Cómo hablar hakka
Hakka (Hakka vernáculo: Hak-k?-ng?, Hakka pinyin: Hag5-ga1-ngi1), denominado "Hakka" (Hak-ng?), también conocido informalmente como "Hakka" ", la palabra "Hakka" se pronuncia como "Hakka" tanto en el dialecto hakka como en el chino cantonés.
Según los diferentes acentos, se puede dividir en dialecto Meizhou, dialecto Huiyang, dialecto Huizhou, dialecto Heyuan, dialecto Gannan, dialecto Tingzhou, etc. En algunas áreas, también se le llama dialecto Shuiyuan, dialecto Yaai, dialecto Xinmin, dialecto Mouzi, cantonés (Tu Cantonés), dialecto Huaiyuan, dialecto Sixian, dialecto Hailu, dialecto Raoping, dialecto Zhao'an, dialecto Pingba, etc.
En algunos lugares también se le llama Yayin, Yanon y Cantonese (cantonés). Es una lengua tonal de la familia china de lenguas sino-tibetanas y uno de los siete dialectos principales del chino (Guanyong, Hakka, Guangdong, Ganyu, Xiangyong, Wuyong y Minyong). Hakka tiene una larga historia. En general, se cree que se finalizó por primera vez en la dinastía Song del Sur y fue nombrado oficialmente Hakka en el siglo XX. Información ampliada
Los antepasados de los Hakkas eran originarios de las Llanuras Centrales y posteriormente se trasladaron al sur. Son una rama de la nacionalidad Han en el sur de China. Las principales zonas de asentamiento de los Hakka se encuentran en el sur de Jiangxi, el oeste de Fujian y el este de Guangdong, de los cuales 29 condados son "condados puros de Hakka". Antes del final de la dinastía Song, Ninghua era el centro de distribución de los Hakka que se desplazaban hacia el sur; a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing, la prefectura de Jiaying (hoy ciudad de Meizhou) era el centro de distribución de los Hakka. Tomando esto como eje, el pueblo Hakka se expandió gradualmente hacia el sur de China y formó un linaje étnico único: el grupo étnico Hakka, que se convirtió en una parte importante de los ocho principales grupos étnicos de la nación Han.
Código de idioma internacional Hakka: ISO 639-3 hak. Código Hakka: ISO 639-1 zh, ISO 639-2 chi(B) zho(T), ISO 639-3 hak.
El hakka hereda las características del chino antiguo, incluidas [-p], [-t] y [-k]. Tomemos como ejemplo las vocales. La IPA [?--] que se sospecha que es una vocal, es decir (ng-), ha desaparecido por completo en mandarín y conserva la palabra que se sospecha que es madre, que se pronuncia [. ?i] (o marcado) en hakka [?i]). La mayoría de los dialectos hakka utilizan ampliamente el sonido [f-].
La palabra "ladrar": [p?ui] y [p?ou] en hakka, [bai] en dialecto japonés Wu, [hai] en japonés chino, [pui] en dialecto Chaozhou], [pui] en dialecto del sur de Fujian, [pui], [hie] en dialecto de Fuzhou, [pui], [hie] en dialecto del este de Fujian, [vi] en dialecto de Wu, [vi] en dialecto de Wenzhou, [vi] en shanghainés dialecto, [fai] en dialecto cantonés, [fai] en dialecto de Beijing, dialecto de Nanjing y dialecto de Lanzhou.
Los dialectos de Beijing, Nanjing y Lanzhou son [fei].
La palabra "gordo": Hakka [p?ui], [p?i], japonés Wu [bi], japonés coreano [hi], Chaozhou, Fuzhou [pui], shanghainés [vi], vernácula [bi], cantonés [fei], dialecto de Beijing, dialecto de Nanjing, dialecto de Lanzhou [fei].
Material de referencia: Enciclopedia Baidu-Hakka
Material de referencia: People's Daily Online-Pueblo hakka en el mundo