Cómo utilizar palabras lingüísticas acumuladas en composiciones y aplicarlas de manera flexible en nuevos entornos lingüísticos

Debido a la escasa capacidad de expresión del lenguaje, muchos estudiantes escriben composiciones que siempre se sienten secas y carentes de talento literario debido al lenguaje soso y aburrido, aunque la selección y estructura de sus composiciones son buenas. ¿Cómo podemos hacer que el lenguaje del artículo sea animado y lograr un estado de escritura maravilloso?

1. Los préstamos inteligentes y el uso flexible de las palabras pueden mejorar la viveza del lenguaje:

Las palabras son generalmente convencionales y sus significados son relativamente completos y no pueden interpretarse de ninguna otra manera. Pero al componer, el uso inteligente de las palabras a menudo puede hacer que el lenguaje parezca vivo. Por ejemplo:

Un estudiante escribió al comentar sobre películas chinas: "Antes de la entrega de Hong Kong, era la era de la lucha de los 'Tres Reinos' por la supremacía", Zhang Yimou, el 'Comandante de Cao'. Ying', se basó en el hermoso paisaje rural para narrar las historias más simples. El 'sueño perdido del puente cubierto' al estilo chino..."

Estas palabras resaltadas son muy vívidas. Compare la competencia cinematográfica entre China continental, Hong Kong y Taiwán con la "Lucha de los Tres Reinos", compare al director continental Zhang Yimou con "Comandante Cao Ying" y compare las películas de temática rural de Zhang Yimou con "El puente de los sueños perdidos". Escribir de esta manera es mucho más vívido que narrar directamente. Para dar otro ejemplo, el uso de palabras en las siguientes oraciones también es muy vívido:

① La luna esta noche es redonda y un poco clásica.

② Las pocas clases de autoaprendizaje también se dividieron entre los profesores.

③ Bailar puede hacer que las personas sean edificantes o decadentes. La clave es cómo empezar.

La palabra "clásico" parece usarse de manera inapropiada, pero si lo piensas detenidamente, lo encontrarás muy vívido y es fácil pensar en la luna redonda en las antiguas pinturas gongbi. La palabra "repartir" originalmente se refiere a la división y distribución de objetos físicos. También se refiere específicamente a una serie de países poderosos que se unen para dividir los territorios de países débiles o subdesarrollados. Pero aquí se usa con flexibilidad

El lenguaje de aquellos escritores siempre nos permite tocar la imagen, sentir los verdaderos sentimientos, experimentar los altibajos y experimentar la verdad, la bondad, la belleza, la falsedad, el mal y fealdad El uso apropiado de algunas técnicas retóricas no solo puede hacer que el lenguaje del artículo sea vivo y animado, y las sílabas se pueden ajustar para realzar la belleza musical del lenguaje y hacer que el lenguaje sea más contagioso, mejorando así el efecto expresivo del artículo.

A medida que aumenta el llamado de la sociedad para una reforma educativa china, el ritmo de la reforma de los exámenes de ingreso a la universidad en China se está acelerando. Especialmente en lo que respecta a la composición, la dificultad de las preguntas del examen y los requisitos estilísticos se han reducido (las composiciones de los exámenes de ingreso a la universidad en 1999). y 2000 ni siquiera tenían preguntas de examen). Se ha corregido la unilateralidad anterior de "un error al revisar una pregunta resultará en la pérdida de todo" y "no importa cuán bueno sea el lenguaje, será en vano" (estrictamente hablando, pruebas de "revisión de una pregunta" comprensión más que expresión), devolviendo la composición al énfasis en el espíritu de innovación, surgen la connotación cultural y la capacidad expresiva. De esta manera, aumenta la proporción de factores lingüísticos en las composiciones de los estudiantes y la capacidad de los estudiantes para controlar y utilizar el lenguaje se vuelve aún más importante. Las nuevas "Instrucciones de examen" dividen la puntuación de composición en dos niveles: "Básico" y "Desarrollo". El "Nivel de desarrollo" incluye el requisito de que "el idioma sea rico en talento literario".

Es un hecho bien conocido que las palabras deben pronunciarse bellamente y los artículos deben escribirse bellamente. En general, las palabras vívidas y estéticas son siempre adorables y atractivas; por el contrario, esos lenguajes antiguos y poco literarios parecen repugnantes y repelen a las personas que se encuentran a miles de kilómetros de distancia; Entonces, ¿cómo podemos hacer que el lenguaje de la composición sea vívido y brillante, de modo que no haya riesgo de "fatiga de lectura" y sea "agradable a la vista"? Tengo las siguientes experiencias en la enseñanza:

1. Uso hábil de la retórica

El uso hábil de técnicas retóricas puede mejorar la expresividad y el atractivo del lenguaje y garantizar que el lenguaje sea rico en talento literario. Entre las diversas técnicas retóricas, existen tres tipos dignos de atención:

1. Paralelismo

La forma del paralelismo es clara, el lenguaje es conciso y el impulso es abundante. El uso apropiado del paralelismo en el texto puede realzar efectivamente la belleza y expresividad del lenguaje. Por ejemplo, en un artículo sobre la personalidad, escribió:

Cuando Pitágoras eligió el sol y abandonó a César;

Cuando Zhuang Zhou decidió "regresar a los campos" Cuando el palacio fue abandonado;

Cuando el arrogante Ruan Ji rugió en las montañas, el gallardo Ji Kang acarició a "Guangling San" y el indiferente Tao Yuanming "se desabrochó la cintura por cinco cubos de arroz"──

Aparecieron dos palabras cuadradas que pesaban más de mil kilogramos: personalidad.

Varias frases paralelas se enlazan entre sí, y desembocan en temas personales. Se completan de una sola vez, muy potentes y contagiosas.

2． Metáforas

Las metáforas no sólo pueden hacer que los conceptos abstractos sean concretos y tangibles, sino también hacer que las narrativas o el razonamiento de los poemas sean vívidos. Por ejemplo, la tarea de un estudiante es una metáfora del amor maternal como esta:

El pez le dijo al agua: "No puedes ver mis lágrimas, porque vivo en el agua".

Frente a eso Como un pez triste, el agua dijo suavemente: "Puedo ver tus lágrimas, porque siempre estás en mi corazón".

Esta vívida metáfora representa la amplitud y profundidad del amor maternal. Apropiado, pero verdaderamente conmovedor, hace que la gente se sienta maravillosa pero no vulgar.

3. Citas

Citar adecuadamente algunos poemas famosos, alusiones, etc. en el artículo es una buena manera de realzar la connotación del artículo y aumentar la legibilidad del lenguaje. Esto no se puede ignorar. En el artículo "La caña del pensamiento", hay una explicación tan maravillosa:

Esta caña de pelo blanco es el rayo de luz otoñal que flota tranquilamente junto al leñador, y la luz persistente en la frente de la chica del pueblo. Un toque de encanto desolado. La mujer que parece una mujer con ropas fragantes y sombra viene caminando hacia el agua. Desde la antigüedad, del Libro de los Cantares, "la hierba es verde y el rocío es blanco como la escarcha", que se ha convertido en una obra maestra eterna. En el río Si, el joven que juega con pértiga y pasea en bote, recoge orquídeas y rizomas delicados, y la elegante dama al lado del agua, frente a los densos juncos, se han convertido en los versos de poesía más bellos de este antiguo país con una civilización de tres mil años.

Este pasaje cita inteligentemente y transforma la poesía antigua en una mezcla armoniosa de taro, caña de taro y hermosos versos de poesía, enriqueciendo su connotación.

Por supuesto, en el proceso de composición, no solo se puede utilizar una determinada técnica retórica, sino que a veces también se pueden utilizar una variedad de técnicas retóricas de forma integral. Esto depende de las necesidades de la escritura.

La retórica es para el artículo, como las nubes blancas son para el cielo azul y la luz de las estrellas para el cielo nocturno. Su hermoso adorno hace que el texto sea radiante. Sin embargo, en muchas composiciones, a menudo leemos declaraciones secas, lo que las hace aburridas y aburridas. Como todo el mundo sabe, no hay belleza en un trozo de tela envuelto alrededor del cuerpo. Por lo tanto, permitir que los estudiantes aprendan conscientemente a incorporar hábilmente la retórica en los artículos cuando escriben debería ser una cuestión que no se puede ignorar.

2. Refinar palabras y frases

Chéjov decía: “La habilidad de escribir es la habilidad de borrar partes mal escritas”. Escribir bien un artículo no se consigue de la noche a la mañana. Sólo moderando constantemente el lenguaje, elaborando el lenguaje y revisándolo repetidamente puede el texto volverse perfecto gradualmente. Sólo esforzándose por la perfección de cada detalle puede aparecer la coordinación general y la belleza del texto. Al refinar palabras y oraciones, generalmente puedes prestar atención a los siguientes tres elementos:

1. Esfuércese por lograr la precisión

Esforzarse por lograr la precisión en el lenguaje es la clave para escribir un buen artículo. Hay tantas alusiones a los escritos de los pueblos antiguos que no las enumeraré aquí. El escritor francés Flaubert dijo una vez: "El adjetivo más preciso, el verbo más preciso, el sustantivo más preciso... sólo hay uno, que es el más preciso". Se puede decir que este es el estilo de caligrafía de todos.

En el drama "Qu Yuan", Guo Moruo cambió "¡Song Yu, eres un literato desvergonzado!" por: "¡Song Yu, eres un literato desvergonzado!", y el sabor es completamente diferente.

No sólo una frase, una palabra, una palabra, sino que a veces incluso una puntuación es precisa o no, también hay que considerarla cuidadosamente. Por ejemplo, la primera frase de la composición de un compañero de clase decía: "Lejos, en el este, el sol está saliendo". Su profesor de chino añadió una coma después de la palabra "de" y se convirtió en "Lejos, en el este, el sol está saliendo". "Está aumentando". Una vez cambiada, la declaración originalmente sencilla de repente se volvió vívida. En la enseñanza de la escritura, si podemos guiar a los estudiantes con este espíritu y actitud rigurosos, creo que beneficiará a los estudiantes a lo largo de sus vidas, y su lenguaje de escritura definitivamente será cada vez más preciso y emocionante.

2． Buscar la simplicidad

Que el lenguaje sea limpio, conciso y claro es un criterio importante para medir si es vívido. Aquellas palabras que son prolijas, poco claras y poco claras no tienen valor y deben abandonarse resueltamente al escribir. En este punto, Chéjov citó una vez un ejemplo de este tipo. Dijo: "Describir el mar es muy difícil. Leí en el cuaderno de ejercicios de un estudiante de secundaria, ¿sabes cómo describió el mar? "El mar es grande", nada. De lo contrario, en mi opinión, es muy bueno ". Esto significa que la clave para escribir es ser conciso y conciso, y no posponer las cosas ni ser ilegible.

Por ejemplo, en las tareas de los estudiantes, a menudo podemos encontrar artículos como este: se citan ejemplos extensos y extensos para demostrar un punto, se exponen de manera densa y colorida antes de que se presente el tema a discutir o incluso después de una discusión; descripción completa del artículo completo Terminó abruptamente, sin una frase final... algo así no era factible. En este momento, si quieres mantener el lenguaje conciso y puro, debes tomar medidas drásticas, buscar miles de cosas y "renunciar al amor de mala gana". Al escribir, las tonterías desenfrenadas e irrelevantes y las palabras superfluas en su mente no deben plasmarse en el papel. Cuando necesite apreciar la tinta como el oro, debe usar cada palabra con cuidado.

3. Buscando la innovación

La escritura innovadora es siempre dinámica y atractiva. Que el lenguaje sea fresco y ágil es una parte crucial para crear un buen artículo. Esto no debe tomarse a la ligera. Si abrimos el texto de la composición, encontraremos que habla de Einstein, Edison, etc. de la misma manera. Tanto los ejemplos como el principio y el final son cliché. Todo dice como "Érase una vez una montaña". , y había un templo en la montaña..." El gusto añejo. En este momento, es mejor leer uno o dos artículos. Si lees demasiado, inevitablemente sufrirás fatiga de lectura o fatiga estética. Al escribir, sólo entretejiendo el lenguaje con originalidad y esforzándose por mejorar la calidad del texto se puede mejorar el interés de los lectores por la lectura. En una composición, incluso si solo hay un párrafo fresco y animado, como "miles de ramas verdes son un poco rojas", un color brillante de repente brillará frente a los ojos de las personas y sentirán una sensación de alegría por el descubrimiento.

Durante una sesión de escritura sobre el tema "En busca de la vida", entre los muchos ejercicios que hablaban en términos generales, encontré uno que se destacó del resto. Comienza así:

Tagore dijo: "La hierba verde busca su compañera en la tierra, y los árboles buscan su soledad en el cielo". Todos los seres vivos, cada uno tiene su propio sueño.

Cada planta y árbol se incorpora inteligentemente al tema, que es único, novedoso, natural, suave e impresionante.

Desde este punto de vista, a la hora de escribir, para evitar que esas palabras rígidas, duras y podridas entren en la composición, el lenguaje debe "avanzar con los tiempos" y buscar la novedad y la belleza.