¿Cuál es otro nombre para un ladrón?

Carterista, carterista, ladrón, ratero, carterista.

1. Carterista [pá shǒu]

Definición: También conocido como "carterista". Ladrón que toma bienes ajenos.

Cita: "Ben" de Ding Ling: "¿Qué haces aquí, pequeño bastardo? La gente quiere tratarte como a un carterista y meterte en la cárcel para alimentar a los piojos".

Parte 2, 小绺[xiǎo liǔ]

Interpretación: dialecto. carterista.

Cita: "Qing Bailei Chao·Jue Rank·Funcionarios a cargo de la gestión de la capital" de Xu Ke: "Si un pequeño ladrón en la calle con el nombre común Xiao Tuan es robado, la oficina oficial de Gou Ming ser castigado dentro de tres días. No hay nadie que no regrese." Ver "Xiao Li".

3. Ladrón [qiè zéi]

Definición: Persona que roba cosas, ladrón.

Cita: "Métodos de proyección de películas y dramas" de Hong Shen, capítulos 2-6: "Otro ejemplo son aquellos que maldicen sus vidas debido a la ira, y cuando no hay forma de mejorar la realidad, se vuelven gánsteres, ladrones y sinvergüenzas, ladrones y otras personas imprudentes y arbitrarias son 'romantizadas'"

4. Hurto menor [xiǎo qiè]

Interpretación: hurto menor.

Cita: Capítulo 52 de "Un sueño de mansiones rojas": "Estoy enojado con el ladrón Zhui'er; me entristece que Zhui'er sea tan inteligente como para haber cometido tal escándalo".

5. Jiannu [jiǎn liǔ]

Interpretación: También conocido como "Jianliu". Cortar la ropa de otras personas y sacar sus bienes se considera carterista.