Poesía antigua que describe el sonido.
1. Versos antiguos sobre el sonido de la lluvia
Versos antiguos sobre el sonido de la lluvia 1. Versos sobre el sonido de la lluvia
[Versos que describen el sonido de lluvia ]
1. "Pensamientos de primavera" de Tang Li Bai Cuando los intestinos se rompen. Si no conoces la brisa primaveral, ¿por qué deberías entrar en la cortina de Luo?
2. "Spring Hope" de Du Fu de la dinastía Tang
El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. Las flores derraman lágrimas cuando me siento agradecido, y los pájaros se asustan ante el odio.
La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro. Los rasguños de cabeza blanca son más cortos y la horquilla está llena de lujuria.
3. "Estancia de primavera en la provincia de Zuo" de Du Fu de la dinastía Tang
Las flores se esconden en la pared al anochecer y los pájaros cantan y pasan. Las estrellas se mueven en miles de hogares y la luna está en el cielo.
No duermo escuchando la llave de oro, porque el viento extraña el jade. Habrá un sello en la dinastía Ming. ¿Qué tal la noche?
4. "Lovely Rain on a Spring Night" de Du Fu de la dinastía Tang
La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará.
se cuela en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.
Por la noche, las nubes están todas oscuras y el fuego en el barco fluvial solo brilla. Mire el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial.
5. "Acacia" de Wang Wei de la dinastía Tang
Los frijoles rojos crecen en el país del sur, y en primavera aparecerán algunas ramas. Espero que elijas más de ellos, esto es lo que más te gusta.
7. "Pensamientos de primavera" de Huangfu Ran de la dinastía Tang
Los oropéndolas cantan y las golondrinas anuncian el año nuevo, y hay miles de dragones amontonados en el camino en Mayi . Vivo en Hanyuan, al lado de la ciudad, y mi corazón sigue la brillante luna hasta Hu Tian.
El brocado de la máquina habla del arrepentimiento eterno, y las flores en las ramas ríen y duermen solas en el piso de arriba. Para preguntar a los carros y caballos de Yuan Rong Dou cuándo regresarán a Zile Yanran.
8. "Adiós a la hierba antigua en Fu De" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Cuando la hierba crece en el campo original, se marchitará y florecerá cada año. Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral los sopla nuevamente.
La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta. Despidí de nuevo al rey y al nieto, sintiéndome triste y lleno de despedida.
9. "Poemas de primavera" de Liu Yuxi de la dinastía Tang
Al usar maquillaje nuevo, es apropiado mirar hacia la Torre Zhulou, encerrada en el paisaje primaveral y el dolor de el patio. Cuando caminé hacia el atrio y conté las flores, las libélulas volaron sobre el jade y me rascaron la cabeza.
10. "Oda a los Sauces" de Tang He Zhizhang
El jaspe es tan alto como un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando. No sé quién corta las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.
2. Un poema antiguo que describe el sonido de la lluvia
Geng Liuzi
El incienso de la estufa de jade y las lágrimas de la vela roja iluminan los pensamientos otoñales del salón pintado. Las cejas son verdes y finas, las sienes nubladas, la noche es larga y la almohada fría. El plátano y la lluvia en medio de la noche muestran la amargura de la separación y el amor. Hoja tras hoja, sonido tras sonido, el aire gotea hacia el cielo. Wen Tingyun
Me quedé en una habitación vacía, la noche de otoño era larga, la noche era larga, no podía dormir y el cielo era desconocido. La sombra de Geng Geng estaba en la pared detrás de la lámpara rota y se escuchó un leve sonido de lluvia golpeando la ventana. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "El hombre de pelo blanco en Shangyang"
Temprano en la mañana, los grillos vuelven a cantar y se detienen, y la lámpara restante se apaga y vuelve a brillar. Escuché llover por la noche a través de la ventana y el sonido de los plátanos fue lo primero. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Night Rain"
Busqué un poco. . Pero no hay muchas descripciones directas del sonido de la lluvia. . Puede consultar Huanggang Bamboo House Chronicles, que escribe sobre el sonido de la lluvia golpeando el bambú, y "Listen to the Cold Rain" de Yu Guangzhong, que escribe sobre la lluvia golpeando tejas y aleros. Es más detallado que estos.
3. Versos que alaban el sonido de la lluvia
La lluvia es como miles de dedos mágicos, como miles de cuerdas, que producen sonidos en constante cambio.
La lluvia de primavera es suave, la lluvia de verano es intensa, la lluvia de otoño es desoladora y la lluvia de invierno es escalofriante. Los estados de ánimo varían según las estaciones; Sin embargo, el color de la lluvia sigue siendo hermoso y el sonido de la lluvia es igual de agradable.
En imágenes, música y poesía, hay muchas obras excelentes que describen la lluvia. Las líneas, los colores y la melodía musical son etéreos y claros.
Las ligeras gotas de lluvia son como niebla, blancas, besando el rostro de las personas, haciéndoles sentir un ligero picor; también mojan ligeramente su ropa. Los paraguas son como velas, flotan y se hunden bajo la lluvia brumosa, también son como grandes alas, ilimitadas en el sureste, noroeste y volando en todas direcciones debido al viento;
La lluvia silenciosa es mejor que el sonido; la lluvia divertida es realmente alegre. No es necesario ponerse impermeable y dar un paseo al aire libre. La lluvia es como miel y vino, nutriendo tu alma.
——Esta lluvia de ensueño, esta extraña lluvia, es tan soñadora que hace que la gente se imagine.
Recuerdo la lluvia primaveral de flores de albaricoque en el sur del río Yangtze. Las gotas de lluvia golpean el dosel del barco y también se percibe la fragancia de las flores de pera. Recuerdo la lluvia de verano en el Lago del Oeste, goteando vitalidad, y las hojas de loto por todo el lago fueron golpeadas con fuerza. Recuerdo la lluvia de otoño en la montaña Tianmu. La niebla era profunda y los árboles crujían. Los pinos y cipreses que sostenían el cielo fueron bañados por la lluvia y parecían particularmente vigorosos. Recuerdo la lluvia invernal en el río Fuchun, que me hizo llorar y quejarme. El humo de las cabañas a ambos lados del río era lúgubre, como un dibujo a lápiz manchado.
Una noche lluviosa y ventosa es propicia para la lectura de poesía y prosa. En una noche de tormenta, las novelas de terror son adecuadas. De lo contrario, simplemente invite a algunos amigos cercanos, prepare unas tazas de té fuerte, compre una bolsa de maní, encienda una vela y finja que es otra cosa. El viento y la lluvia son más adecuados para querer a la gente, porque querer a la gente a menudo te deja sin dormir cada sonido del viento y la lluvia es como un susurro de separación;
Ese verano, me senté con mis amigos en el Pabellón Chunqiu. En ese momento, las castañas de agua ya estaban maduras, y en el estanque de lotos, los aldeanos estaban ocupados recogiéndolas en pequeños botes, las nubes blancas en el cielo contrastaban con las garcetas en el agua; Las lluvias llegaron repentinamente, como miles de caballos al galope; la mitad de la montaña desapareció repentinamente, dejando solo la densa lluvia, que colgaba densamente cortinas de cuentas sobre el estanque de lotos. Bajo la lluvia, los barcos que recogían castañas de agua todavía se balanceaban tranquilamente. La gente en el barco ni siquiera llevaba impermeables.
El sur de Taiwán no llueve mucho. Especialmente en Kaohsiung, el cielo se llena de polvo; el polvo se acumula densamente en las ramas y las hojas. Después de una lluvia, el verde se vuelve verde y nuevo. Después de la lluvia, Shoushan mira encantadoramente el silencioso río del amor; las olas de agua de escamas plateadas también están teñidas de verde por las verdes montañas.
En el terraplén del río, sobre la hilera de pilares de hormigón, las cubiertas de porcelana de la hilera de farolas son como bolas de jade blanco incrustadas en el paisaje, mostrando vagamente el paisaje del Lago del Oeste.
“Bajo la lluvia primaveral, el tejado de la casa se llena de chirridos, ¿cuándo volveremos a ver la marea en Zhejiang?”
4. Poemas sobre el sonido del viento y la lluvia
El sonido del viento y la lluvia, el sonido de la lectura Se escucha el sonido del viento y la lluvia, y se escucha el sonido de la lectura, y los asuntos familiares y estatales del mundo están preocupados por todo.
Miles de sombras se deben a la luna, y miles de sonidos son del otoño.
La luna es como agua en miles de hogares, y el cielo está cubierto de escarcha.
Escucha atentamente la montaña primaveral Du El grito del cielo es un poema de despedida.
Las nubes otoñales persisten y la escarcha vuela tarde, dejando que los lotos marchitos escuchen el sonido. de lluvia.
1. El sonido del viento y la lluvia por la noche te hace saber cuántas flores han caído.
(Meng Haoran: "Amanecer de primavera")
2. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el tiempo se retrasa y llega el otoño.
(Wang Wei: "Vivienda de montaña en otoño")
3. La buena lluvia conoce la estación y llegará la primavera.
(Du Fu: "Spring Night Happy Rain")
4. No llueve en el camino de la montaña, el cielo está verde y la ropa de la gente está mojada.
(Wang Wei: "En las montañas")
5. Sombreros de bambú verde, ropa de lluvia de fibra de coco verde, no hay necesidad de regresar con el viento oblicuo y la llovizna.
(Zhang Zhihe: (Yu Gezi))
6. Tumbarse a altas horas de la noche, escuchar el viento y la lluvia y soñar con los glaciares de los caballos de hierro.
(Lu You: "Viento y lluvia el 4 de noviembre")
7. Durante el Festival de Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera sienten que se están muriendo.
(Du Mu: "Qingming")
8. Llegué a Wu en la noche fría y lluviosa en el río, y despedí a mis invitados en Chushan en el día despejado.
(Wang Changling: (Adiós a Xin Jian en la Torre Furong))
9. La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. .
("Enviar enviado Yuan Er a Anxi" de Wang Wei)
10. El agua clara es hermosa cuando brilla, pero las montañas están vacías y lluviosas, lo que también es extraño.
(Su Shi: "Beber la primera lluvia soleada y posterior en el lago")
11. La lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y el viento de sauce sopla en tu cara. sin enfriarlo.
(Zhinan: "Queju")
12 El sol sale por el este y llueve por el oeste. No hay sol pero hay sol.
("Poemas de ramas de bambú" de Liu Yuxi
13. La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como crujiente, el color de la hierba parece lejano pero no cercano.
("Early Spring Presents the Water Ministry Zhang Shiba Yuanwailang" de Han Yu)
14. La marea primaveral trae lluvias rápidamente y no hay ningún barco que cruce el cruce salvaje.
(Wei Yingwu: "Chuzhou West Stream")
15. Hay siete u ocho estrellas fuera del cielo y dos o tres puntos de lluvia frente a la montaña.
(Xin Qiji "¿Xijiang Moon? Caminando por el camino de arena amarilla de noche")
16. Las montañas y los ríos se rompen, el viento agita los amentos y la experiencia de vida Son altibajos.
(Wen Tianxiang: "Cruzando el océano Lingding")
17. ¿Por qué debería cortar las velas de la ventana oeste y hablar de la noche lluviosa en Bashan?
("La lluvia nocturna envía al norte" de Li Shangyin)
5. Poemas que describen el sonido del viento y la lluvia
1. "Lluvia de principios de primavera" La lluvia ligera en la calle Han Yutian es tan húmeda como fresca, el color de la hierba parece lejano pero no hay hierba de cerca.
Lo más bonito de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial. 2. "En Su Xiudao, llovió intensamente durante tres días desde la noche del 25 de julio, y las plántulas de otoño se llenaron de Su, y fueron felices y productivas. Ha habido momentos en que el sol abrasador se convirtió en lluvia". tarde, y la ropa estaba fresca y húmeda en sueños.
No te preocupes por las casas con goteras y los lechos mojados, y te gustan los arroyos con orillas profundas. Las flores de arroz a miles de kilómetros de distancia deberían ser hermosas y las hojas de tung en la quinta vigilia tienen el mejor sonido.
Aunque no haya campo, sigo bailando felizmente, sin mencionar la esperanza del nuevo año en el campo. 3. "Fuertes lluvias en Youmeitang" de Su Shi Hubo un trueno bajo los pies de los turistas y la multitud se llenó de nubes rebeldes que no se podían despejar.
El cielo está oscuro y el viento sopla a través del mar, y una lluvia torrencial cruza el río desde el este de Zhejiang. La estatua dorada brilla mucho y miles de palos tocan los tambores.
Despierta el manantial de hadas desterrado para rociarlo en la cara, vierte la habitación del tiburón boca abajo para derramar las rosas. 4. "Día de la primavera" Qin Guan: Una noche, un trueno cae sobre miles de hilos de seda y la luz de jade es irregular.
La peonía amorosa contiene lágrimas primaverales, la rosa impotente yace en la rama del alba. 5. "Qing Ping Le. Cantando la lluvia" Cuando Wang Fu regresó a casa, el sonido de los pájaros sonó en la oscuridad, cortando el camino del ramal sur.
A pesar de los álamos llorones y los pequeños estallidos de flores rojas, el sonido de los lotos que gotean y se rompen se escucha en miles de hectáreas. Sigue las olas para ganar dinero y matar peces, y de repente las lentejas de agua llenan el claro estanque.
¿Quién cree que en lo profundo de las nubes azules, el sol poniente todavía está en el fin del mundo? 6. "Da Pu" Zhou Bangyan recoge el humo del cielo, los pájaros primaverales están en silencio y la casa alta canta cuando llueve.
El jade verde de la pared desaparece y las puntas jóvenes se tocan. La seda del piano se humedece, el frío invade la almohada, y el mosquitero sopla y se pega a la cortina de bambú.
No hay nadie en la cabina de correo. Puedo escuchar el sonido constante de los aleros y sentir los primeros frutos del sueño. Me siento tan triste y asustada, mis sueños son tan ligeros y difíciles de recordar, y me siento tan sola y sola.
Los peatones regresan rápidamente a casa, y lo primero que piensan es que las ruedas descarriadas están bloqueando el buje del coche. Desafortunadamente, Xiang Lancheng está demacrado y Wei Jie es frágil y se entristece fácilmente en su tiempo libre.
No culpo al invitado de Pingyang por las lágrimas que corren por su rostro y la música triste que suena en su flauta. En los reinos de Xiaosuo y Qingwu, el suelo está cubierto con harina de arroz glutinoso rojo y los melocotones espinosos que se encuentran afuera de la puerta son como Shu.
¿Quién sostiene la vela durante el recorrido nocturno? 1. Las nubes que se elevan son como humo, y la lluvia densa es como hilos sueltos.
--- ("Diez poemas varios" de Jin? Zhang Xie") 2. El arco iris restante recoge la lluvia, pero carece de nuevas corrientes en la orilla. --- ("¿Paseo en bote por el lago Hou" de Chen? Zhang Zhengjian de las Dinastías del Sur) 3. La lluvia de flores de durazno moja tu ropa y el viento de sauce sopla en tu cara sin enfriarla.
--- ("Cuartetas" de Tang? Seng Zhinan) 4. Mira la suave lluvia en el estanque y reconocerás el buen viento en tus mangas --- ("Pensamientos de otoño" de Tang? Du Mei") 5. El las montañas y los arroyos están crecidos debido a las fuertes lluvias
- --(¿Dinastía Tang? "Templo Su Lingyan" de Dai Shulun) 6. Bajo la llovizna, no se puede ver la ropa mojada y las flores ociosas. caen al suelo y guardan silencio --- (¿Dinastía Tang? "Adiós a Yan Shiyuan" de Liu Changqing) 7. En la llovizna salen peces y en la brisa se escuchan golondrinas
--- (¿Dinastía Tang? "Dos poemas sobre el umbral del agua hasta el corazón" de Du Fu) 8. Los pinos en el fondo del arroyo tiemblan a miles de pies bajo la lluvia, y los bambúes en el patio tiemblan en el otoño --- (Dinastía Tang) "Inscripción de verano en el pabellón Zhangshan Renlin" de Du Xunhe) 9. Las ramas de sauce están cargadas de lluvia y el color del pino está oscuro por el humo
--- ( Tang? Zhang dijo "Fiesta en el Pabellón Junnan") 10. La marea primaveral trae lluvia rápidamente y no hay ningún barco que cruce el río salvaje --- (¿Dinastía Tang? "Chuzhou West Stream" de Wei Yingwu) 11. Durante la temporada de ciruelas amarillas, llueve por todas partes y la hierba y los estanques están llenos de flores.
--- (¿Dinastía Song? "A Date" de Zhao Shixiu) 12. La lluvia primaveral ha cesado mientras el. Las palomas cantan fuera del bosque y las flores de albaricoque florecen en el techo de la casa temprano en la mañana. La hierba florece con mil flores.
--- (¿Dinastía Song? Una de las "Misceláneas pastorales de las cuatro estaciones" de Fan Chengda) 14. Nubes negras rodaron sobre las montañas sin cubrirlas, y gotas de lluvia blancas saltaron al bote --- (Song ¿Dinastía? "Six Seasons" de Su Shi) El día 27 del mes, Wanghulou escribió borracho "Five Jue") 15. El viento es como una montaña y la lluvia es como un río que cae. --- (¿Dinastía Song? "Trabajando en una fuerte tormenta" de Lu You) 16. Cayeron miles de truenos y llovió desde miles de picos.
--- (¿Dinastía Ming? "Guangyang Mountain Road" de Li Panlong) 17. Un ganso salvaje se abre camino hasta el final del cielo, y miles de montañas flotan al comienzo de la lluvia. --- (¿Qing? La "Torre Dengbao Wu" de Zha Shenxing) 18. El viento y la lluvia son como la oscuridad, y el gallo canta sin cesar.
--- ("¿Poesía? ¿Zheng Feng? Viento y lluvia") 19. El viento otoñal sopla a miles de kilómetros de distancia del País del Loto y la lluvia del atardecer trae a miles de familias a la aldea de Xili. --- (¿Dinastía Tang? "Estancia de otoño en el río Xiangjiang y encuentro con la lluvia" de Tan Yongzhi) 20. Preguntaste sobre la fecha de regreso pero aún no estaba programada, y la lluvia nocturna en Bashan hinchó el estanque de otoño.
¿Por qué debería cortar las velas de la ventana occidental y hablar de la noche lluviosa en Basán? --- (¿Dinastía Tang? "La lluvia nocturna envía al norte" de Li Shangyin) 21. Las montañas y los ríos se rompen, el viento agita los amentos y el polvo y la lluvia de la vida se esparcen.
--- (¿Dinastía Song del Sur? "Cruzando el océano Lingding" de Wen Tianxiang) 22. Begonia no duda en lucir roja, independiente bajo la llovizna. --- (¿Dinastía Song? "Primavera fría" de Chen Yuyi) 23. Las nubes en el arroyo comienzan a elevarse, el sol se hunde en el pabellón, la lluvia de la montaña está a punto de llegar y el viento llena el edificio. .
--- (¿Dinastía Tang? "Torre este de la ciudad de Xianyang" de Xu Hun) 24. Escuche la lluvia primaveral en el pequeño edificio toda la noche y venda flores de albaricoque en el callejón profundo de la dinastía Ming. --- (¿Dinastía Song? Lu You es "La primera lluvia primaveral en Lin'an") 25. La lluvia primaveral rompió el puente y nadie pudo cruzarlo, por lo que el pequeño bote salió de la sombra del sauce.
--- (¿Dinastía Song? "Tour de primavera al lago" de Xu Fu) 26. Después de muchos años de amor en Beijing, de repente recordé el sur del río Yangtze cuando escuché la lluvia primaveral. --- (¿Yuan? Yu Ji "Escuchando la lluvia") 27. Los sombreros de bambú verdes, los impermeables de fibra de coco verdes, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar --- "Yu Gezi" de Zhang Zhihe 28. La lluvia de la mañana. En Weicheng también hay luz y polvo, y la casa de huéspedes Green Willows es nueva.
--- "Envío del enviado de Yuan Er a Anxi" de Wang Wei 29. En los 480 templos de las dinastías del sur, muchas torres estaban bajo la niebla y la lluvia. --- "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Mu 30. Acostados por la noche escuchando el viento y la lluvia, los glaciares de los caballos de hierro se quedan dormidos.
--- "Viento y lluvia del 4 de noviembre" de Lu You 31. Hay siete u ocho estrellas en el cielo y a las dos o tres llueve frente a la montaña --- Xin "La luna sobre el río Xijiang" de Qiji 32. El sonido del viento y la lluvia llega por la noche y las flores caen. --- "Spring Dawn" de Meng Haoran 33. Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera tienen ganas de morir.
--- "Qingming" de Du Mu 34. El agua es brillante y soleada, pero las montañas están vacías y lluviosas, lo cual también es extraño. --- "Bebiendo del primer sol y luego de la lluvia en el lago" de Su Shi 35. Las montañas y los ríos se rompen y el viento flota en los amentos, y la experiencia de la vida tiene altibajos y la lluvia golpea el balsas --- "Cruzando el océano Lingding" de Wen Tianxiang 36. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima llega tarde en otoño --- (Wang Wei: "Vivir en las montañas en otoño") 37. No hay llueve en el camino de la montaña, y el cielo está verde y la ropa de la gente está mojada --- (Wang Wei: "En las montañas") 38. La lluvia fría cae sobre el río por la noche, y despido a los invitados en Chushan solos en la mañana --- (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong") 39. Media zanja de agua de manantial y una ciudad llena de flores, niebla y lluvia cubren miles de hogares.
--- ("Mirando al sur del río Yangtsé · Obra trascendental taiwanesa" de Su Shi de la dinastía Song) 40. La lluvia primaveral es suficiente, tiñendo el arroyo de un nuevo verde. ---Wei Zhuang, ex Shu de las Cinco Dinastías, "Visitando el Golden Gate") 41. La lluvia en el camino primaveral añade flores, y las flores mueven las montañas en primavera.
--- (Dinastía Song Qin Guan "Las cosas buenas vienen, escritas en un sueño") 42. La luna está brumosa y hay un peral en la llovizna. --- ("Hojas de frijol amarillo" de Chen Ke de la dinastía Song) 43. El pequeño edificio de repente arroja el sonido de la ventana por la noche, y me acuesto escuchando la niebla de Xiaoxiao, que moja a Qingming.
--- ("Lang Tao Sha·Late Spring" de la dinastía Qing Zheng Xie) 44. De repente escuché que la lluvia golpeaba el nuevo loto y todos mis sueños se hicieron añicos. --- (Yue Diao Xiao Tao Hong, Ocho escenas de Linchuan, El sonido de la lluvia en el estanque de lotos, aldea Yuan·Zhouxi) 45. "Huanxi Sand" escrito por Li Jing en la dinastía Tang del Sur de las Cinco Dinastías: Pájaros azules no transmitas mensajes extraños desde las nubes, y las lilas en el aire reciben dolor bajo la lluvia.
Mirando hacia atrás a las olas verdes de San Chumo, conectando con el fluir del cielo. 46. Xiaque "Slow Sound" de Li Qingzhao de la dinastía Song: ... los sicomoros también lloviznan, y al anochecer, poco a poco.
Esta vez, ¿cómo es que la palabra "dolor" es tan importante? 47. "El caso del jade verde" de Song He Zhu Xiaque:... ¿Cuántos ocios y tristezas hay? Tabaco de Yichuan, la ciudad está llena de viento y lluvia, y las ciruelas son amarillas y lluviosas.
48. Li Chongyuan de la dinastía Song, "Recordando los poemas primaverales de Wangsun":... Está anocheciendo, llueven las flores de pera y la puerta está cerrada.
49. "Yi Luo Suo" de Lu Wei Lao de la dinastía Song: el viento otoñal tiñe deliberadamente las flores amarillas y caen algunas lluvias desoladas.
50. "Hada del Agua·Ye Yu" de Yuanren Guan Yunshi.