La vida de Ba Jin
La vida de Ba Jin:
Ba Jin nació el 25 de octubre de 1904 en la calle Zhengtongshun, Chengdu, Sichuan. Su nombre original era Li Yaotang. Chengdu, Sichuan, no partidista. En 1921, fue admitido en la Universidad de Estudios Internacionales de Chengdu. Fue a Shanghai en 1923, luego a Nanjing, donde estudió en la escuela secundaria afiliada a la Universidad del Sureste y se graduó en 1925. Vivió en Francia en 1927. Regresó a China en 1928 y se desempeñó como editor en jefe de Shanghai Cultural Life Publishing House y Pingming Publishing House, y miembro del consejo editorial de "Literary Quarterly". Llega a Japón en 1934. Después de regresar a China de 1943 a 1935, se desempeñó como editor jefe de la Editorial Vida Cultural de Shanghai y publicó "Serie de Vida Cultural", "Serie de Literatura" y "Serie de Literatura Pequeña". Literary Monthly fue fundada en 1936 con Jin Yi. Durante la Guerra Antijaponesa, él y Mao Dun cofundaron "Lighthouse News" y se desempeñaron como director de la Asociación Antienemigo de toda China.
Después de 1950, sirvió sucesivamente como vicepresidente y presidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Shanghai, miembro del Comité Cultural y Educativo del Consejo de Estado, miembro cultural y educativo del Ejército del Este de China. y Comisión Política, vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, y vicepresidente y representante de la Asociación de Escritores Chinos. Presidente, presidente de la sucursal de Shanghai de la Asociación de Escritores Chinos, vicepresidente de la CCPPCh de Shanghai. , editor en jefe de "Literary Monthly", "Harvest and Shanghai Literature" y presidente del Comité de Evaluación del Premio Literario China Mao Dun. En marzo de 1993, fue elegido vicepresidente de la Octava Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. 1996 12 Elegido presidente del quinto comité de la Asociación de Escritores Chinos. En marzo de 1998, fue elegido vicepresidente de la Novena Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. En 200112, fue elegido presidente del sexto comité de la Asociación de Escritores Chinos. En marzo de 2003, fue elegido vicepresidente de la Décima Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Fue representante del primero al cuarto Congreso Nacional del Pueblo y miembro del Comité Permanente del quinto Congreso Nacional del Pueblo.
Bibliografía de Ba Jin
Muerte (Parte 2) 1929, Ilustración.
"Anarquismo y problemas realistas (teoría)" en coautoría con Ke Gang, 1927, Sociedad Civil de Shanghai.
Del capitalismo al anarquismo (Teoría) 1930, Librería Libre de Shanghai.
El sol muerto (novela) 1931, el despertar.
Venganza (colección de cuentos) 1931, Nueva China
Niebla (parte de una trilogía de amor, novela corta) 1931, Nueva China.
El sueño del mar (novela) 1932, Nueva China.
El otoño de la primavera (novela), 1932, Ilustración
"Sea Voyage" (una colección de ensayos), también conocido como "Sea Voyage", 1932, Nueva China.
Luz (colección de cuentos) 1932, Nueva China.
Yu (la segunda trilogía de amor, novela corta) 1933, buen amigo.
Satén (Parte 2) 1933, Ilustración.
La Silla Eléctrica (colección de cuentos) 1933, Nueva China.
"Rags" (colección de cuentos) 1933, Librería Xingyuntang, Pekín.
Jia (una de las novelas de la trilogía de Torrent, también conocida como Torrent) 1933, Ilustración.
Rencor (novela, también conocida como nieve) 1933, moderna
Freshman Year (novella) 1933, ilustrado.
Ensayos de viajes (Colección de ensayos) 1934, Vida
General (Colección de relatos breves) 1934, Vida
Autobiografía de Ba Jin (Biografía) 1934, China
Electricidad (tercera novela de la trilogía de amor) 1935, buenos amigos.
(Niebla, lluvia y electricidad se unen en la trilogía de amor 1936, Buenos amigos)
Didi (colección de ensayos) 1935, Ilustración
Dios fantasma Hombre (cuento) 1935, Vincent.
Colección de cuentos de Ba Jin (Volumen 1-3) 1936-1942, ilustrado.
Confesiones de vida (Ensayos recopilados) 1936, Negocios.
Sink and Fall (colección de cuentos, también conocida como Fall) 1936, comercial.
Memoria (memorias) 1936, Vicente.
La Historia del Cabello (Colección de Cuentos) 1936, Vincent.
La Torre de la Longevidad del Santo Literario (Colección Cuentos de Hadas) 1937
Trueno (Colección Cuentos Cortos) 1937, Vincent.
Notas breves (Prosa recopilada) 1937, buen amigo.
Quejas (ensayos recopilados) 1937, Sociedad Chongqing Huo Feng.
"Primavera" (segunda novela de "La Trilogía Torrent") 1938, Ilustración.
Sueño y borracho (Ensayos recopilados) 1938, Ilustración.
Sentimiento (Ensayos recopilados) 1939, Sociedad Chongqing Huo Feng.
Tierra Negra (Ensayos recopilados) 1939. Vincent
Otoño (tercera novela de la Trilogía Torrent) 194O, Ilustración.
Lina (novela) 1940, Vicente.
Huo (* * *Tres novelas, la segunda también se llama Feng, y la tercera también se llama Tian) 1940-1945, Wu.
Star (novela bilingüe inglés-chino) 1941, Editorial Gear de Hong Kong.
Sin título (Ensayos recopilados) 1941, Vincent
Dragon Tiger Dog (Ensayos recopilados) 1941, Vincent.
Huan Qingcao (colección de cuentos), 1942, Wen Sheng
"Outside the Wild Garden" (colección en prosa), 1942, Huo Fengshe, Chongqing.
Gente pequeña y cosas triviales (Colección de Cuentos) 1943, Vincent.
"El Jardín" (Parte 2), 1944, Wen Sheng.
El Cuarto Distrito (Parte 2) 1946, buen amigo.
Notas de viaje (ensayos recopilados), 1946, Librería Ye Wan de Shanghai.
Noche fría (Novela) 1947, Luz de la mañana
Señorita (Ensayos recopilados) 1947, Ilustración.
Tragedia en la noche tranquila (Prosa recopilada) 1948, Vincent.
La fábrica de matanza nazi - Auschwitz (Ensayos recopilados) 1951, Pingming
Festivales en Varsovia - Notas varias polacas (Ensayos recopilados) 1951, Pingming
Obras seleccionadas de Ba Jin (Colección de relatos y ensayos) 1951, Ilustración.
Carta de pésame y otros (ensayos) 1951, Pingming
Vivir entre héroes (colección de ensayos y correspondencia) 1953, humanidades
"La historia de los héroes" " (Colección de cuentos de novelas y ensayos) 1953, Pingming.
Personas que defienden la paz (ensayos y ponencias) 1954, Zhongqing.
Historias breves seleccionadas de Ba Jin 1955, Humanidades
Ensayos seleccionados de Ba Jin 1955, Humanidades
Hablando de Qi (Teoría) 1955, Pingming
Felices los días (Ensayos recopilados) 1957, escritor.
Guerrero fuerte (Ensayos recopilados) 1957, infantil.
La princesa Perla y Jade (colección de cuentos infantiles) 1957, infantil.
La batalla que salva vidas (Reportaje) 1958, Zhongqing
Las obras completas de Ba Jin (Volumen 1-14) 1958-1962, Humanidades.
Obras seleccionadas de Ba Jin (Colección de relatos breves y prosa) 1959, Humanidades
Colección New Voice (Colección de relatos breves en prosa) 1959, Humanidades
Colección Amigos (Colección de Prosas) 1959, escritor.
Cerdo y gallina (cuento) 1959, escritor.
Colección Odas (colección en prosa) 1960, Literatura y Arte de Shanghai.
Li Dahai (colección de cuentos) 1961, escritor.
Sentimientos inolvidables (Ensayos recopilados) 1963, Baihua
"Buen puente" (Ensayos) 1964, escritor.
Viaje a Dazhai (prosa) 1965, desde Shanxi.
Obras recientes de Ba Jin (Nº 65438 0, 2, colección de ensayos) 1978-1980, de Sichuan.
Sueño del Mar (colección de cuentos), 1979, Humanidades
Colección de Fuegos Artificiales (colección de ensayos), 1979, Humanidades
Pensamientos Aleatorios ( Ensayos), 1979, Hong Kong Sanlian.
Cuentos breves seleccionados de Ba Jin (Volumen 1), 1980, de Sichuan.
Obras seleccionadas de Ba Jin (Volumen 1), 1980, Humanidades
Colección Exploración (Colección de prosa, Pensamientos aleatorios 1), 1981, Hong Kong Sanlian.
Obras seleccionadas de Ba Jin (Ensayos y relatos breves) 1981. Editorial Zhao Ming de Hong Kong.
Memorias creativas, 1981, Hong Kong Sanlian
Exploración y recuerdos (Colección de obras recientes de Ba Jin 1), 1982, de Sichuan.
Obras seleccionadas de Ba Jin (Volumen 1-10, colección de novelas y ensayos) 1982, de Sichuan.
Memorias creativas (Colección de prosas) 1982, Humanidades
Colección de prefacio y posdata de Huacheng (Colección de prosas) 1982
"Prosa seleccionada de Ba Jin " (Volumen 1) 1982, pueblo de Zhejiang.
Collection of Memories (Colección de Ensayos) 1982, de Ningxia.
Colección de la Verdad (Colección de Ensayos del Tercer Volumen de Caprichos), 1982, Hong Kong Sanlian.
Ba Jin sobre la Creación (Teoría) 1983, Literatura y Arte de Shanghai.
Prosa seleccionada de Ba Jin 1983, Federación de Círculos Literarios y Artísticos.
Memorias literarias, en coautoría con Lao She y otros, 1983, de Sichuan.
Colección Enfermedades (Colección de Prosa Volumen 4 de Caixilu), 1984, Hong Kong Sanlian.
Recuerdos de infancia. (Memorias) 1984, Niños de Sichuan.
Deseo Girar la Tierra (Colección de Ensayos), 1984, Cien Flores
Colección de Acusaciones (Colección de Ensayos), 1985, Literatura y Arte del Estrecho.
From the Heart (la cuarta colección de ensayos sobre las obras recientes de Ba Jin), 1986, Literatura y arte de Sichuan.
Un sueño en diez años (Colección de Ensayos) 1986, Editorial Diario del Pueblo.
"Escritos seleccionados de Ba Jin en los sesenta años" (ensayos recopilados), 1986, Literatura y arte de Shanghai.
Las obras completas de Ba Jin (Volumen 1-6) 1986-1988, Humanidades (Incompleta)
Colección sin título (Volumen 5) 1986, Hong Kong Sanlian.
Ba Jin (colección de cuentos y ensayos) 1986, Hong Kong Sanlian.
"Obras seleccionadas del Ba Jin contemporáneo" Volumen 1986, "Literatura y arte de Hunan".
En busca del joven amigo ideal (Cartas recopiladas) 1987, Infancia.
Sanlian Snow Collection (colección de cartas) 1987
Nueva edición de las cartas de Ba Jin, 1987, Literatura y Arte de Sichuan.
Obras traducidas:
El socialismo científico de Aris (Teoría), 1927, Agencia de Noticias Minzhong.
Kropotkin ruso, "Introducción al pan (teoría)", 1927, Librería gratuita de Shanghai; también conocida como Pan y libertad, 1940, "Prisión y escape" de Pingming
Kropotkin ruso (Memorias), traducido con Li Shizeng, 1927, Guangzhou Innovation Press.
Polonia Liao escribió "Nawei" (una colección de cuentos y obras de teatro), cotraducida con Li Shizeng, 1928, Ilustración.
"Filosofía de la vida: su origen y desarrollo" (Parte 1, Teoría) escrito por el ruso Kropotkin, 1928-1929, Librería Libre de Shanghai.
Por el conocimiento y la libertad (colección de cuentos), Esperando a Prilock en Rusia, 1929, Nuevo Universo.
"La vida de un pescador" (biografía) escrito por el italiano Van Zait, 1929, Librería Libre de Shanghai.
"Filosofía de la vida (teoría) de Proudhon", del ruso Kropotkin, 1929, Librería gratuita de Shanghai.
"La noche anterior" (guión) autor Piranrio Comfort, 1930, Librería Qizhi de Shanghai.
La muerte de Danton (guión) de León Tolstoi, Unión Soviética, 1930, ilustrado.
"Prairie Stories" (colección de cuentos) escrito por el soviético Gorky, 1931, Librería Shanghai Malaya.
"Otoño Primavera" (novela) húngara Yuli Yegui, 1932, ilustrada.
"La flor del pasajero" (guión) Amicus, Italia, 1933, ilustrado.
Autobiografía del ruso Kropotkin, 1933, Librería Xinmin de Shanghai.
Una historia carcelaria del americano Berkman (Biografía), 1935, Vincent.
"Historia del nihilismo ruso (Historia)" Autor: Stepaniak, Rusia, 1936, Vincent.
El umbral (Colección de cuentos) El ruso Turgenev espera, 1936, Vincent.
La noche aún es joven (guión) polaco Liao Kangfu, 1937, Vincent.
"Telling to Youth" (Teoría), del ruso Kropotkin, 1937, Departamento de Publicaciones de Pingshe, San Francisco, Estados Unidos.
Un drama familiar (biografía, también conocido como drama familiar) de Herzen en Rusia, 1940, Vincent.
Canciones de rebeldes (poemas recopilados) de Pu Shigeng, Rusia, 194O, Vincent.
Padres e hijos (novela) rusa Turgenev, 1943, Vincent.
El último florecimiento de las rosas (cuento) de La tormenta, 1943, Vincent.
Tierras vírgenes de Rusia Turgenev (novela), 1944, Vincent.
Poemas en prosa del ruso Turgenev (Colección de poemas en prosa), 1945, Wensheng.
"El príncipe feliz" (una colección de cuentos de hadas y poemas en prosa) británico Oscar Wilde, 1948, Vincent.
"Memorias de Tolstoi" de Gorki de la Unión Soviética, 1950, Pingming
"Memorias de Turgenev" de Pavlovsky de Rusia, 1950.
La "Colección Estepa" de Gorky de la Unión Soviética (una colección de cuentos), 1950, Pingming.
Una colección de cuentos de Turgenev, escritos por Turgenev en Rusia, traducidos por Xiao Shan, 1959, Humanidades.
Ba Jin nació el 25 de octubre en la calle Zhengtongshun, Chengdu, Sichuan. Su seudónimo proviene de un compañero de clase llamado Ba Jin a quien conoció mientras estudiaba en Francia, y de las obras de Kropotkin que Ba Jin tradujo cuando ese compañero de clase se suicidó. Eligió una palabra para cada uno de estos nombres, que se convirtieron en sus seudónimos.
Estudió en Francia de 1927 a 1929. Regresó a China en 1929.
De 65438 a 0957, Ba Jin y Jin Yi presidieron la publicación literaria a gran escala "Harvest" y se desempeñaron como editores en jefe de "Harvest".
De 1977 a 1983, fue presidente de la Asociación de Escritores Chinos, vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y vicepresidente de la CCPPCh de Shanghai. En 1983, fue elegido vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
En sus últimos años, Ba Jin propuso el establecimiento de un museo de literatura china moderna y un museo de la revolución cultural, que finalmente se realizaron. Ba Jin se ganó una gran reputación por su valentía al confesar sus errores durante la Revolución Cultural. Ba Jin representa la conciencia de los únicos intelectuales que quedan en China.
En sus últimos años padeció la enfermedad de Parkinson, traqueítis crónica, hipertensión, mesotelioma maligno y otras enfermedades. Murió en el Hospital Shanghai Huadong el 17 de 2005 a la edad de 101 años.
[Editor]
Obras
Novela
La Trilogía Torrent - "Inicio", "Primavera", "Otoño" 》
Trilogía del amor: niebla, lluvia y relámpagos
Extinción de incendios (Parte 3), 1940-1945, Librería Mingkai.
Noche fría, 1947, Luz de la mañana
Noveleta
Sueño del mar, 1932, Librería Xinhua.
Primavera y otoño, 1932, Librería Mingkai.
Muerte, 1929, Librería Mingkai.
El sol muerto, 1931, Librería Mingkai.
Sardina, 1933, Librería Mingkai.
Grudge (también conocido como Snow), 1933, moderno.
Estudiante de primer año, 1933, Librería Mingkai.
Lina, 1940, Editorial Vida Cultural.
Jingyuan, 1944, Editorial Vida Cultural.
El cuarto distrito, 1946, Liangyou Book Company.
Colección de cuentos
La historia de un héroe
La niña perla y jade, 1957, Editorial Infantil.
Fuego
Jardín de Descanso
Noche Fría
El Cuarto Distrito
Venganza, 1931, Librería Xinhua.
Brillo, 1932, Librería Xinhua.
La Silla Eléctrica, 1933, Librería Xinhua.
"Rags", 1933, Librería Lucky Hall, Pekín.
General, 1934, Librería Vida.
Dioses, fantasmas y personas, 1935, Editorial Vida Cultural.
Sink and Fall (también conocido como Fall), 1936, The Commercial Press.
La Historia del Cabello, 1936, Editorial Vida Cultural.
Trueno, 1937, Editorial Vida Cultural.
Huan Qingcao, 1942, Editorial Vida Cultural.
Gentecita y Trivia, 1943, Editorial Vida Cultural.
El cerdo y la gallina, 1959, Writers Press.
Li Dahai, 1961, Editorial Escritores.
Pruebe
Pensamientos aleatorios (5 volúmenes)
"Notas de viaje por el mar" (también conocido como "Notas varias sobre notas de viaje por el mar") , 1932, Librería Xinhua.
Ensayos de viajes, 1934, Librería Life.
Didi, 1935, Librería Mingkai.
Confesiones de Vida, 1936, Prensa Comercial.
Nota breve, 1937, Librería Liangyou.
Línea directa de denuncias: 1937, Sociedad Chongqing Huo Feng.
Sueño y borrachera, 1938, Librería Mingkai.
Sentimientos, 1939, Sociedad Chongqing Fenghuo.
Tierra negra, 1939. Prensa de Vida Cultural.
Dragón, Tigre y Perro, 1941, Editorial Vida Cultural.
Sin título, 1941, Editorial Vida Cultural.
Fuera del jardín abandonado de la Sociedad Chongqing Huo Feng, 1942.
Notas de viaje, 1946, Librería Ye Wan de Shanghai.
Señorita, 1947, Librería Mingkai.
Fábrica de matanza nazi: Auschwitz, 1951, Editorial Pingming.
Festivales en Varsovia - Notas varias polacas, 1951, Editorial Pingming.
Cartas de condolencia y otras, 1951, Editorial Pingming.
Días felices, 1957, Writers Press.
“Guerrero Fuerte”, 1957, Editorial Infantil.
Colección Amistad, 1959, Writers Press.
Colección de Odas, 1960, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai.
Sentimientos sin fin, 1963, Editorial de Literatura y Arte Baihua.
Buen Puente, 1964, Editorial Escritores.
Un viaje a Dazhai, 1965, Editorial del Pueblo de Shanxi.
Colección de Fuegos Artificiales, 1979, Editorial de Literatura Popular.
Colección de Prefacio y Posdatas, 1982, Editorial Huacheng.
Recuerdos, 1982, Editorial del Pueblo de Ningxia.
Deseo fusionarse con la tierra, 1984, Editorial de Literatura y Arte Baihua.
Colección de Acusaciones, 1985, Editorial Literatura y Arte del Estrecho.
Un sueño en diez años, 1986, Editorial Diario del Pueblo.
Reflexiones, 1995, Shanghai Far East Publishing Company.
“Tragedia en la noche tranquila”, 1948, Editorial Vida Cultural.
La Librería Vida entre Héroes, 1953, Editorial de Literatura Popular.
Traducción
Socialismo científico (teoría), Aris, 1927, Agencia de Noticias Minzhong.
"Introducción al pan" (Teoría), escrito por Kropotkin de Rusia, 1927, Librería gratuita de Shanghai
"Prisión y fuga" (Memorias), escrito por Kropotkin de Rusia; por Te Jin, traducido por Li Shizeng, 1927, Guangzhou Innovation Press.
"Nawei" (una colección de cuentos y obras de teatro), escrito por Polonia Liao, traducido por Li Shizeng, 1928, librería.
"Filosofía de la vida: su origen y desarrollo" (Parte 1, Teoría), escrito por el ruso Kropotkin, 1928-1929, Librería Libre de Shanghai.
Por el conocimiento y la libertad (colección de cuentos), Esperando el nuevo universo de Prilock, Rusia, 1929.
"La vida de un pescador" (biografía), escrito por Van Zayt, Italia, 1929, Librería Libre de Shanghai.
"Filosofía de la vida (Teoría) de Proudhon", escrito por el ruso Kropotkin, 1929, Librería Libre de Shanghai.
"La noche anterior" (guión), Polonia Liao, 1930, Librería Qizhi de Shanghai.
"La muerte de Dandong" (guión), escrito por Tolstoi de la Unión Soviética, 1930, Librería Mingkai.
"Prairie Stories" (colección de cuentos), escrito por Gorky, Unión Soviética, 1931, Librería Shanghai Malaya.
"Otoño Primavera" (novela), escrita por el húngaro Yuli Yegui, 1932, Librería Mingkai.
"Passenger's Flower" (guión), Editorial Amichis, Italia, 1933, Librería Mingkai.
Autobiografía del ruso Kropotkin, 1933, Librería Xinmin de Shanghai.
Una historia de prisión (Biografía), escrito por Berkman, Estados Unidos, 1935, Editorial Vida Cultural.
"Historia del movimiento nihilista ruso (Historia)", escrito por Stepniak, Rusia, 1936, Editorial Vida Cultural.
"Threshold" (colección de cuentos), Turgenev et al., Rusia, 1936, Editorial Vida Cultural.
"La noche aún es joven" (guión), escrito por el polaco Liao, 1937, Editorial Vida Cultural.
"Telling to Youth" (Teoría), escrito por el ruso Kropotkin, 1937, Pingshe Publishing Department, San Francisco, Estados Unidos.
"El drama de una familia" (biografía, también conocida como "El drama de una familia"), escrito por Herzen, Rusia, 1940, Editorial Vida Cultural.
"Canciones de los rebeldes" (Poemas recopilados), general ruso Geng et al., 1940, Editorial Vida Cultural.
"Padre e hijo" (novela), escrita por Turgenev, Rusia, 1943, Editorial Vida Cultural.
"The Late Rose" (colección de cuentos), Por tormenta, 1943, Editorial Vida Cultural.
"Tierra Virgen" (novela), escrita por Turgenev, Rusia, 1944, Editorial Vida Cultural.
"Prose Poems" (Colección de poemas en prosa), escrito por Turgenev, Rusia, 1945, Editorial Vida Cultural.
"El Príncipe Feliz" (una colección de cuentos de hadas y poemas en prosa), Wilde, Reino Unido, 1948, Cultural Life Press.
"Memories of Tolstoi" (Memorias), escrito por Gorki de la Unión Soviética, 1950, Editorial Pingming.
"Memorias de Turgenev", escrito por Pavlovsky, Rusia, 1950, Editorial Pingming.
"Grassland Collection" (colección de cuentos), escrito por Gorki, Unión Soviética, 1950, Editorial Pingming.
"Colección de cuentos de Turgenev" del ruso Turgenev (traducido por Xiao Shan), 1959, Editorial de Literatura Popular.
Biografía y Memorias
Pensamientos Pasados y Aleatorios
"Autobiografía de Ba Jin", 1934, Primera Editorial.
Memoria, 1936, Editorial Vida Cultural.
Teoría
Anarquismo y problemas realistas (coautor), 1927, Sociedad Popular de Shanghai.
Del capitalismo al anarquismo, 1930, Librería Libre de Shanghái.
Tan Qi, 1955, Editorial.
Otros
“La Torre de la Vida Eterna” (Colección Cuentos de Hadas), 1937, Editorial Vida Cultural.
Buscando al joven amigo ideal (Cartas recopiladas), 1987, Editorial Infantil.
Colección Snow Ni (Colección de Cartas), 1987, Librería Sanlian.
Personas que defienden la paz (ensayos, informes), 1954, Zhongqing.
Una batalla que salva vidas (reportaje), 1958, Editorial Juvenil de China.
Colección Nuevas Voces (Cuentos Breves en Prosa), 1959, Editorial de Literatura Popular.
[Editor]
Honores y premios
1982 Premio Dante Internacional Italiano
1983 Legión de Honor Francesa
1985 Académico Extranjero Honorario de la Academia Americana de Artes y Letras
1990 Medalla de la Amistad del Pueblo Soviético
En 1999, el equipo del proyecto de asteroides Schmidt CCD del Observatorio de Beijing se presentó ante el comunidad internacional como descubridor del No. 8315 El Centro de Planetas Menores solicitó el nombre "Barkin" después de la aprobación del Comité de Nomenclatura de Objetos Pequeños de la Unión Astronómica Internacional.
Ganó el título honorífico de "Escritor del Pueblo" en 2003
[Editor]
Lista de libros
Diez volúmenes de "Obras seleccionadas de Ba Jin", Prensa Literaria Popular.
Volumen 26 de “Las Obras Completas de Ba Jin”, Editorial de Literatura Popular.
"Colección de relatos breves de Ba Jin" (Volumen 1-3), 1936-1942, Librería Mingkai.
[Editor]
Traducción de las obras de Ba Jin
Jin, Ba; "Ward Four: Novela china de tiempos de guerra", ISBN 0835126463
Familia Bajin. 5. Wolfgang Kubin; 2002 ISBN 3933314380;
Ba Jin: ¿Kaltern? chte: romano. Nachw. 5. Wolfgang Kubin 1981
Breve resumen de la vida y actividades literarias de Ba Jin (1904-1929)
Nacido en 1904 (año 30 del reinado de Guangxu en la dinastía Qing).
[Chengdu]
165438 nació el 25 de octubre (19 de octubre) en la calle Zhengtongshun, Beimen, Chengdu, Sichuan, en una familia de terratenientes burocráticos feudales. Li Yaotang, cuyo verdadero nombre es Fei Qian, está tomado de la primera frase "Gai Gantang" en "El Libro de las Canciones·Zhao Nan Gantang". A partir de 1928, después de terminar de escribir "Death", comenzó a utilizar el seudónimo "Ba Jin", que todavía utiliza en la actualidad.
Original de Jiaxing, Zhejiang. El bisabuelo Li Jie'an se mudó de Zhejiang a Sichuan para convertirse en un "amigo de la pantalla". El bisabuelo Li escribió "El único borrador de Zui Mo Shan Fang". El abuelo Li Yong (No. Wan Yun) también fue funcionario y luego vivió en casa. Es el cabeza de una familia numerosa, con cinco hijos y una hija (hijos: Li Daohe, Li Daopu, Li Daoyang, Li Daopei, Li Daohong; hija: Li Daoling). Imprimió una copia de "Poemas del pabellón Tang Qiu Shan" como regalo. Su padre, Li Daohe, era magistrado del condado de Guangyuan, provincia de Sichuan; la hermana Chen Shufang.
Ba Jin tenía dos hermanos, dos hermanas, dos hermanos y tres hermanas: el hermano mayor Li Yaomei (1897-1931), el tercer hermano Li Yaolin (1903-1945); 1898-1915) y la tercera hermana (1899-1924); el decimocuarto hermano Li Yaoxun (1913-), el decimoséptimo hermano Li (madrastra, 1917-); la novena hermana Li Qiongru (1909-), la décima hermana (1910). -1917), la duodécima hermana Li Ruijue (Madrastra, 1916-) (los hermanos y hermanas anteriores están clasificados en orden).
Toda la familia extensa está formada por casi veinte ancianos, más de treinta hermanos y hermanas y cuarenta o cincuenta ministros y concubinas.
1909 (el primer año de Xuantong en la dinastía Qing)
[Chengdu-Guangyuan] Cinco años
Mi padre se convirtió en magistrado del condado de Guangyuan en al norte de Sichuan y fue con sus padres. Mis dos hermanos, mis dos hermanas y yo estábamos estudiando en Yamen del condado de Guangyuan. El apellido de mi marido es Liu. Lea el Clásico de tres caracteres, Cien apellidos familiares, Clásico de mil caracteres, etc. , memorizar literatura china antigua y aprender a leer las palabras de "White Elephant Ci Pu" con mi madre por la noche. En el estudio, Jia Fu, de 60 años, se ocupa de su vida diaria y Xiang'er, de 12 años, juega con ella.
La hermana mayor (nueve hermanas) es como el destino.
En 1911 (el segundo año de Xuantong en la dinastía Qing)
[Guangyuan] tenía seis años
nació Xia (la décima hermana). Salió de la habitación de su madre y fue atendido por su doncella, la hermana Yang.
El 26 de diciembre (el día veinticinco del décimo mes lunar, 165438), para celebrar el cumpleaños de mi abuelo, me negué a hacer una reverencia porque odiaba la etiqueta, por lo que mi madre me azotó por la primera vez.
Acerca de este año, me desconcertó el castigo de mi padre en el tribunal y la reverencia del prisionero después de ser castigado. También me desconcertó la orden de mi madre de golpear a la nodriza que robó pepinos "peludos" cuando cumplí diez años. Mi hermana sufría de acné. Me siento insatisfecha. Durante este período, inicialmente sentí que muchas cosas en el mundo no eran razonables.
Aproximadamente este año, el segundo tío Li Daopu y el tercer tío Li Daoyang, que estaban estudiando en Japón, regresaron a Sichuan. Mi segundo tío abrió un "bufete de abogados" en casa y mi tercer tío era magistrado del condado de Nanchong.
En 1911 (el tercer año de Xuantong en la dinastía Qing)
[Guangyuan-Chengdu] tenía siete años
En la primera mitad del año, La hermana criada Yang murió a causa de una larga enfermedad. Quedó profundamente impresionada y luego escribió el cuento "La hermana Yang".
Mi padre renunció y regresó a Chengdu con sus padres. Al continuar estudiando en casa, al Sr. Long (o Deng) se le ocurrió la idea de un "nuevo partido".
A mediados de junio, se estableció la "Asociación de Protección de Carreteras" del Ferrocarril Sichuan-Hankou y la lucha por la protección de carreteras en Sichuan alcanzó su clímax. A principios de julio, la Asociación de Protección de Carreteras de Chengdu había celebrado más de diez reuniones y el sentimiento patriótico de la gente hacia la protección de carreteras era alto. El 25 de agosto, Chengdu se declaró en huelga y el 7 y 8 de septiembre, el gobernador de Sichuan, Zhao Erfeng, cometió un asesinato en Chengdu. Desde entonces, se han producido levantamientos armados en todo Sichuan.
En octubre de 2010, estalló el Levantamiento de Wuchang.
El 22 de noviembre, Chongqing se independizó y se estableció el gobierno militar de Shu. El día 27, Chengdu se independizó y se estableció el Gobierno Militar de Dahan Sichuan. Haz una gran bandera en casa.
El 8 de diciembre (18 de octubre del calendario lunar), estalló un motín del ejército en Chengdu, provocando el caos en la ciudad. El padre y el hermano mayor se quedaron en casa, mientras que la madre llevó a los demás niños a la casa de su abuela para refugiarse y regresó a casa al día siguiente. El día 22, Zhao Erfeng fue asesinado por el gobierno militar. Esta noticia hizo feliz al Sr. Long (¿Deng?) Wang y se convirtió en la comidilla de los adultos en casa durante muchos días. Todos los hombres de la familia se cortaron las trenzas. El día 29, Sun Yat-sen fue elegido presidente provisional en Nanjing.
1912 (el primer año de la República de China)
Chengdu tenía ocho años.
En enero de 1999, Sun Yat-sen asumió el cargo de Presidente de la República de China. Haz en casa la bandera de cinco colores.
El 12 de febrero, el emperador Qing Puyi abdicó. Mi abuelo estaba triste por la revolución, pero mi padre no expresó ninguna opinión. Mis tíos segundo y tercero también estaban desilusionados.
Este año, el hermano mayor fue a la escuela secundaria.
Desde aproximadamente este año, he asistido frecuentemente a fiestas y juegos con mi hermano mayor, mis hermanas y mis primas, jugando volantes, lanzando pelotas, lanzando fotografías del Grand View Garden y tomando varias bebidas alcohólicas. También organizó un nuevo grupo de teatro con su tercer hermano Yao Lin y otros hermanos para interpretar papeles secundarios; escribieron sus propios guiones, copiaron las entradas a otros y actuaron en el bosque de bambú de su casa. A menudo va al teatro o ve la Ópera de Sichuan y la Ópera de Pekín en casa. Durante este período, influenciado por mi familia, me familiaricé con los personajes y la trama de "Un sueño de mansiones rojas".
Este año, mi segunda hermana enfermó y mi madre invitó a una doctora extranjera del Hospital Shensi Temple para que la tratara en casa. La primera vez que conocí a un extranjero quedé profundamente impresionado.
En 1913 (el segundo año de la República de China) tenía nueve años
Nació el hermano mayor (decimocuarto hermano menor) Yao Rong.
Cuando tenía diez años en 1914 (el tercer año de la República de China)
[Chengdu]
En julio (calendario lunar), mi Su madre murió y fue enterrada en Mopanshan, un suburbio de Chengdu. Desde entonces siento profundamente la tristeza de un niño sin madre. La enseñanza de su madre de "amar a todos" tuvo una gran influencia en Ba Jin, y más tarde llamó a su madre su "primer marido".