Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches. ¿Qué quiere decir esto?

Chang'e en el Palacio de la Luna probablemente se arrepintió de haber robado el elixir de vida de Hou Yi. Ahora sólo el cielo azul y el mar azul acompañan cada noche su corazón solitario.

Explicación de palabras

Pantalla de mica: Una pantalla hecha de mica. La mica es un mineral que tiene forma de placa y tiene cristales transparentes y brillantes. En la antigüedad, se usaba a menudo para decorar ventanas, mamparas y otras cosas. Profundo: tenue.

Río Largo: Vía Láctea. Estrella de la mañana: Estrella de la mañana. O el lucero de la mañana, que aparece por el este por la mañana.

Elixir: hace referencia al elixir de la inmortalidad. Huainanzi? Vea "Entrenamiento de fantasmas", Hou Yi obtuvo el elixir de la inmortalidad de la Reina Madre de Occidente, Chang'e lo robó y corrió hacia el Palacio de la Luna.

Mar azul y cielo azul: hace referencia a la vida aburrida de Chang'e y solo veía mar azul y cielo azul. Bihai, describe el cielo azul tan azul como el mar.

Yexin: Chang'e se siente solo todas las noches.

Esta frase proviene del poema "Chang'e" de Li Shangyin. La luna tiene ricas connotaciones en la cultura china. No solo simboliza a los amigos perdidos y la ciudad natal, sino que también se utiliza para expresar la soledad del poeta. Durante la larga noche, la luna solitaria colgaba en lo alto, la luna fría estaba en silencio y la luz clara caía a cántaros. Un ambiente tan frío y solitario, junto con Chang'e viviendo solo en el palacio de la luna, le dio a la luna un aire solitario y frío. ánimo.

Ejemplos de expresiones similares en materiales extendidos

1. La luna en el cielo nocturno es tu cara suave. Las estrellas en el cielo nocturno son mi corazón roto. El cielo nocturno es el sueño de un hombre solitario.

——Tres dichos famosos de Mu Qing en los poemas de Mu Qing

2 Esas noches de dar vueltas y vueltas, esas noches de cubrirse la cabeza y llorar, esas que cojean pero aún son tercas. No me permitió olvidar los días en los que persistía y pretendía ser orgulloso.

——Canoa "La luna dice que se olvidó"

3. ¿Quién quiere ser feliz, robar abanicos vegetarianos y escribir descripciones? A quién le importa. Iba al tribunal todas las noches.

——"La terraza del Fénix recordando la flauta" de He Shuangqing

4. En los Nueve Reinos, solo la nieve de la noche solitaria me acompaña para dormir, la soledad es mi naturaleza, y solo la nieve; alma etérea está conmigo.

Nieve nocturna de los Nueve Reinos

La carpa roja está en silencio todas las noches y es difícil hablar de ello. El viento frío de la sangre de la prisión deja a la gente sumida en el caos, pero las polillas no se arrepienten.

Qinshi Mingyue

6. Pensar en mi marido es como una luna llena, cuyo brillo disminuye cada noche.

——"Fu Zi Chu Junyi" de Zhang Jiuling