Yao Pengzi y Xu Enzeng

Uno de los pocos poemas transmitidos por el Sr. Lu Xun es una cuarteta de siete caracteres "Giving Pengzi", que fue una nota improvisada escrita por Lu Xun en 1932 a petición de Yao Pengzi. Lo que dice el poema es que durante la Guerra de Resistencia Songhu el 8 de diciembre, Shen Ruoyun, la esposa del joven poeta de Shanghai Mu Mutian, tomó un rickshaw con su hijo hasta la casa de Yao Pengzi para buscar a su marido. El poema completo es el siguiente: "De repente, inmortales voladores descendieron al cielo azul y dos carros de nubes recogieron al niño del alma. El pobre Pengzi no era el emperador, por lo que huyó de aquí para allá para chupar el viento del norte". Está escrito de una manera divertida e interesante, lo que también muestra la preocupación de Lu Xun por las generaciones futuras de eruditos literarios progresistas como Yao Pengzi y Mu Mu. El clima es bastante amigable. Dos años más tarde se disgustó con Yao Pengzi, y estaba relacionado con la declaración de Yao Pengzi en un periódico de Nanjing sobre su separación del Partido Comunista. Lu Xun siempre había odiado el mal y tenía una clara distinción entre el amor y el odio. Creía que Yao Pengzi se había rebelado y se había rendido al enemigo en Nanjing y había caído en el campo del enemigo. Fue muy desdeñoso y rompió cualquier contacto con Yao. En Shanghai, Lu Xun también advirtió a las figuras culturales progresistas que conocía que no se asociaran más con Yao Pengzi, señalando que era muy poco confiable. Por ejemplo, dijo en la carta "A Yao Ke" del 31 de agosto de 1934: "... Escuché que un miembro de su clan a quien el Sr. Gui conoce se ha convertido en un funcionario menor y está ayudando a editar una revista en Nanjing. Me gustaría informarles las buenas noticias". 1934 El 12 de noviembre de 2011, escribió en la carta "A Xiao Hong y Xiao Jun": "... Pengzi se dio la vuelta, Ding Ling todavía está vivo y el gobierno está. "(Cabe señalar aquí que el Sr. Lu Xun no sabía que Ding Ling estaba en prisión en ese momento. La situación real en Nanjing (pensé que se había rendido, por lo que dijo "el gobierno está apoyando ella") La historia es complicada, y ser una figura en un período histórico específico a menudo es complicado. Durante los tres o cuatro años que Yao Pengzi pasó en Nanjing, hubo un período lleno de arrepentimiento, experiencias mentales conflictivas y encuentros dramáticos, él De hecho, recibieron la protección y el cuidado de Xu Enzeng, el líder del Gobierno Central, y se hicieron amigos entre sí. Sin embargo, la larga historia de cambios ha enterrado esos acontecimientos pasados, haciéndolos poco conocidos... En junio de 1934, el. La antigua casa en el número 21 de Mingwa Lang, Xinjiekou, Nanjing, estaba ocupada con gente yendo y viniendo. Estos son Yao Pengzi y su esposa, quienes recientemente se mudaron aquí y están haciendo arreglos para celebrar el tercer cumpleaños de su amado hijo Yao Wenyuan. Este niño era blanco y gordo, vestía ropa nueva y estaba en brazos de la joven niñera. Sonreía y parecía muy ingenuo. Yao Pengzi, vestido con traje y zapatos de cuero, y su esposa Zhou Xiuwen estaban en la puerta para recibir a los invitados, luciendo educados y humildes. No tenía muchos amigos o conocidos en Nanjing, solo vinieron Tang Huaiqiu y otros. Sin embargo, Wang Pingling, Zeng Xubai, Ma Xingye y otros literatos del círculo político del Kuomintang vinieron a apoyarlo. Pero por alguna razón, Yao Pengzi siempre estuvo infeliz. Se dio cuenta de que desde que el "Central Daily News" de Nanjing publicó la "Declaración de Yao Pengzi de abandonar el Partido Comunista", sus compañeros de armas lo habían considerado un extranjero y lo habían ignorado y alienado. Esto lo hizo sentir deprimido y triste...

Nació Yao Pengzi, cuyo nombre original era Fang Ren, luego cambió su nombre a Shan Zun, y cuyos seudónimos eran Ding Ai, Xiaoying y Yao Mengsheng. en Zhuji, Zhejiang en 1906 en una familia de eruditos. Su padre, Yao Hanzhang, fue un erudito a finales de la dinastía Qing. Ya en los primeros años de la República de China, trabajó como editor en Shanghai Zhonghua Book Company. Muchos de los libros de texto chinos de esa época fueron escritos en su mayoría por él. Aquellos libros que promovían la nueva cultura influyeron en millones de chinos. Después de graduarse de la universidad, Yao Pengzi se unió al mundo literario en Shanghai y publicó varios libros (incluidas traducciones). Persiguió el progreso y fue activo en el pensamiento. Se unió al Partido Comunista de China en 1927 y a la "Alianza Izquierda-Izquierda" en 1930. Un año más tarde, editó la revista mensual "Literary Life" publicada por la Librería Unida de Shanghai y se familiarizó con ella. Lu Xun, Mao Dun, Feng Xuefeng y Qian Xing. Hay muchos escritores de izquierda famosos como Cun Cun y Yu Dafu. Yao Pengzi era elocuente y talentoso. Su colección de novelas "Silhouette Collection" publicada en 1933 atrajo la atención social y recibió muchos elogios. Lu Xun incluso le escribió un artículo de reseña. En el verano de 1933, cuando Yao Pengzi se desempeñaba como subsecretario de la rama de Tianjin de la "Unión de Izquierda-Izquierda", ya se había convertido en miembro del Comité Permanente de la "Unión de Izquierda-Izquierda" Nacional y también participó en El trabajo clandestino secreto del partido, sirviendo como "Oficial de Enlace de Transporte de la Provincia de Hebei" de la Sección Especial del Partido Comunista de China Comprometido con el movimiento de salvación nacional y antijaponés. En el invierno de ese año, debido a que fue traicionado por un traidor, Yao Pengzi y sus camaradas Hong Lingfei y Pan Mohua fueron arrestados por agentes de la Unificación Central en Tianjin, escoltados a Nanjing y encarcelados en el centro de detención de Zhanyuan, cerca del Templo de Confucio. donde sufrieron algunas penurias. Sólo entonces Yao Pengzi se dio cuenta de que las personas culturales que participaban en actividades revolucionarias también estaban llenas de riesgos. Una vez resistió a Zhang Daofan, el gran agente cultural de la Unificación Central, quien lo persuadió a rendirse. Sin embargo, cuando Xu Enzeng, el líder de la Unificación Central, intervino personalmente para persuadirlo de que se rindiera, quedó conmocionado.

Xu Enzeng, nacido en 1898 en Huzhou, provincia de Zhejiang, se graduó en la Universidad Nanyang de Shanghai en sus primeros años. Posteriormente estudió en Estados Unidos y trabajó como ingeniero electromecánico en Shanghai después de regresar a China. Después del golpe del "12 de abril" de 1927, se unió al Grupo CC de Chen Guofu y Chen Lifu. En 1931, se convirtió en jefe de la Sección de Investigación del Comité de Unificación Central y en la persona a cargo del Comité de Unificación Central.

La sede está ubicada en el tercer piso de Zhengyuan Industrial Co., Ltd. cerca de Xinjiekou, Nanjing. Xu Enzeng estaba intrigando y mantuvo las cosas en secreto, pensando que sabía algo de psicología. Entendió la psicología de Yao Pengzi y ordenó a sus subordinados que no lo torturaran para obtener una confesión. Lo llevó a la Institución Correccional Central en Yanziji, en los suburbios del norte, y ordenó en secreto a Yang, el director de la inspección, que ordenara a varios detenidos que provocaran. , golpeó y regañó a Yao. Lo obligaron a arrodillarse y lo torturaron de todo tipo, lo que hizo que Yao Pengzi no pudiera vivir ni morir. Luego, el director Yang llegó tarde para regañar a los prisioneros y consoló a Yao Pengzi.

Xu En tenía un apellido romántico y le gustaba pescar y cazar mujeres. Su cariñosa esposa Fei Xia era bastante hermosa. Después de graduarse de la escuela secundaria femenina Jianman de Pekín, Fei Xia participó en el movimiento estudiantil y luego se unió al Partido Comunista. Se le ordenó trabajar como empleada en el Departamento Social del Kuomintang en Nanjing y se dedicó en secreto al trabajo de recopilación de inteligencia del partido. Después de que Gu Shunzhang fuera arrestado y rebelado en abril de 1931, la organización clandestina del partido de Nanjing resultó gravemente dañada y Fei Xia también fue arrestada. Su belleza y elegancia pronto atrajeron a Xu Enzeng. Xu Sui usó tácticas tanto suaves como duras para obligar a Fei Xia a rendirse y caer en sus brazos. Xu Enzeng "esconde su belleza en una casa dorada" y le alquiló una pequeña villa de estilo francés con una sola puerta y un ambiente tranquilo al pie de la montaña Qingliang en el oeste de Nanjing. A menudo venía aquí para divertirse con Fei. Xia. Casualmente, Fei Xia ama la literatura y el arte, y es bueno en la música, el ajedrez, la caligrafía y la pintura. Le gusta especialmente leer algunas obras literarias europeas y americanas, y también está muy interesado en las novelas y la prosa soviéticas. Aprecia mucho libros como "Prosa seleccionada de Turgenev", "Lovely Friend" y "Yin Ling" traducidos y publicados por Yao Pengzi. Cuando Xu En una vez se jactó delante de ella de cómo trató a Yao Pengzi, Fei Xia se disgustó y culpó a su marido por ser demasiado duro. Ella le aconsejó repetidamente que tuviera la mente abierta y tratara a Yao Pengzi con amabilidad, porque Yao era un pozo. -Erudito conocido después de todo. Xu Enzeng pensó detenidamente: las palabras de la Sra. Ru eran realmente razonables. Después de pensarlo, ella realmente sintió compasión, por lo que cambió su actitud. Aproximadamente medio mes después, Xu Enzeng habló personalmente con Yao Pengzi, usando tácticas suaves y duras, conmoviéndolo con emoción y usando la "razón" para explicar que realmente no podía soportar ver a Yao Pengzi terminar como los cinco "Izquierdos". -Funcionarios de izquierda Lian como Yin Fu, Rou Shi y Hu Yepin. "El destino de los jóvenes escritores ejecutados. Además, él y Yao Pengzi eran ambos de la misma ciudad natal en Zhejiang y eran amigos de la familia. Le aconsejó a Yao Pengzi que regresara de su camino perdido y le dijo que no lo avergonzaría demasiado. Yao Pengzi lo pensó y finalmente se rindió. Fue rápidamente puesto en libertad bajo fianza, y Xu Enzeng ordenó a Bao Junfu (el famoso Yang Dengying), entonces subdirector del Instituto de Introspección, que se presentara como garantía. Después de que Yao salió del armario, fue nombrado editor adjunto de la revista mensual semioficial "Zhongsheng", lo que le valió un buen salario. Xu Enzeng también hizo arreglos para que el ministro trajera a la esposa y los hijos de Yao desde Shanghai a Nanjing para una reunión. Más tarde, Yao organizó dos banquetes para el cumpleaños de su hijo Wenyuan. Yao Pengzi no estaba de muy buen humor en ese momento, por lo que su esposa lo regañó por tener "la cabeza enferma, un mal cerebro y una mente confusa". Lo que la pareja nunca esperó fue que esa noche, Xu Enzeng y su esposa Fei Xia, que eran jóvenes y hermosas, tomaron un auto y silenciosamente llegaron a la casa de Yao en la Galería Mingwa para visitar a Yao Wenyuan, que se había quedado dormido, y elogiaron al niño. Por ser rico y de buen comportamiento, con buena suerte, habrá un futuro brillante en el futuro, y quedará un pesado sobre rojo y un par de pulseras de plata. Yao Pengzi estaba muy conmovido. A partir de entonces, Xu Enzeng y su esposa mantuvieron contacto privado con Yao Pengzi y su esposa. Fei Xia también reconoció a Yao Wenyuan como su ahijado, y Yao Wenyuan la llamó madrina (es decir, madrina Xu Enzeng, quien la adoraba como a una esposa, siguió sus deseos y se convirtió en el padrino (padrino) de Yao Wenyuan). Muchos años después, Yao Wenyuan logró hacerse famoso. Era sorprendentemente "izquierdista" y terriblemente "revolucionario", pero era muy tabú que otros mencionaran su experiencia infantil en Nanjing. Esto casi se convirtió en su obsesión.

A partir de 1935, bajo el acuerdo de Xu Enzeng y Zhu Jiahua (otro líder del Comité Central de Unificación, también de Zhejiang), Yao Pengzi fue al "Dajiang Daily" de Wuhu (el periódico estaba controlado por el Departamento Central de Propaganda del Kuomintang) como redactor jefe adjunto, cuatro páginas al día, con una tirada de varios miles de ejemplares. Las noticias principales proceden de la Agencia Central de Noticias de Nanjing, que no es muy legible. Al mismo tiempo, sigue siendo el editor adjunto de "The Bell". Viaja entre Nanjing y Wuhu. En ese momento, la conocida escritora Ding Ling todavía estaba detenida en el Centro Central de Detención de Nanjing. Fue arrestada en Shanghai en marzo de 1933. Fue su último marido, Feng Da, quien la traicionó. Ding Ling fue firme e inflexible en prisión, persistió en la lucha y se negó a cooperar con las autoridades. Como resultado, los espías la persiguieron brutalmente. Debido a la fuerte presión de la opinión pública progresista dentro y fuera del país, las autoridades del Kuomintang no se atrevieron a matarla. En abril de 1935, obtuvo la libertad condicional para recibir tratamiento médico y se trasladó a un bungalow de estilo occidental en el número 11 del Jardín Alfalfa, en las afueras de Zhongshanmen. Mientras se recuperaba, empezó a escribir de nuevo. Sigue bajo vigilancia de agentes de la Unificación Central y su libertad sigue restringida. Yao Pengzi es mucho menos conocido que Ding Ling, quien ha publicado varias novelas influyentes como "Madre" y "El diario de la Sra. Sophie", pero los dos se conocían en Shanghai en el pasado.

Yao Pengzi tuvo la libertad de visitar a Ding Ling en el jardín de alfalfa, almorzar con ella y hablar sobre literatura y actualidad. También le contó a Ding Ling sobre su depresión interna y su culpa, y afirmó repetidamente que, aunque se había visto obligado a renunciar. Partido y rendición, nunca había traicionado a Shanghai. Los camaradas y camaradas de la "Alianza de Izquierda" en Tianjin y otros lugares nunca han filtrado secretos del partido. En lo que respecta a la parte emocional, Yao Pengzi maldijo y derramó lágrimas, lo que hizo dudar a Ding Ling. Aparentemente no tenía muchos malos sentimientos hacia Yao Pengzi en ese momento, y una vez le pidió prestados doscientos yuanes para tratar su enfermedad y mantener a su madre y a su pequeña hija en su ciudad natal de Linli, en el oeste de Hunan. Yao Pengzi donó generosamente su dinero para ayudar y dijo que no había necesidad de devolverlo porque su vida actual era relativamente cómoda.

También le dijo a Ding Ling que, por culpa y expiación, financió en secreto a las familias de Hong Lingfei (que murió heroicamente en Nanjing) y Pan Mohua. Ding Ling creía que Yao Pengzi no mentía. Yao la persuadió para que escribiera algunos artículos mensuales para Wuhu Dajiang Daily y Nanjing Zhongsheng para ganar regalías y mejorar su vida, pero ella se negó resueltamente. No está dispuesta a cooperar disfrazada con las autoridades del Kuomintang, que asesinaron con frecuencia a su exmarido Hu Ye y la torturaron de todas las formas posibles. Un día, Yao Pengzi escuchó a Zhang Chong, la columna vertebral del Comité Central de Unificación, en un banquete en el restaurante Liuchaoju en el templo de Confucio, decir que pronto arrestaría a una prostituta que había sido liberada bajo fianza por estar embarazada pero que estaba involucrada con el El partido clandestino del Partido Comunista de China, Zhang Ruiyun, ha elaborado un plan. Yao Pengzi estaba muy perturbado. Sabía que Zhang Ruiyun era el agente de inteligencia de Qian Zhuangfei (Qian Zhuangfei era un miembro clandestino del Partido Comunista de China y primo de Xu Enzeng. Después de la rebelión de Gu Shunzhang, Qian Zhuangfei interceptó el código secreto y lo informó al. El secretario de la Comisión Militar Central en Shanghai, Zhou Enlai, llamó a la policía e hizo una gran contribución. Qian Zhuangfei, quien recientemente se había desempeñado como jefe del departamento de seguridad del Ejército Rojo, había muerto durante la Gran Marcha. Si Zhang Ruiyun fuera arrestado nuevamente, lo haría. Definitivamente morirá. Después de pensar una y otra vez, Yao Pengzi se armó de valor para llamar a Zeng Ruiyun. Su amigo Hong Yu, un joven dramaturgo progresista, escribió una carta secreta bajo un seudónimo, pidiéndole que le dijera rápidamente a Zhang Ruiyun que estaba en un. situación peligrosa y tuvo que abandonar Nanjing. Después de terminar esto, Yao Pengzi se sintió un poco aliviado. También aprovechó su estrecha relación con Xu Enzeng y su esposa para pronunciar varios discursos en nombre de escritores encarcelados de la "Liga de Izquierda" como Ding Ling y Tian Han. Creía que las autoridades deberían tratar a estas influyentes figuras culturales progresistas con indulgencia y así sería. Lo mejor es liberarlos incondicionalmente. Esto ayudará a mejorar la imagen del KMT a nivel internacional y entre el público. Según "Las Memorias de Xu Enzeng", publicadas en el extranjero a finales de la década de 1980, Yao Pengzi, quien "se rehizo a sí mismo" en Nanjing en ese momento, hizo muchos comentarios privados de simpatía por el Partido Comunista de China e incluso intercedió por Ding Ling y otros. muchas veces... Esto también demuestra que las personas son complejas. Tian Han obtuvo su libertad en julio de 1935 y dejó Nanjing hacia Shanghai. En 1936, Ding Ling fue liberado por las autoridades del Kuomintang y trasladado a Yan'an. Más tarde, sus recuerdos de sus interacciones con Yao Pengzi en Nanjing fueron básicamente verdaderos y creíbles. Admitió que había recibido simpatía y ayuda de Yao, pero también maldijo a Yao Yitong. En 1936, Yao Pengzi fue nombrado editor en jefe adjunto del Rotary Daily, que tenía experiencia en negocios estadounidenses y trabajó en la promoción de la guerra antijaponesa. En ese momento, se había mudado a la sección este de Shigu Road y se mudó a una casa con patio de estilo antiguo. El lugar era espacioso, el patio tenía muchas flores y árboles y se agregaron instalaciones sanitarias. Durante la Guerra Antijaponesa, la familia de Yao fue a la retaguardia de Chongqing. Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, Yao Pengzi regresó con su familia a Shanghai y abrió una librería de escritores. Al comienzo de la liberación, ganó mucho dinero y compró una casa recién construida cerca de Jing. un templo. En 1954, se formó una asociación público-privada y la Librería Writers se fusionó con la Editorial Educativa de Shanghai. Yao Pengzi y Zhou Xiuwen se unieron a la editorial como empleados y vivieron una vida cómoda y cómoda. Yao Wenyuan ya se había unido al Partido Comunista en ese momento. Tenía ideas radicales y carecía de talento literario. No podía escribir poesía decente y, en cambio, escribía crítica literaria. Debido a que sus dos hermanas menores murieron temprano antes de la liberación, se convirtió en el único hijo de la familia Yao. Después de casarse, todavía vivía con sus padres.

En 1955, Yao Pengzi fue arrestado por su participación en el caso de la "camarilla antipartido de Pan Hannian y Yang Fan" que conmocionó al país. Esto se debió a que se desempeñaba como enlace de tráfico de la rama especial del Partido Comunista. Partido de China y aceptó el liderazgo de Pan Hannian. Después de ser liberado, Yao Pengzi quedó desempleado por un tiempo. Más tarde, los departamentos pertinentes lo contrataron como profesor a tiempo parcial en el Departamento de Chino de la Universidad Normal de Shanghai. Trabajó allí durante muchos años, pero fue diligente y mantenido. su integridad. Pero tan pronto como comenzó el movimiento político, se vio obstaculizado por cuestiones históricas y sufrió mucho. Y Yao Wenyuan ya se había hecho famoso rápidamente después de 1957 por escribir artículos críticos que criticaban a la gente. Al comienzo de la "Revolución Cultural", de repente entró en la arena política china y se hizo muy popular. Al final, fue encadenado y empujado al poder. postura del destino. Estos no se describirán nuevamente. La vida de Yao Pengzi no fue fácil en sus últimos años. Su hijo y su nuera lo regañaban a menudo, pero tuvo mucha más suerte que otros que tuvieron experiencias similares. Después de todo, se había beneficiado mucho de su hijo. En 1969, murió deprimido en su casa de Shanghai a la edad de sesenta y cuatro años.