Las líneas de doblaje de Kitten y Xiaoyu
Guión obra infantil Blancanieves
Espejo Mágico: Reina, ¡eres la persona más bella aquí!
Narración: Cuando escucha esto, se ríe de satisfacción. Pero Blancanieves creció lentamente y se volvió cada vez más hermosa. A la edad de siete años, ella era más hermosa que el brillante paisaje primaveral y más hermosa que la reina. Hasta que un día, la reina le preguntó al espejo mágico como siempre...
Reina: Espejito, espejito, ¿quién es la persona más bella del mundo?
Espejo Mágico: Reina, eres hermosa, ¡pero Blancanieves es más hermosa que tú!
Reina: ¡Humph! Blancanieves, ¡alguien viene! Que alguien venga.
Guardia: Sí, Reina.
Reina: Lleva a Blancanieves al gran bosque. ¡No quiero volver a verla nunca más! !
Guardia: Sí, Reina.
Segundo Bosque (Princesa, Guardaespaldas)
Princesa: No me mates, no me mates...
Guardia: Eres una linda niño. No te mataré. Vamos.
Princesa: Gracias
Escena 3 Casa de Madera (Siete Enanitos, Princesa)
Enanos en el escenario: Somos siete enanitos viviendo en el bosque Un enano .
b: Aunque no somos altos,
pero trabajamos duro.
d: Salimos a trabajar durante el día.
e: Vuelve y ordena la habitación por la noche.
Invitados extranjeros: Todos se ayudan unos a otros.
Gao: Vivo una vida feliz.
Un nuevo día ha comenzado. ¡Salgamos a trabajar!
¡Muy bien! !
Narración: Después de que los guardias se fueron, Blancanieves se asustó mucho. Deambuló por el bosque buscando una salida. Las bestias salvajes rugieron a su alrededor, pero ninguna le hizo daño. Por la noche llegó a una pequeña casa.
Princesa: ¡Por fin vi la casa! ! Lo siento, ¿hay alguien aquí? Lo siento, ¿hay alguien aquí?
Narración: Nada más entrar por la puerta, encontró una mesa cubierta con un mantel blanco y siete platos pequeños sobre la mesa. Cada plato contenía una rebanada de pan y algún alimento más. Junto al plato, hay siete copas llenas de vino, siete juegos de cuchillos y tenedores y siete camitas colocadas una al lado de la otra contra la pared. En ese momento sintió hambre y sed, y no le importaba de quién fuera. Dio un paso adelante, cortó un pedacito de pan, se lo comió y bebió un poco de vino de cada copa. Después de comer y beber, se sintió muy cansada y quiso acostarse y descansar, así que vino a esas camas. Probó casi todas las siete camas, una demasiado larga u otra demasiado corta, hasta que probó la séptima. Se acostó sobre él y pronto se quedó dormida.
Narración: Estaba oscureciendo y los enanos terminaron su trabajo del día y se fueron a casa.
Fue un día difícil, pero muy gratificante.
¿Quién movió mi silla?
¿Quién movió mi mesa?
¿Quién tocó mi cuchara?
¿Quién tocó mi tenedor?
¿Quién se comió mi pan?
g: ¿Quién bebió mi bebida?
¿Quién duerme en mi cama?
Narración: En ese momento, la princesa despertó.
Princesa: ¿Dónde es esto? ¿Quién eres?
Esta es nuestra casa. Somos siete enanitos. ¿Quién eres? ¿Por qué estás aquí?
Princesa: Soy Blancanieves. Mi madrastra me echó de casa. ¿Podrías acogerme?
Pues si quieres puedes vivir aquí y ayudarnos con las tareas del hogar.
Princesa: Sí, lo quiero.
Escena 4 en el Palacio (Reina, Espejo)
Narración: Después de que el guardaespaldas regresó a mí, la Reina pensó que Blancanieves estaba muerta. Ahora debe ser la mujer más bella del país. Caminó hacia el espejo mágico y dijo.
Reina: Espejo, ¿soy la persona más bella del mundo?
Espejo Mágico: ¡Eres tú, Reina! Eres la persona más hermosa aquí, pero al otro lado de la montaña, bajo la sombra verde, hay una casa construida por los siete enanitos, y Blancanieves se esconde allí. ¡Ay, Reina! Ella es más bonita que tú.
Narración: La Reina quedó impactada porque sabía que los espejos nunca mienten. El guardia debió haberla engañado. Nunca podría tolerar a nadie más bonita que ella. Él elaboró una manzana envenenada y ella se disfrazó de campesina. Subió montañas y crestas hasta la casa del enano, extendió la mano y llamó a la puerta.
Frente a la quinta casa de madera (Reina, Princesa)
Campesina: Vendedora de manzanas, Dulce Manzana, ¿puedes dejarme entrar?
Princesa: El enano me advirtió que no abriera la puerta cuando viniera alguien.
Granjero: Esta manzana es tan linda que te la daré. "
Princesa: "No, no me atrevo. ”
Campesina: “Niño tonto, ¿estas manzanas son venenosas?” "¡Vamos! Tú comes la mitad y yo como la mitad".
Narrador: De hecho, cuando la reina hizo la manzana envenenada, solo envenenó un lado de la manzana, pero el otro lado estaba bueno. Cuando Blancanieves vio que la campesina se había comido la mitad de su comida, no pudo soportarlo más. Cogió la otra mitad de la manzana y le dio un mordisco. Tan pronto como importaron la manzana, cayó al suelo y murió.
Reina: ¡Nadie podrá salvarte la vida esta vez! Jajajaja...
Narración: Cuando cae la noche, todos los enanos se van a casa. Encontraron a Blancanieves tirada en el suelo sin aliento en la boca. No creían que realmente estuviera muerta, así que la levantaron, la peinaron y le lavaron la cara con vino y agua, pero todo fue en vano porque la pequeña parecía realmente muerta. Tristemente, la colocaron sobre el ataúd y los siete enanitos se sentaron a su lado.
En el sexto bosque (siete enanitos, príncipe, guardaespaldas, princesa)
Narración: Hasta que un día, un príncipe llegó a la casa de los enanos y visitó a Siete Enanitos.
Príncipe: ¡Qué hermosa princesa! Quiero cambiar todo mi oro por esta princesa, ¿está bien?
Respuesta: Esto es todo el oro del mundo.
b: ¡No aceptaremos que nos deje!
Narración: El príncipe seguía rogando, incluso rogando. Al ver lo sincero que era, finalmente se sintieron conmovidos por su piedad y aceptaron dejarle mover el ataúd. Pero justo cuando estaba buscando a alguien que llevara el ataúd y se preparara para regresar a casa, el ataúd fue golpeado y la manzana venenosa de repente escupió de su boca, lo que provocó que Blancanieves se despertara.
Princesa: ¿Dónde estoy?
Príncipe: Tú estás conmigo. Te desmayaste después de comer la manzana envenenada de la Reina. Te amo más que a nada en el mundo. Ven conmigo al palacio de mi padre y te tomaré como esposa.
Princesa: Está bien, lo haré.
Narración: Blancanieves aceptó y se fue a casa con el príncipe.
Escena 7 Palacio (Reina, Espejo)
Narración: Todo está listo, el palacio está magníficamente decorado y la Reina celebrará su boda. Invitaron a muchos invitados a la boda. Entre los invitados que invitaron se encontraba la madrastra de Blancanieves, la Reina, quien se vistió con riqueza y elegancia y le dijo al espejo mágico:
Reina: Espejo, dime la verdad, quién es el dueño de este país. ? La más bella de las mujeres?
Espejo: Eres tú. Creo que eres la más bella aquí, pero la novia del príncipe es mucho más hermosa que tú. Narrador: Después de escuchar estas palabras, se enojó tanto que se desmayó. A partir de entonces siguió enferma y pronto murió de celos, resentimiento y dolorosa autotortura. Después de que Blancanieves y el príncipe se casaron, su vida feliz estuvo llena de alegría y felicidad, y vivieron felices juntos.
¿Qué tal esto? No sé qué historia quieres.
Cumpleaños del abuelo
Números
Xiao Dan: niño travieso y lindo de 8 años
Mamá: 32 años, humorística , hablador rápido,
Papá: 35 años, honesto, sin opinión.
Menstruación: 28 años, preciosa.
Primo: El primo de Xiao Dan, de 5 años, es muy lindo.
Abuelo: Unos 50 años.
Escena 1: La familia de Xiao Dan
Personaje: Xiao Dan, madre
(La madre entra al dormitorio de Xiao Dan, Xiao Dan todavía está durmiendo.) p>
Mamá: (Sentándose en el borde de la cama, acariciando a Xiao Dan con su mano) Mi Dandan, levántate. Hoy fuimos a casa del abuelo a celebrar su cumpleaños.
Xiao Dan se frotó los ojos y se sentó: Genial, tenemos pastel otra vez.
(Mamá lo estaba vistiendo mientras instaba a Xiao Dan a darse prisa)
Xiao Dan: Mamá, acabo de tener un sueño interesante. Muy interesante.
Mamá: ¿Ah? Vuelve con el abuelo y cuéntale el dulce sueño que tuviste.
Xiao Dan: (se levanta de la cama, saluda con orgullo) No.
Mamá: ¿Por qué? Hoy es el cumpleaños del abuelo. Que él también sea feliz. Mira qué sueño tan interesante es este. (Xiao Dan se viste)
Xiao Dan: No, el abuelo estaba en mi sueño hace un momento. Lo sabía. ¿Qué más puedo decir? (Salí corriendo del dormitorio con una mirada seria, mientras mi madre se sentaba en la cama con una mirada confundida.)
Escena 2: La puerta del abuelo
Personajes: Xiao Dan, madre, padre, menstruación, prima.
(Xiao Dan, su madre y su padre simplemente caminaron hasta la puerta de la casa del abuelo y se encontraron con Menstruación y su prima)
Mamá: "Llegas muy temprano. (Mirando a su alrededor) Oye , director ¿No vine contigo?"
La menstruación sonrió. "Él vendrá más tarde si tiene algo que hacer."
Mamá" (mirando a Menstruación sosteniendo varias cajas de regalos en su mano), verás, la esposa del director tiene mucha gente dando regalos. Para ella, si no puede terminarlos, los regalará sin gastar dinero. Hermana, te estás casando bien, no como si yo me casara con el proletariado..."
Papá, "Tú. eres un hombre así. Unas cuantas cajas de regalo te pondrán celoso."
¡Menstruación! "Mira lo que dijiste, (sosteniendo la caja de regalo) estos son productos nutricionales de alta gama que los compré especialmente para. honrar a los mayores. ¿Cómo pueden otros estar dispuestos a dar regalos tan grandes? No quiero pensar en eso" (se da vuelta y abre la puerta)
(En este momento, el primo le dio a Xiao Dan tenía una galleta en la mano y le pidió que se la comiera).
Xiao Dan sonrió tímidamente. "Esto no me gusta, te lo puedes comer."
La madre miró a su prima con atención. "Nosotros, Xiao Dan, no comemos bocadillos. Si comemos demasiado, perderemos todos los dientes. (Hace una mueca) Sé bueno, puedes comértelo tú misma".
La menstruación sonrió y tiró de ella. primo explicando: "Lo siento, mira a este niño, es un reflejo condicionado. Acabamos de ir al zoológico y estábamos pensando en los orangutanes". Luego sacó a su primo por la puerta.
"Esto~~~" mamá (Xiao Dan, mamá, papá abrió la boca, con una expresión en blanco en su rostro)
Escena 3: la sala de estar del abuelo
Personajes: Xiao Dan, madre, padre, menstruación, prima, abuelo.
(Mis padres, Xiao Dan, están menstruando. Mi prima está sentada en el sofá junto a la mesa de café viendo la televisión. El abuelo saca un plato de fruta y un plato de pan sobre la mesa de café).
Abuelo: "Primero comamos algo. Esperemos hasta que lleguen todos".
Xiao Dan "Sería mejor si hubiera mermelada para comer (recoge un trozo de pan). )"
El abuelo "parece haber terminado de comerse la mermelada (toca su cabeza y piensa en ello)"
"Xiao Dan, conformate con eso, papá (culpo a Xiao Dan era entrometido. Le di unas palmaditas a Xiao Dan, pero cuando Xiao Dan vio a su padre mirándolo de reojo, se quedó en silencio)
Mi primo parpadeó (caminé hacia Xiao. Dan, mira a Xiao Dan comer pan. y piensa en esta pregunta)"
"¿Qué sabes, Xiao Dan? (Mirando a mi prima con extrañeza) "
Mamá "Mira qué trucos puede hacer este duende. ”
Mi primo lo ignoró, se dio vuelta y corrió a la cocina, y pronto salió con un plato pequeño de mermelada.
(Todos definitivamente verán el comportamiento de mi primo).
p>
Mi prima puso la mermelada en la mesa de café "Olvídalo, de nada"
Xiao Dan "¡Ah! Eres increíble, ¿dónde encontraste esto? ”
Menstruación “Es increíble ver a este niño buscando comida como un ratón” (sonriendo y tocando la cabeza de su hija)
Mamá: “Parece que eres mejor que tu hermano ”. Estoy más familiarizado con el terreno de la casa de mi abuelo. Cuéntanos dónde encontraste la mermelada. "
Primo "A menudo veo a la abuela poniendo mermelada allí.
”
Abuelo: “De ninguna manera, ¿por qué no sabía que había mermelada?” ”
Xiao Dan: “Date prisa, ¿dónde escondió la abuela la mermelada?” "(esparce un poco de mermelada sobre el pan)
Primo "lo encontró al lado de la ratonera (señalando en dirección a la cocina)"
Xiao Dan escuchó las palabras de su primo y preparó Se detuvieron cuando se llevaron el pan con mermelada a la boca. Cuando su madre y Meng Meng vieron a Xiao Dan preparándose para comer el pan, gritaron "Xiao Dan ~~" (las sonrisas en los rostros de su padre y su abuelo se congelaron). /p>
Escena 4: Sala de estar del abuelo
Personajes: Xiao Dan, padre, abuelo, primo
(Xiao Dan y su primo están sentados. Leyendo un libro ilustrado a continuación al sofá)
Papá "Yo los ayudaré" (levantándose del sofá después de sentarse perdido)
Abuelo: "La cocina es un lugar de mujeres. Mantenlos ocupados. Quédate aquí. Ven y juega al ajedrez conmigo. "(Pon a papá en el sofá y levántate para buscar ajedrez)
Mi prima le preguntó a Xiao Dan: "Hermano, la casa del abuelo está muy animada hoy. "
Xiao Dan: "Por supuesto (se levanta y se pone las manos en la cintura) hoy es el cumpleaños del abuelo. ”
Primo “¿Qué significa cumpleaños?” ”
Xiao Dan: “No entiendo esto. Los cumpleaños son cumpleaños. Cada uno tiene su propio cumpleaños. "
El abuelo se acercó con una sonrisa mientras escuchaba. "El cumpleaños es el día en que nació el abuelo, hoy. ”
Mi prima se sorprendió y dijo: “Ah, entonces ¿por qué soy tan joven?” "
Abuelo: "Aún no has crecido. ”
Primo: “Pero nací antes de tiempo. El abuelo ha crecido mucho hoy. ”
Xiao Dan “¡Es increíble! "(Frunciendo el ceño y saludando)
Los ojos del abuelo estaban brillantes, su boca estaba abierta y cerrada, y la expresión de su rostro de repente se congeló. No sabía qué decir. Papá se sentó en el sofá y bebió. agua, tomando un sorbo Salió.
Drama infantil "Esperando conejo"
Escena 1: Seis agricultores están trabajando en el campo (música de fondo "Cutting Crops"). Paisaje: hileras de árboles e hileras de plántulas verdes, hechas de papel verde brillante
Diálogo:
Granjero A: He estado ocupado en esta tierra de cultivo todo el año. ¿Cuándo terminará? ? (Música de fondo "Old Buffalo Horn Bend")
Granjero B: ¡Si pudiera caer del cielo, no tendríamos que hacer este trabajo agotador! ) "Song of Labor")
Escena 2: Un conejo fue perseguido por un cazador, entró en pánico, accidentalmente golpeó un gran tocón de árbol y se desmayó (Música de fondo, extracto de "Pedro y el lobo" y efectos de sonido. )
Diálogo:
Granjero A: ¡Ah! ¡Hay un conejo aquí! El servicio de conejos está muy atento ahora (Música de fondo "Happy Festival")
Escena 3: El gallo canta al amanecer y todos los granjeros están en el campo.
Diálogo:
Granjero B: ¿Qué estás haciendo hoy? ? ¿Por qué llegas tan tarde?
Granjero A: A partir de hoy ya no tengo que trabajar duro en el campo porque a los conejos de todo el mundo les gusta venir a mi territorio y tener suficiente comida y ropa sin tener que trabajar Jaja...(Música de fondo< >)
Escena 4: Cinco agricultores están ocupados cultivando en el campo. El granjero A camina alrededor del tocón del árbol cargando una bolsa de tela.
Diálogo:
Granjero A: Conejo, vamos, dale al muñón, te necesito en mi panza para poder disfrutarlo. ven por un día, te espero por un día. ¡Si no vienes por un mes, te espero por un año!
¡El granjero A tiene hambre! >
Escena cinco: Un conejo estaba jugando en el campo y nadó hacia el campo del granjero A (música de fondo < >) El granjero A se levantó.
Diálogo:
Granjero A: Conejito, conejito, ¡entra corriendo!
Conejo: No, simplemente no me gusta. ¡Ven y atrápame!
El granjero A atrapó al conejo y accidentalmente cayó al suelo. Inmediatamente se levantó y cojeó tras el conejo. Luego, chocó contra un gran tocón de árbol y se desmayó. El conejo se escapó felizmente. (Música de fondo "Betrayal")
Escena 6: (Escena: Los árboles todavía son densos, el papel verde brillante se reemplaza con papel amarillo brillante para crear una atmósfera de cosecha) Los agricultores están cosechando en los campos, sus rostros llenos de la alegría de la cosecha Joy (Harvest Song)) El granjero tiene una venda en la cabeza y un bastón.
Cuando llegaron a los agricultores, todos los agricultores se rieron.
Granjero C: ¿Cuántos conejos atrapaste?
El granjero A estaba tan triste que derramó algunas lágrimas de dolor (música de fondo < >).
Los granjeros rodearon al granjero A y lo consolaron. (Música de fondo "Friends")
Granjero B: ¡Vamos, hermano, vuelve con nosotros! No hay almuerzo gratis en el mundo. ¡No intentes conseguir algo a cambio de nada!
El granjero A tomó la hoz y se dirigió a las tierras de cultivo para cultivar con todos. (Música de fondo < >)
Aguanta el placer
Primer campo
En el bosque
La luz del sol brilla a través de los árboles en el verde sobre la hierba. Flores silvestres de varios colores florecían sobre la hierba y los pájaros cantaban alegremente en los árboles. Acompañado de una música extraña, el zorro cojeaba por el sendero del bosque. 〕
Fox: Mi nombre es Fox.
Lleno de malas ideas,
Todos odian verme,
Dicen que soy un vago y que no valgo nada.
(Levantó la vista hacia el sol)
(Blanco) El sol está saliendo muy alto y aún no he comido. ¡Ay que mala suerte! Ni siquiera he comido nada todavía. Mis piernas estaban muy débiles por el hambre. ¡Será mejor que descanse detrás de un árbol un rato!
El zorro se apoyó perezosamente contra el gran árbol y entrecerró los ojos.
Un estallido de música suave llegó desde lejos y el gatito corrió con una bolsa de bocadillos, cantando y bailando. 〕
Gatita: (cantando la primera canción "Indo a la casa del oso")
Miau, miau, miau,
muy, muy feliz, p>
Hoy es día libre y los osos me están regalando un regalo.
Vayamos a su casa,
comamos, juguemos y cantemos.
Miau, miau, miau,
¡Muy, muy feliz!
El zorro escuchó el canto del gatito y saltó desde detrás del árbol.
Vamos. 〕
Zorro: ¡Oye! Katie. ¿Vas a la casa de Bell? ¡Llévame contigo!
Gatita: ¿Tú?
(Canta la segunda canción "¡Ya no te llevaré conmigo!")
¡Zorro, zorro!
No vales nada,
No estás trabajando solo,
Quiero comer gratis.
¡Yo, hum!
¡No te llevaré allí!
(El gatito ni siquiera miró hacia atrás y se alejó saltando. El zorro miró la espalda del gatito y maldijo enojado.)
Zorro: ¡Humph! ¡Estoy tan enojado! ¡Kitty es algo tan malo! Se estiró y bostezó. )¡Por qué! ¡Será mejor que me quede aquí un rato!
El zorro se apoyó contra el árbol y entrecerró los ojos cuando un estallido de dulce música llegó desde la distancia. El cachorro corrió y le llevó un regalo al oso. 〕
Cachorro: (cantando la primera canción "Indo a la casa del oso")
Guau, guau,
muy, muy feliz,
Hoy es feriado. Esto es un placer para los osos.
Vayamos a su casa,
comamos, juguemos y cantemos.
Guau, guau, guau,
¡Estoy muy, muy feliz!
El zorro y los demás cachorros se acercaron y saltaron desde detrás del árbol. 〕
Zorro: Cachorro, te ves muy hermosa hoy.
¿adónde vas?
Cachorro: Hoy es día libre, ¡vamos a jugar a la casa de Osito!
Zorro: ¡Cachorro, llévame contigo!
Cachorro: ¿Tú?
(Canta la segunda canción "¡Ya no te llevaré conmigo!")
¡Zorro, zorro!
No vales nada,
No estás trabajando solo,
Quiero comer gratis.
¡Yo, hum!
¡No te llevaré allí!
El cachorro miró furioso al zorro y se alejó de un salto. )
Zorro: ¡Humph! ¡Los cachorros también son malos! ¡Será mejor que descanse aquí un rato!
El zorro se estiró de nuevo y se reclinó detrás del árbol con frustración. En ese momento, el canto de la gallina llegó desde lejos. 〕
Pollo: (cantando la primera canción "Indo a la casa del oso")
Jiji,
muy, muy feliz,
hoy es feriado. Esto es un placer para los osos.
Vayamos a su casa,
comamos, juguemos y cantemos.
Jijijijiji,
¡Estoy muy, muy feliz!
El zorro saltó de nuevo y fue a saludar a la gallina con una sonrisa. 〕
Zorro: ¡Oh, querida gallina! ¡Apenas te reconozco! ¡Qué bonito te vistes hoy! ¿adónde vas?
Pollo: El oso está de enhorabuena hoy. ¡Iré a su casa a jugar!
Zorro: ¡Genial! ¡Podemos divertirnos juntos! Bailaré para ti. (El zorro entrecerró los ojos y habló con voz muy suave) Gallina, ¿me llevarás contigo?
Pollo: (mirando al zorro de arriba abajo)
Y tú.
(Canta la segunda canción "¡Ya no te llevaré conmigo!")
¡Zorro, zorro!
No vales nada,
No estás trabajando solo,
Quiero comer gratis.
¡Yo, hum!
¡No te llevaré allí!
(La gallina saltó sin mirar atrás. El zorro estaba muy enojado. Miró el lomo de la gallina y la regañó severamente.)
Zorro: ¡Humph! ¡Otra cosa mala! (Pensando) Está bien, iré solo. Cuando llegué a la casa de Big Bear, me tragué las cosas buenas de una sola vez. ¡Espera!
(El zorro parpadeó, se lamió la lengua y cojeó hacia la casa del oso.)
La música desapareció gradualmente. Cae el telón. 〕
Segundo Campo
En la Casa del Oso
En medio de una habitación llena de piedras, hay una mesa de madera y cuatro pequeños taburetes de madera. Sobre la mesa hay pequeños peces, huesos e insectos que Osito preparó para sus amigos. En el centro de la mesa se colocó una flor roja muy hermosa. 〕
Osito: (cantando la tercera canción "How Happy My Friends")
Barre el piso,
limpia la mesa y los taburetes,
Qué felices están mis amigos,
La la la, la la la,
¡Qué felices están mis amigos!
[Pengpeng, alguien llamó a la puerta. 〕
Oso: ¿Quién es?
Gatito:
Cachorro: ¡Somos nosotros!
Pollo:
El osito corrió alegremente a abrir la puerta, dejó entrar a sus amigos de manera amistosa y luego cerró la puerta. 〕
Xiong: (cantando la cuarta "Canción de bienvenida")
Bienvenidos,
Bienvenidos, buenos amigos,
Bienvenidos a visitarnos ¡a nosotros!
Aquí hay huesos, insectos y peces pequeños.
Por favor, siéntete libre de comer algo. ¡De nada!
Al son de la alegre música, todos dejaron las cosas que le habían llevado al osito y se reunieron alrededor para comer felices. De repente se oyeron varios golpes fuertes en la puerta. 〕
Oso: ¿Quién es?
Zorro: ¡Abre la puerta, soy un gran zorro!
Oso: (sorprendido) ¡Ay! ¡Así que viene esto malo!
La puerta golpeó con más fuerza.
〕
Zorro: ¡Abre la puerta! ¡Trae todas las delicias!
Todos se reunieron apresuradamente, la gallina y el gatito seguían preguntando "¿Qué debo hacer?" "¿Qué debo hacer?"]
Osito: (en voz baja) No ¡No te preocupes! ¡Tengo una idea!
Pollo: ¡Dilo!
Cachorro:
Gatito: ¿Qué puedo hacer? ¡Dilo!
Gatito:
Oso: Cuando construí la casa todavía quedaban muchas piedras. Los compartiré contigo. ¡Tan pronto como abrimos la puerta, le tiramos piedras!
Cachorro:
Gatito: Vale, ¡date prisa!
Pollo:
El oso rápidamente terminó de dividir las piedras. 〕
Osito: (en voz baja) ¿Estás listo? ...
Abriré la puerta.
La puerta crujió y el zorro entró. 〕
Zorro: ¡Trae la deliciosa comida rápido, no me hagas enojar!
Cachorro:
Gatito: ¡Está bien! ¡para ti! ¡para ti!
Pollo: ¡Aquí tienes!
Oso:
Todos gritaron y le tiraron piedras al zorro. El zorro se sostuvo la cabeza y lloró de vergüenza. 〕
Fox: Ay, ay... ¡me dolió! .....¡Huye rápido! ...
El zorro se agarró la cola e intentó escapar agarrándose a la puerta. De repente giró la cabeza y golpeó la pared de piedra. El dolor le hizo retroceder dos pasos, luego miró hacia la puerta y salió corriendo. )
Luego hubo un estallido de risa feliz. 〕
Oso: ¡Ahora todos podemos divertirnos!
Todos cantaron y bailaron. 〕
Gatito: (canta la quinta canción "Drive Off the Big Fox")
Miau, miau, miau,
Cachorro: guau, guau,
Pollo: Chi Chi Chi, Chi Chi,
Cachorro:
Gatito:
Pollo: Jajajaja,
Oso:
Oso: ¡Ahuyenta al gran zorro!
Cachorro:
Gatito:
Pollo: ¡Qué feliz estoy!
Oso:
Oso: Baila y canta.
Cachorro:
Gatito:
Polluelo: ¡Ven y diviértete!
Oso:
¡La-la-la-la-la-la-la!
¡La-la-la-la-la-la!
Deshazte del gran zorro
¡Qué feliz estoy!
Baila y canta,
¡Ven a competir felizmente!
¡La-la-la-la-la-la-la!
¡La-la-la-la-la-la-la!
Al final del júbilo, la música sonó claramente... el telón cayó lentamente. 〕