¿Cuál es el texto original del cuento de hadas de Andersen "Cinco guisantes"?
Érase una vez cinco guisantes que vivían en una vaina. Eran verdes, y la vaina también era verde, por lo que creían que el mundo entero también debía ser verde. Era muy natural para ellos. para llegar a esta conclusión. La vaina creció, y también los guisantes, que se colocaron en hileras según su posición. Afuera brilla el sol, calentando las vainas, y la lluvia las lava limpias y transparentes. Era cálido y cómodo durante el día y oscuro por la noche, como de costumbre. Los guisantes crecieron cada vez más mientras estaban sentados allí, y se volvieron más pensativos mientras estaban sentados pensando, porque sentían que debían tener algo más que hacer.
"¿Vamos a quedarnos sentados así para siempre?", preguntó A Pea, "¿No sería insoportable para nosotros estar sentados durante tanto tiempo? Creo que algo debe estar pasando afuera, y creo que Definitivamente es así."
Pasaron semana tras semana, los guisantes se pusieron amarillos, y las vainas también se pusieron amarillas.
"Creo que el mundo entero se ha vuelto amarillo." Dijeron, y tal vez tenían razón.
De repente sintieron que tiraban con fuerza de la cápsula. Recogieron la cápsula, la sostuvieron en la mano y luego la metieron en el bolsillo de un abrigo junto con otras cápsulas regordetas.
"Ahora vamos a abrirnos", dijo un guisante: esto es lo que todos esperan.
"Me gustaría saber quién de nosotros ha viajado más lejos", dijo el más pequeño de los cinco guisantes. "Esto lo veremos pronto."
"Lo que sea que vaya a ser". sucederá, sucederá", dijo el Guisante Mayor.
Cuando la vaina se abrió, se escuchó un sonido de "cáscara" y los cinco guisantes rodaron hacia la brillante luz del sol. Están en manos de un niño. Un niño pequeño las abrazó con fuerza y dijo que eran balas perfectas para su pistola de guisantes. Inmediatamente cargó uno y lo disparó.
"Ahora estoy volando hacia el vasto mundo", dijo el guisante "Atrápame si tienes la habilidad".
"Yo", dijo el segundo guisante, "quiero volar hasta el sol, y esa vaina, visible para todos, es perfecta para mí. Se fue volando".
"Dormiremos donde quiera que vayamos", dijeron los siguientes dos guisantes, "pero todavía tenemos que avanzar primero". De hecho, cayeron al suelo, antes de disparar la pistola. rodar, pero aun así, fueron cargados en la pistola de guisantes. "Podemos volar más lejos que otros guisantes", dijeron.
“Pase lo que pase”, dijo mientras el último guisante salía disparado de la pistola. Mientras hablaba, voló hacia una vieja tabla de madera debajo de la ventana del ático y cayó en una pequeña grieta que estaba casi llena de musgo y barro blando. El musgo lo envolvió y quedó allí como prisionero, pero Dios no dejó de verlo.
"Todo lo que va a pasar, sucederá." Decía en su corazón.
En este pequeño desván vivía una mujer pobre, que salía a limpiar la estufa, cortar leña y hacer trabajos tan duros, porque era fuerte y trabajadora. Sí, ella siempre ha sido muy pobre, con su única hija acostada en casa. Estaba subdesarrollada y era frágil, postrada en cama todo el año y parecía sin vida.
"Ella va con su hermana pequeña", dijo la mujer. "He dado a luz a dos niños. No es fácil alimentar a dos, pero Dios me ayudó y se la llevó. Tomé una de ellas y la crié. Ahora estoy muy feliz de conservar la otra, pero creo que las dos hermanas no pueden separarse. La mía enferma pronto irá con su hermana en el cielo. >
Pero la niña enferma siguió viviendo y permaneció tranquila y pacientemente todo el día, mientras su madre salía de casa para ir a trabajar.
Ha llegado la primavera, y una mañana temprano, el sol brilla intensamente a través de la pequeña ventana y llega al suelo de la habitación. Justo cuando su madre estaba a punto de salir a trabajar, la niña enferma miró fijamente el panel inferior de la ventana y dijo: "Mamá, ¿qué es esa cosita verde que se asoma por la ventana? Se mece con el viento. Ve".
La madre se acercó a la ventana y la abrió un poco. "¡Oh!", dijo, "hay un guisante tan pequeño. Echó raíces y le salieron hojas verdes. ¿Cómo llegó a esta grieta? Ahora, aquí hay un pequeño jardín para que te relajes.
Así que movió la cama de la niña enferma hacia la ventana para que la niña pudiera ver la planta brotando. Madre se fue a trabajar.
"Mamá, creo que estaré bien", dijo la niña enferma en la noche, "hoy el sol brilla brillante y cálido, y los guisantes crecen muy bien; yo también estaré bien, entonces. "Puedo volver a salir al cálido sol".
"¡Dios los bendiga!", dijo la madre, pero no creía que eso sucedería. Sin embargo, como esto le dio a su hijo tantas esperanzas de supervivencia, usó un pequeño palo para sostener la planta verde para que el viento no la rompiera. Ató una cuerda delgada al alféizar de la ventana y la llevó hasta el extremo superior del marco de la ventana para que los zarcillos del brote de frijol pudieran enrollarse alrededor de ella y trepar. Los zarcillos están trepando y realmente se puede ver cómo el guisante crece día a día.
“Realmente hace falta que haya una flor aquí ahora”, dijo la madre un día, y ahora finalmente comenzó a tener esperanzas de que su hija enferma realmente mejorara. Recordó que estos días la niña hablaba más alegremente y que en las últimas mañanas la niña se había sentado en la cama y miraba con ojos brillantes su pequeño jardín con una sola planta de guisantes.
Una semana después, el niño postrado en cama podía sentarse durante una hora completa, cerca de la ventana abierta, sintiéndose muy feliz bajo el cálido sol. Y allí estaba esa pequeña planta de guisantes creciendo afuera, y en ella, una flor de guisante rosa ya estaba en plena floración. La niña se inclinó y besó suavemente los delicados pétalos. Este día es como un festival para ella.
"Es nuestro Padre celestial quien plantó este guisante, déjalo crecer, déjalo florecer, tráeme alegría, tráeme esperanza, mi niño afortunado." Ella sonrió a la flor como si fuera un ángel enviado por Dios.
Pero ¿qué pasó con los demás guisantes? El guisante que voló por el ancho mundo y dijo: "Atrápame si puedes", cayó en un canalón en el techo de una casa y terminó su viaje en el buche de una paloma. Los dos guisantes perezosos no llegaron tan lejos, porque también se los comieron las palomas, pero de todos modos sirvieron para algo. Pero el cuarto, el que estaba a punto de alcanzar el sol, cayó en un charco de aguas residuales y permaneció en las aguas residuales durante muchos días y semanas hasta que se hinchó hasta alcanzar un tamaño muy grande.
“Estoy tan gordo”, dijo el guisante, “creo que eventualmente reventaré. Supongo que eso es todo lo que un guisante puede hacer. En nuestra vaina, entre los cinco guisantes de la casa, estoy. lo más sorprendente."
El pozo negro está de acuerdo con su punto de vista.
Pero la niña estaba junto a la ventana abierta del ático, con los ojos brillantes y el rostro resplandeciente de salud, juntando sus delgadas manos sobre las flores de guisantes, agradeciendo a Dios por todo lo que había hecho.
De: "Los cuentos de hadas de Andersen"
Introducción al trabajo:
Los cuentos de hadas de Andersen se pueden dividir aproximadamente en siete series, a saber: historias con elementos mágicos, como como "La Sombra", etc.; cuentos con animales como protagonistas, como "El patito feo", etc.; cuentos con árboles y flores como protagonistas, como "Las flores de la pequeña Ida", etc.; cuentos con figuras antropomorfizadas. objetos inanimados como protagonistas, como "Steadfast "Tin Soldier", "The Darning Needle", etc.; historias realistas en un mundo extraño, como "El ruiseñor", etc.; historias realistas en un mundo reconocible, como "El jardinero y el maestro", etc.; cuentos con el autor como protagonista, como "Bajo el sauce", etc.
Apreciación de las obras:
Los cuentos de hadas de Andersen tienen ideas novedosas, técnicas de expresión únicas y están llenos de creatividad y novedad únicas. Integró cuentos populares, cuentos de hadas, mitos, fábulas, leyendas de sagas, poemas e incluso cuentos en los cuentos de hadas, elevando así los cuentos de hadas a una altura que hizo época y dándoles una nueva apariencia y una gama más amplia de materiales. profundidad sin precedentes. Citemos algunos ejemplos de los cuentos de hadas incluidos en esta colección:
——"El traje nuevo del emperador" fue originalmente un cuento escrito por un príncipe español. Esta historia ha estado circulando durante mucho tiempo y ha existido. El pueblo español la conoce desde hace mucho tiempo. El gran escritor Cervantes (1547-1616) también utilizó esta historia como material en sus obras. Su contenido trata sobre un rey que se jactaba de que nunca escucharía mentiras, pero aun así fue engañado. El final de la historia es que el rey caminó desnudo frente a los cortesanos y la gente de la ciudad, y todos guardaron silencio. Andersen reescribió la historia para que al final un niño grite las palabras verdaderas "No tiene ropa". Este cambio es de hecho un golpe de genialidad, que sublima toda la historia a un nuevo ámbito, lleno de significados filosóficos más profundos.
Fue precisamente por aquel llanto de niño que Europa e incluso el mundo tuvieron una “alusión” que muchas veces se citaba: “El traje nuevo del Emperador”
Características de la obra:
Andersen Aunque los cuentos de hadas se basan en una amplia gama de materiales, sus temas son relativamente concentrados y simples, es decir, expresar la verdad, la bondad y la belleza, perseguir el estado ideal de la humanidad con fantasías románticas, como la bondad, la simpatía, la tolerancia y la fraternidad. , etc., y promover la idea de que "la verdad, la bondad y la belleza eventualmente vencerán" Creencias optimistas. Consideraba a Dios como la encarnación de la verdad, la bondad y la belleza. La verdad, la bondad y la belleza más completas están unificadas en la voluntad de Dios. Sólo Dios puede guiar a la humanidad hacia la "felicidad" y la "ultra". Por eso, aunque derramaba su simpatía por los pobres y esperaba que pudieran vivir una vida mejor, no lograba encontrar una salida a su desgracia, por lo que no le quedaba más remedio que fantasear con hacer una fortuna como la linterna mágica de Aladino. o tener un encuentro inesperado y convertirse en una persona exitosa. Expuso y criticó despiadadamente la hipocresía y la fealdad de la sociedad en ese momento, y ridiculizó la estupidez, la estupidez, la crueldad y la codicia de la clase alta. Sin embargo, no pudo cambiar la realidad frente a él, por lo que tuvo que mirar. todo lo que lo rodea con una mirada triste, mostrando una negatividad impotente. Por lo tanto, sus cuentos de hadas suelen estar llenos de fantasía romántica y pía de predicación moral, como si se cantaran himnos. Respecto a estas imperfecciones sólo podemos decir con pesar que son las huellas y huellas que el tiempo ha dejado en sus obras.
Sobre el autor:
Hans Christian Andersen (1805-1875), escritor danés de cuentos de hadas del siglo XIX, es conocido como "el sol de la literatura infantil en el mundo". . Las obras representativas de Andersen incluyen "El soldadito de plomo", "La hija del mar", "Pulgarcita", "La cerillera", "El patito feo", "El traje nuevo del emperador", etc. Andersen nació en la familia de un zapatero pobre en Odense y vivió en la pobreza durante su infancia. Su padre era zapatero y su madre era sirvienta. En sus primeros años estudió en una escuela benéfica y trabajó como aprendiz. Influenciado por su padre y la literatura oral popular, amó la literatura desde pequeño. Cuando tenía 11 años, su padre murió de enfermedad y su madre se volvió a casar. Para dedicarse al arte, vino solo a Copenhague a la edad de 14 años. Después de 8 años de arduo trabajo, finalmente mostró su talento en el drama poético "Alfsol". Por lo tanto, el Teatro Real de las Artes lo envió gratuitamente a la escuela secundaria de Slagelsee y a la escuela de Helsingo. Duró 5 años. En 1828 ingresó en la Universidad de Copenhague. Después de graduarse, nunca tuvo trabajo y depende principalmente de las regalías para ganarse la vida. En 1838 recibió el Premio del Escritor, un subsidio por servicios no públicos de 200 yuanes que le asigna el Estado cada año. La carrera literaria de Andersen comenzó en 1822 con la escritura de obras de teatro. Después de ingresar a la universidad, sus creaciones se volvieron cada vez más maduras. Ha publicado notas de viajes y comedias musicales, además de poemarios y obras de teatro poético. En 1833 publicó la novela "El poeta improvisado", que le valió fama internacional y es su obra representativa de la literatura para adultos. Su obra "Los cuentos de hadas de Andersen" ha sido traducida a más de 150 idiomas y distribuida y publicada en todo el mundo