¿La trama de la serie de televisión Mahjong Treasure Hunt "Ancient Close Encounters" coincide con la obra original?
El tono de la obra original y el del cine y la serie de televisión son completamente diferentes. La obra original es una obra con un fuerte sentido de la historia y es impresionante de leer. Después de ser adaptada al cine y la televisión, toda la historia se volvió relajada y divertida. En la obra original, el protagonista masculino Xu Yicheng es un hombre mayor y estable, talentoso pero introvertido. Para igualar el tono relajado de la película y la serie de televisión, el protagonista masculino Xu Yicheng se ha convertido en un joven apasionado que explora casualmente el amor. Hay muchas escenas divertidas en la trama, y también hay muchas tramas en las que los protagonistas masculinos y femeninos se enamoran. Por lo tanto, el drama cinematográfico y televisivo da a muchos espectadores la sensación de que es un drama de amor moderno con propiedad intelectual antigua.
La mayor diferencia con la obra original es la imagen de la heroína Hai Lanzhu. En la obra original, Hai Lanzhu no es un personaje positivo ni importante. Como princesa, tiene un profundo enredo con los japoneses y les vendió el tesoro nacional, por lo que es una villana en la obra original. Pero en los dramas de cine y televisión, Hai Lanzhu se ha convertido en la heroína absoluta, un joven de la República de China que busca la libertad y anhela una nueva cultura. Estaba profundamente enamorada de Xu Yicheng y casi se fugan en un globo aerostático. Al final, para evitar que los japoneses le arrebataran el tesoro nacional, ella murió accidentalmente y se convirtió en una figura positiva.
Hay que decir que la adaptación de "Mahjong Antiques: Close Encounters with Treasure Thieves" no tuvo éxito. Es la que tiene la calificación más baja entre todas las series IP antiguas, con solo 5,7 puntos en Douban.