Notas creativas de Zhang Zhizhong

El escenario será mi hogar para siempre

————Diario de creación de "Gao Xitian"

Al regresar al tan esperado lugar de ensayo, mi corazón se eleva de repente. Una sensación de intimidad. Todo parecía tan familiar, como si la médula ósea hubiera coincidido con éxito, y pareció mezclarse instantáneamente. Al observar cada pieza de escenografía, cada utilería y cada colaborador, yo, que alguna vez consideraba el arte escénico como vida y mis compañeros de clase en la ópera china me apodaban "cáncer de teatro", ahora muestro una actitud indiferente hacia el escenario. tan conmovido que volví.

He vuelto, he vuelto al lugar de ensayo familiar...

Vengo temprano al lugar de ensayo todos los días, tranquilamente solo, con un cigarrillo y una taza. de té. Piensa en los pasajes que ensayaste ayer y en la siguiente escena que está por ensayar. Recite una línea una y otra vez para encontrar su mejor y más precisa expresión y sentimiento. Se discutieron una y otra vez con el director varios planes para una escena. Estoy emocionado, estoy aún más emocionado porque vuelvo a estar en el escenario y controlo el destino del personaje que interpreto. ¡Esto es un drama! No tendrá los arrepentimientos que dejó la producción cinematográfica y televisiva "única". Éste es el encanto infinito que me atrae al escenario.

Solo el drama puede darte ese tiempo y espacio, permitiéndote romper una línea o una escena y triturarla en pedazos para considerarla, deliberar, discutir y discutir. Entre el oponente y el oponente, usted va y viene, me transmite un mensaje, ¿cómo lo aceptaré con precisión y cómo lo devolveré correctamente, como una "mano de empuje", un enlace tras otro, el proceso? es realmente maravilloso.

Descubriendo la poesía y la pintura en lo más profundo de la banalidad y la vulgaridad

————Mi experiencia en la creación de "El deseo bajo los olmos"

En primer lugar, Me gustaría agradecer al gran dramaturgo, el Sr. Eugene O'Neill, que nos dejó esta impactante e inmortal obra "El deseo bajo los olmos", para que nosotros, la "gente del teatro" china, podamos tener la oportunidad de volver a representarla hoy, décadas después. Esta "tragedia humana".

Esta vez también puse mucho esfuerzo en la imagen de Cabot en "Desire Under the Elms". ¿Cómo debería interpretar esta imagen de "padre" retratada por innumerables grandes actores? ¿Cómo le daré forma?

Nunca repetir el último, ¡siempre es mi objetivo!

Al final, posicioné a Cabot como: un rey, un marido estricto y un padre estricto, y un anciano solitario y miserable.

Interpreto a Ng Siu-chien

La configuración de la imagen de Ng Siu-chien

Esta vez participé en la creación de la obra maestra del Sr. Guo Qihong "Bosom Amigo", en el que pasó casi treinta años de arduo trabajo, es verdaderamente una gran bendición en mi vida. Ser capaz de retratar la imagen de un erudito de la dinastía Qing es exactamente lo que sueño. No hay duda de que el objetivo final es "no sólo completar la creación del personaje lo más perfectamente posible", sino también superar la anterior. Además de estar expuesto a los dramas de la dinastía Qing en películas y series de televisión, esta es la primera vez que represento un drama completo de tragedia y alegría en la dinastía Qing en el escenario.

Al principio se puede decir que no tenía fondo en mi corazón. Innumerables incógnitas me esperan por delante. Personajes completamente nuevos, una era completamente nueva, un guión completamente nuevo, un concepto de dirección completamente nuevo, no sé cómo será la actuación futura.

Así que utilicé mis habilidades especiales para estudiar el guión detenidamente, tratando la primera lectura del guión como una comida glotona, masticándola lentamente y saboreándola una y otra vez. Porque este es un vínculo muy importante que no se puede subestimar en la creación.

Recuerdo que cuando estaba en la clase de estudiantes del Teatro Harbin, mi mentor, el Sr. Gao Lan, nos advirtió una vez: "Al leer un guión por primera vez, debes elegir un momento de tranquilidad, leer Llévalo con cuidado y termínalo de una vez. Anota tus verdaderos sentimientos. He recordado estas palabras y todavía las uso hoy. Después de décadas de experiencia en interpretación, puedo apreciar el misterio y el poder infinito de la "primera lectura".

Durante la actuación, lo primero que vio el público fue a Wu Zhaoqian antes de su exilio. En ese momento, era arrogante e ingobernable y no tomaba en consideración a la gente común. En una pequeña casa de té, citaba escrituras y escribía poemas de boca en boca. Capto firmemente estas características y muestro su estilo, que contrasta fuertemente con el "regreso" en la tercera etapa, provocando así la reflexión final del público.