vieja luna al este de Huai" de Liu Yuxi. Río". Los agravios y agravios de los primeros años todavía están frescos en mi memoria, y durante ellos sentí un sentimiento profundo y doloroso. Sólo por el tabú no conviene hablar, así que tengo que mantener mis pensamientos ocultos.

Cuanto más leas, más pensarás, lo que hace que el Sr. Nalan se dé cuenta de las muchas historias de la vida y de la impermanencia de los asuntos mundanos. Para dar un paso atrás, incluso si el odio entre las tribus en el pasado se ha desvanecido, la cruel historia familiar de matarse unos a otros por poder y posición, acompañada por el destello de espadas y la sombra de espadas, siempre debe permanecer profundamente en El corazón de Nalan. El recuerdo era como una nube oscura que cubría su corazón, asustándolo y estremeciéndose.

Nunca olvidará los altibajos de la familia de su abuelo. Su abuelo materno, el Príncipe Azig, fue el duodécimo hijo de Nurhaci. Comenzó a ir a la guerra con su padre a la edad de quince años. Nació y murió. Realizó muchas hazañas y logró logros militares sobresalientes. Líder poderoso en el grupo gobernante de la dinastía Jin posterior. Uno de Baylor, con una posición destacada. Sin embargo, debido a su falta de estrategia política, confió únicamente en sus logros y fue arrogante y violento. Más tarde, el emperador Shunzhi le ordenó suicidarse. Sus descendientes le quitaron su título y abolieron su estatus de clan. Después de una sangrienta tormenta, la luna se oscureció y las estrellas se hundieron. En un abrir y cerrar de ojos, la riqueza se convirtió en un sueño. Como escribió Kong Shangren en "The Peach Blossom Fan": "Una vez vi cantar a los oropéndolas en el Palacio de Jade de Jinling, y las flores en el Pabellón de Agua de Qinhuai florecieron temprano. Quién iba a saber que el hielo desaparecería fácilmente. Lo vi levantarse. desde Zhulou, lo vi entretener a los invitados y vi cómo se derrumbaba su torre "

Si decimos que estos son relatos antiguos que "el viejo emperador no puede recordar", entonces ¿qué pasa con lo que está sucediendo en frente? de él? Lo asusta aún más. Siempre está preocupado por la peligrosa situación de su padre. Nalan Xingde sabía mejor que la estrategia constante del emperador Kangxi para controlar a los funcionarios poderosos era apoyar inmediatamente y deliberadamente a la facción contraria cuando una determinada facción se volvía demasiado poderosa, para mantener el equilibrio de poder en la corte y facilitar su control. Cuando el poderoso ministro Aobai se volvió popular y dominante, apoyó a Suo'etu; cuando Suo'etu se enorgulleció demasiado de sus méritos y no pudo perder la cola, se volvió para apoyar a Mingzhu y cuando el poder de Mingzhu aumentó drásticamente y los cortesanos se apresuraron a unirse; él, apoyó a la gente en la audiencia. Sus subordinados lo contuvieron. El apogeo de Mingzhu fue durante la pacificación de la Rebelión de San Francisco, cuando el emperador Kangxi confiaba en él como un ministro importante; sin embargo, a medida que la rebelión disminuyó, su papel de asistente se debilitó gradualmente, especialmente debido a su alta posición y poder, se volvió cada vez más importante; El emperador y el emperador estaban celosos y observaron impotentes mientras caían en el círculo mágico de "cocinar al perro y esconder el arco". El propio Mingzhu, sin embargo, quería oscurecer su mente y no sabía cómo contenerse. Todavía sobornaba a la gente con sobornos y mantenía la casa llena de invitados. Como resultado, suscitaba constantes críticas por parte de sus enemigos políticos. algunos incluso pidieron al emperador que lo decapitara inmediatamente.

"Cuando llega la prosperidad y la primavera, siempre tengo miedo del festival de otoño". Esto hizo que el Sr. Nalan se preocupara tanto que no podía dormir por la noche. Efectivamente, menos de tres años después de la muerte de su hijo, su padre cayó en una feroz lucha partidista.

Nalan Xingde es extremadamente inteligente, extremadamente sensible y extremadamente sobrio, lo que lo hace estar siempre en la tortura de la vida, y su estado de ánimo nunca tiene un momento de paz. Estaba asustado, cauteloso en sus palabras y acciones, y todos sus nervios estaban tensos. Como dice el refrán, "Acompañar a un rey es como acompañar a un tigre" y "El poder de Dios es impredecible".

Conoce bien el antiguo libro chino "Han Feizi". Han Fei, un gran estadista y pensador, llegó a la conclusión de que los reyes son los más difíciles de llevar basándose en la observación personal y resumiendo las experiencias de los demás. En "Hablando de dificultades", enumeró siete situaciones que pueden provocar un "peligro personal": la muerte:

Las cosas siempre tienen éxito gracias a la confidencialidad, pero fracasan debido a la filtración del lenguaje.

No es necesariamente que el propio orador haya revelado algo, es solo que el orador sin querer reveló los pensamientos secretos del rey.

En la superficie, el rey hizo una cosa, pero de hecho la usó como tapadera para lograrlo; otro propósito. , el orador no sólo sabía lo que estaba haciendo en la superficie, sino que también tuvo una idea del verdadero propósito de lo que hizo.

El orador planeó con éxito un evento inusual para el rey, pero otro; La persona no participó en ello. Sin embargo, lo adivinó en privado, lo que provocó que los detalles se filtraran. El rey debe haber pensado que el propio orador lo había filtrado intencionalmente.

La intimidad y la confianza del rey con el orador; no fueron tan profundas, y el orador no lo fue. Incluso si las palabras que se dicen con gran sinceridad tienen la suerte de ser implementadas y lograr resultados, serán olvidadas porque no son sus seguidores más cercanos. Si fracasan porque no se implementan, el rey sospechará que el orador está tratando deliberadamente de atraparlo;

Cuando el rey cometió un error, el orador declaró claramente etiqueta y rectitud para castigarlo por su mala conducta; El rey se mostró complaciente y pensó que había hecho algo mal, usted lo señaló y pareció predecir su plan.

Convencer al rey a regañadientes para que haga lo que no puede o no está dispuesto a hacer, y detener por la fuerza lo que el rey se niega a abandonar.

Inmediatamente después, Han Fei enumeró ocho problemas que el rey no puede resolver: si hablas con el rey sobre sus ministros, pensará que estás enajenando su relación entre rey y ministro;

Si hablas con el rey sobre los talentos de cierto ministro, él pensará que estás tratando de robar y apropiarte indebidamente del poder que le pertenece.

Si le hablas de la persona que él es; ama, pensará que quieres confiar en los favoritos del rey como respaldo;

Si le hablas de las personas que odia, pensará que estás poniendo a prueba el corazón del rey si hablas con franqueza; y simplemente delante del rey, pensará que sois ignorantes del asunto, estúpidos y estúpidos.

Si sois elocuentes y elocuentes, os rechazarán por complicado y trivial;

Si expresas brevemente tu opinión, te dirán que eres un cobarde y que no te atreves. Para decirlo sin rodeos, si hablas de los temas que has considerado extensa y exhaustivamente, te dirán que eres rebelde y arrogante.

Es cierto: “Es difícil pegarse al portero”, no importa cómo lo hagas, no será bueno.

Aunque el emperador Kangxi era conocido como el Señor de los Héroes, era un hombre de presa, ingenioso, de mal humor e impredecible. Con respecto a este punto, como sirviente a su alrededor, el Sr. Nalan tiene una visión clara de adentro hacia afuera. Frente a un maestro tan intrigante, incluso un "funcionario" sofisticado se sentiría presionado e incapaz de afrontarlo; y mucho menos un hombre amable como Nalan, un erudito. Fue muy difícil para él. En este estado, cada vez que salía a patrullar, incluso si se enfrentaba al hermoso paisaje de la primavera con oropéndolas voladoras, hierba creciendo y árboles de maní, y la luz clara de nueve veranos con rápidas flores verdes y rojas y diez millas de flores de loto. , fue difícil despertar su interés por hacer turismo, debe ser sin provocación ni motivación. En su poema "Mariposas enamoradas de las flores", escribió:

Fue al lugar donde una vez se plegaron los álamos verdes y, sin decir una palabra, bajó el látigo y caminó por todo el Qingqiu. Camino. El cielo está lleno de hierba en descomposición y no hay pensamiento, y el sonido de los gansos salvajes está lejos y se dirige hacia Xiaoguan. No odio el trabajo duro en el fin del mundo, simplemente odio el viento del oeste que lleva mis sueños al presente y al pasado. Todavía queda un largo camino por recorrer mañana y la ropa está manchada por la lluvia fresca y fría.

Si decimos que "sin palabras y látigo colgante" y "sin emociones" describen directamente la depresión del estado de ánimo, entonces, el viaje al agua y a las montañas, el largo viaje, el nuevo frío salvaje; Los gansos, el viento y la lluvia, el camino embarrado, es una metáfora del sufrimiento de “viajar hasta el fin del mundo”. Se dice que "no es odioso", pero de hecho, toda la historia se ha revelado completamente entre líneas. Entonces, ¿qué es lo que odias? El viento del oeste sopla el sueño del viejo héroe y la cabeza del joven se vuelve gris en poco tiempo. Un sentimiento de queja y resentimiento emerge vívidamente en la página. En el ambiente de vida de un guardia, similar a una jaula, la vida probablemente sería aún más difícil cuando regresara a la corte imperial. Esto se puede ver en el poema de Nalan "Viajar en Shasha": "Las grajillas en el palacio dorado, la hierba primaveral en los escalones de jade, ¿quién conoce el calor y la frialdad en el medio? El pequeño edificio, Mingyue Town, está inactivo. ¿Qué pasa en la vida?" La vida en el palacio, llena de dolor indescriptible y desolación impotente, esta vida solitaria, aburrida y que consumía mucho tiempo de un guardia lo hacía sentir vacío y cansado. Sin embargo, no hay nada que decir sobre "tener frío y calor" y "ser como un pez bebiendo agua", por lo que sólo podemos lastimarnos y suspirar. A partir de aquí también podemos entender la intención de Nalan de nombrar el conjunto de palabras con la palabra "agua potable".

Lamentó profundamente haber nacido en una familia rica y coreó a través de Yongxue: "Los lugares fríos son mejores, no tienen raíces, no son flores ricas en el mundo". libertad mental y anhela deshacerse de la burocracia. Escapó de la peligrosa realidad y vivió una vida tranquila. Viviendo en un edificio de gran altura, a menudo pensaba en peces y pájaros en las montañas y ríos.

Construyó especialmente una cabaña con techo de paja en el jardín y escribió un poema "Man Jiang Hong" para expresar sus sentimientos y aspiraciones:

Pregúntame cuál es mi corazón, pero construí esta cabaña con techo de paja de tres parejas. Se puede aprender que las gaviotas no tienen nada que hacer y vuelan tranquilamente. Todos mis sentimientos desaparecieron con el agua que fluye y todo mi cuerpo todavía está atado por una falsa fama. Confundido por el viento del este, al final del día, las flores de albaricoque florecen en el cielo y los dientes rojos cantan. Sueños de polvo, ciervos entre plátanos. Dale la vuelta a la mano y mira el juego. Si eres demasiado vago y bebes demasiado, eliminarás su mala suerte. Después de la nieve, ¿quién puede cubrir los aleros y los rincones verdes? Después de la lluvia, es bueno plantar muros verdes. Algunos, quiero hablar de Xianghanxiao, la vela en la ventana oeste.

El poeta dijo: El propósito de construir esa cabaña es vivir una vida tranquila, despreocupada y despreocupada como una gaviota. En el pasado, la limitación de nombre sólo provocaba demasiados retrasos. De hecho, esas carreras oficiales que son como humo y sueños, como lluvia y nubes, realmente no tienen sentido después de verlo. Realmente es mejor cortar las velas de la ventana oeste, beber vino y cantar, observar los pinos después de la nieve, plantar verde después de la lluvia y vivir una vida normal.

Por supuesto, incluso estos "algunos" deseos son dulces ilusiones para él y no pueden cumplirse. Frente a Kangxi, el dios que ostentaba el poder real y hablaba del Tianxian, no tenía forma de avanzar ni de retroceder. La única forma de obtener la liberación es morir, lo cual será doloroso, doloroso, triste, aburrido y "todos los sentimientos irán con la corriente".