¿Cómo decir el dístico elegíaco de Ji Xianlin?
El Sr. Ji Xianlin estaba enojado: ¡Bai Da no tiene talento! "Hay un verso colgado en la puerta del servicio conmemorativo de Ji Lao. El primer verso es: "Wenwang mira a Qilu, conoce China y sánscrito, conoce China y Occidente, conoce los tiempos antiguos y modernos, tiene el camino correcto, cultiva talentos con corazón y trae gloria a la Universidad de Pekín". El segundo pareado dice: "Las virtudes son elogiadas en el mundo, despidiéndose del maestro, despidiéndose del líder, despidiéndose del tesoro nacional, se desconoce el nombre. , y la naturaleza es indiferente y Gui Weiming ". A primera vista, este pareado no tiene nada de malo, "Guangbeida" y "Gui Weiming" están hábilmente emparejados, un juego de palabras; "Wen Wang "De Qilu" y "La reputación moral se extiende al cielo y a la tierra", lo que significa una reputación larga y apropiada. Sin embargo, el Sr. Wei criticó este pareado como "confuso y confuso, y la redacción es confusa". También utiliza palabras repetidas, como un eslogan, y no es digno de un funeral de alto nivel escrito a Ren Jiyu El pareado elegíaco del Sr. Wei Minglun fue "completamente desordenado" y violó las reglas de igualdad". (Nota __ citada de Sina.com) Gongsun Tai comentó: La acusación del Sr. Wei Minglun tiene. algo de verdad. Imagínense, la Universidad de Pekín es una de las mejores universidades del país. ¿Cómo se puede decir que no es nada humano? Mirando de cerca este pareado elegíaco, es cierto que probablemente fue escrito por un joven administrador del Departamento de Logística debido a la falta de mano de obra. Quizás este administrador sea muy bueno jugando Mahjong y enfatice el enfoque integral. usa tres caracteres seguidos: Tongtongtong; la segunda línea es muy fácil de escribir, come, come, la palabra homofónica - CiCiCiCi, combinada, significa Tong Chi, Tong Chi, Tong Chi. Wei Minglun denunció enojado que "la sencillez es confusa, las antítesis son confusas y parecen eslóganes", que pueden haber surgido espontáneamente. Sin embargo, creo que el administrador de la Oficina de Logística de la Universidad de Pekín es muy joven y tiene algunos conocimientos de chino clásico. Probablemente obtuvo el legado de escuchar libremente las conferencias del profesor Fulano de Tal, que vende sopa de pollo, y del profesor So. -y-así de la Universidad de Huba mientras maneja cucharas y palas Rhyme, el conocimiento ha mejorado, de lo contrario, este pareado elegíaco no sería tan interesante. También podríamos colocar las coplas elegíacas muy conocidas en el país y en el extranjero frente al funeral de Ji Xianlin: Wen Wang mira a Qilu, conoce China y el Vaticano, conoce China y Occidente, conoce los tiempos antiguos y modernos, tiene la De la manera correcta, cultiva talentos con su corazón, y las grandes virtudes de Guangbei son bien conocidas en el mundo Ci Master, Ci Da Dou, Ci National Treasure, el nombre famoso es desconocido, la naturaleza es indiferente y Gui Weiming es bastante interesante aquí. El maestro y el decano se refieren entre sí en general, el maestro de la diafonía, el maestro del malabarista, el maestro de la Ópera de Pekín, el maestro de los monjes, el maestro de los salteados, son todos maestros, demasiado generales. En cuanto a las figuras principales, en realidad son las mismas, las figuras principales de las artes marciales y las figuras principales del drama son muy generales. En cuanto a los tesoros nacionales, es aún más interesante. Tal vez esté bien llamarlos en broma "tesoros nacionales" cuando están vivos, pero después de su muerte, ¿no es una tontería seguir llamándolos? tesoros nacionales, no se pueden "comer" y deben conservarse para siempre. Entonces, ¿qué conservar? ¿restos? ¿Persona viva? Mucha gente no entiende el significado de "el camino supremo es el Tao". Las cosas indias que el Sr. Ji Xianlin estudió durante su vida probablemente estaban relacionadas con el budismo. No existe el taoísmo en la India, y el taoísmo es algo con características chinas. Entonces, el autor ¿Se refiere esto a la forma en que Ji Xianlin predica y enseña? ¿O es la forma de tratar con los demás? ¿O la forma de vida personal? No sé qué decir. Es demasiado misterioso. De hecho, según el significado literal, en realidad es una frase que no tiene sentido o se llama tontería. O va en contra de la lógica. "Da Ming Wu Ming" refleja el nivel académico de la Universidad de Pekín y te hace caer en la niebla. Palabras similares incluyen: la gran sabiduría parece una tontería, la gran traición parece lealtad, etc. ¿Cómo se explica "Da Ming Wu Ming"? Sólo se puede entender la colección de explicaciones de palabras compiladas por la Universidad de Pekín. La pregunta es, ¿qué papel juega en este dístico elegíaco? ¿Es un cumplido? ¿Es una búsqueda póstuma? Además, tiene la misma palabra que este último. Sin embargo, básicamente entiendo el significado de este verso elegíaco, que es expresar mis condolencias y elogios por el Sr. Ji Xianlin. Por lo tanto, no podía soportar separarme de mi amor, así que lo modifiqué ligeramente en base a este verso elegíaco. ¿Está bien? Por favor avise. En primer lugar, déjame decirte que no he estudiado en la Universidad de Pekín, solo soy un principiante. Wen Wangqi Luyue, budista budista, mezcló lo chino y lo occidental, conectó los tiempos antiguos y modernos, dominó la economía y los principios, cultivó un grupo de personas talentosas y cultivó grandes virtudes en China. Perdió a sus maestros y filósofos, perdió a sus sabios, lamentó la muerte. Mundo, era un gran maestro de los clásicos chinos antiguos y tenía un carácter indiferente.
Referencia:/thread-12-0/tree-91440-8118.html
.