Chino clásico de las dinastías Song y Yuan
1. Song Taizu mostrará su ciudad exterior.
(Diga "nombre del templo")
2. Song Taizu tenía miedo de los historiadores.
(Hablando de "historiador")
3. La boca de Song Taizu estaba llena de sorpresas.
(Análisis de "Tala de árboles")
4 Taizu de la dinastía Song comandó el ejército 6
(Análisis de "Quietud")
5. Zhao Pu Esfuérzate por estar ante el emperador.
(Análisis de "Reubicación")
6. Song Taizong cometió un asesinato intencionalmente.
(Análisis de "Yousi")
7. Tan Yao dijo sin rodeos
(Carta al "Rey")
8. Las ramas de hoja perenne son un poco rojas
(Idea inteligente)
9 Yan Shu puede convertirse en escritor a la edad de siete años.
(Análisis de "género")
Yan Shu es honesto.
(Habla sobre "Palacio Oriental", etc.)
11. Poeta romántico Yan Shu
(Análisis de "Zuo Zhuan")
12. Ouyang Xiu habla más sobre asuntos oficiales
(Análisis de "Yu")
13. Colección de prosa de Ouyang Xiu
(Análisis de " Technology")
14. Reflexiones sobre "Three Shang"
(Análisis de "Wei")
15. "61 laicos" Ouyang Xiu
(Hablando de "Números")
16. Miedo a la risa después de la muerte
("Análisis de Chen")
17. el caballo mata al perro
(Análisis" "Fase")
18. Vendedor de petróleo
(Líder en la industria)
19 . Estilo del dinero
(Relación anormal entre padre e hijo)
20.
(Análisis de "Le")
21. Quienes trabajan más conseguirán más trabajo.
(Sin esfuerzo no hay ganancia)
22. Sima Guang vende caballos
(Dice "Xijing", etc.)
23. Wang Simplicity
(Análisis de "One")
24. La ropa nueva es fácil de usar.
(Análisis de "Once")
2. ¿Qué cambios se han producido en las novelas clásicas chinas entre las dinastías Song y Yuan, las Seis Dinastías y la Dinastía Tang? Las novelas chinas todavía estaban en su infancia durante el período de las Seis Dinastías. En ese momento, una gran cantidad de novelas trataban sobre fantasmas y dioses, mientras que algunas novelas sobre personas, como "Shishuoxinyu", registraban más conversaciones y anécdotas de la clase alta. Estas novelas son generalmente breves, concisas y carecen de una descripción específica. Se originó a partir de leyendas de la dinastía Tang y luego la situación cambió mucho. Además de las descripciones de algunos dioses y fantasmas, Tang Chuanqiu también registra una gran cantidad de asuntos humanos, tanto hacia arriba como hacia abajo. El alcance de la reflexión es más amplio que en el pasado y la atmósfera de la vida es más fuerte. En términos de forma artística, la longitud se alarga, "la narrativa es interminable, la retórica es hermosa y ha evolucionado muy claramente en comparación con las líneas toscas de las Seis Dinastías" ("Una breve historia de las novelas chinas" de Lu Xun). ; algunas obras también crean personajes vívidos y conmovedores. El surgimiento de las leyendas de la dinastía Tang marca la madurez de los antiguos cuentos chinos. Song Hongmai dijo: "Las novelas de la dinastía Tang son indispensables. Las pequeñas cosas son desgarradoras, pero las personas que se encuentran con Dios no lo saben. Y la poesía es la maravilla de una generación".
Con los Seis Dinastías y las Seis Dinastías En comparación con la dinastía Tang, las novelas clásicas chinas de las dinastías Song y Yuan mostraron cambios obvios:
1. Aparecieron colecciones, colecciones especiales y antologías de novelas clásicas chinas clasificadas por temas. Por ejemplo, la colección general incluye "Taiping Guangji" de principios de la dinastía Song, la colección especial y la antología incluyen "Li" y "Jianghuai Yiren Lu".
2. Presta atención a la integridad de la trama y las habilidades narrativas, y amplía el espacio.
3. Hablar más, predicar más y prestar atención al significado ético de la historia.
4. El lenguaje es más sencillo que el de las novelas clásicas chinas de las Seis Dinastías, Sui y Tang.
Novelas clásicas chinas de las dinastías Song y Yuan:
1. "La extraña historia" de Xu Xuan y "La extraña historia" de Wu Shu son las dos primeras novelas de la dinastía Song del Norte. Dinastía. Más tarde estuvieron "Qi Yi Lu", "Dong Zhu", "Zu Zhu" de Nie Tian, "Mao Ting Hakka", "Luo Zhong Lu Zhu" de Qin Zaisi, "Yi Lu Zhu" de Zhang, "Qing Shi Zhu" de Liu Fu. , Li Xianmin "Notas de Zhai Yun". ¿Qué pasa con la dinastía Song del Sur? "Tao Zhu Xinlu", "Touzheng Lu", "Jian Yizhi" de Hong Mai, "Xianchuang Yilu" de Lu Yinglong, "Yilu" de He Guang, etc.
Durante las dinastías Jin y Yuan, estuvo Yuan Haowen, quien continuó la ambición de Jian Yi, y estuvo Guo Fengxiao, una concubina literaria.
Novelas legendarias: Dinastía Song del Norte: "La biografía de Green Pearl", "La biografía de Yang Taizhen", "La colección de amor de Zhang Junfang", "La biografía de Qin Chun Tan Yi Pavilion", "La biografía de Liu Shiyin y Wang Youyu", "Qian Yiyue", "Biografía de la madre", "Las aventuras de Li Xianmin en el oeste de Shu", "La historia de Hongliu de Zhang Shuo", etc. Dinastía Song del Sur: "Qing Zun Lu Da" de Lian Bu, "Jian Yi Yi" de Hong Mai, "Su Shi Ge Wang" de York, "Qing Suo Gaoyi Su Xiangting" de Liu Fu Zhang Hao conoce a Yingying, "La biografía de Li" de Yi Ming Shishi", el acuerdo secreto entre Zhang Sheng y Liniang, y Hailing III. Dinastía Yuan: "Jiao Hong Zhuan" de Song Meidong (también conocido como "Jiao Hong Ji").
3. Novelas de aspirantes: Dinastía Song del Norte: "Notas de la familia Jia", "Nuevos libros del sur", "Situaciones recientes en la dinastía Tang del sur" de Zheng Wenbao, "Viejas historias de los caballeros de Luoyang", Ouyang. "Regreso a los campos" de Xiu, "Sushui Story" de Sima Guang y "Hunan Mountain Wilderness". Dinastía Song del Sur: (Período Shaoxing temprano, Emperador Gaozong de la Dinastía Song) Están "Backstreet Records" de Zhao Lingzhi, "Stone Forest Smoke and Rain" de Ye Mengde, "Lu Hua" de Summer Vacation, "Yan Fang" de Xia Yin, Zeng "Gaozhai Man Lu" de Yao, "Old News of Folk Art" de Zhu Bian, "Memories" de Wang Luo y "Fan Gongzhuo". En el período medio y tardío de Shaoxing, estaban "Liangxi Man Poems", "Colección de historias de Helu" de Luo Dajing, "Shangshu", "Records of Four Dynasties" de Ye Shaoweng, "Yesterday's Dream" de Kang, "Qingzun Records", "Notas varias para jóvenes" y "Notas varias" de Shen Yi. Dinastía Yuan: "Historia de Dong Qi" de Zhou Mi y "Notas varias sobre el regreso al corazón", "Ensayos sobre la vida en las montañas" de Jiang Zizheng, "Xinyu de vivir en las montañas" y "Abandono de la agricultura" de Tao.
3. ¿Cuáles son las novelas Song y Yuan existentes?
Hay más de 40 versiones Song y 16 versiones en Yuan. En la historia de las novelas, generalmente se las llama "versiones Song y Yuan". Consulte la siguiente tabla para obtener más detalles:
Nombre del libro de texto
Fuente de guardado
La leyenda de Zhang Luan Deng
Cuatro tipos de novelas publicadas por Xiong Longfeng
Tres Pagodas del Lago del Oeste
Edición Qingpingshan Tanghua
Simple post-monje
Poesía y vino de Liu jugando en el fondo del río
Song Sigong hace un gran escándalo por el alma prohibida de Zhang
Novelas antiguas y modernas
Zhang Gu cultiva melones y se casa con una chica .
"Decapitando a Cui Ning por error" ("Quince leyendas de bromas y desgracias")
Despertando el mundo
La persona que le pidió a Fan Lou tener intimidad Era Zhou Shengxian.
Aplastando a Jade Guanyin (el enemigo de vida o muerte de Cui Dai Zhao)
Historia de advertencia
“Cueva fantasma de la montaña occidental” (“Cueva fantasma taoísta”)
Tres personajes que aparecen en "Bao Long Tu"
La madre de Wan Xiu vengó a Shanting.
Los libros de cuentos, especialmente la aparición de los libros de cuentos, sentaron las bases para la creación de novelas posteriores, como "Margen de agua", "Romance de los tres reinos", "Viaje al Oeste", etc. desde la forma del libro, la trama de la historia, etc. Influyó en la aceptación de los libros de cuentos por parte de la dinastía Song.
Introducción a la obra:
1. "Crushing Jade Guanyin" ("Cui Dai invoca enemigos de vida y muerte"). Protagonistas: Cui Ning, Xiu Xiu, Guo Paijun.
El segundo es "Decapitación de Cui Ning por error" ("Quince niveles de broma se convierten en desgracia")
Héroes: Cui Ning, Chen Er, Liu Gui, Sra. Wang, Rey Jingshan.
Pensamiento: ¿Cuál es el contenido ideológico de las escrituras Song y Yuan a través de las dos obras?
Preguntas para pensar en este capítulo:
Explicación de términos: hablar; libro de texto.
Comprender la profunda relación entre las habilidades orales y las novelas escritas.
Utilizar ejemplos para ilustrar la connotación ideológica de la historia.
Un breve análisis de las características artísticas de la novela vernácula.
Bibliografía:
Zhang Renrang: "Tutorial sobre novelas chinas antiguas", Shandong Education Press;
Hu Shiying: "Introducción a las novelas narrativas", Libro Zhonghua Company, 1980;
Han Nan: "Historia de las novelas vernáculas chinas", Editorial de libros antiguos de Zhejiang, 1989;
Ouyang Daifa: "Historia de las historias", Wuhan University Press.
4. Historia de la dinastía Song en chino clásico. Cuando Li Chuan tradujo la dinastía Song, Li era el gobernador de Kaifeng. Uno de sus hijos fue intimidado por un sirviente y estaba muy enojado. Preparó una queja y quiso llevarla a la Mansión Kaifeng, pero otro erudito en su campo lo disuadió. Más tarde, tuvo un capricho, presentó una denuncia, imitó la caligrafía de Li y escribió un veredicto: "No hay necesidad de revisar, multado con veinte tableros".
Al día siguiente, el sirviente presentó una demanda ante la oficina gubernamental, acusando a su amo de imitar la sentencia del gobernador y utilizar el castigo sin permiso. Li llamó a su hijo para interrogarlo y cuando supo toda la historia, se enfureció y dijo: "Este veredicto es exactamente lo que pensaba.
”
Multó al sirviente con veinte dólares en el acto. [¡Feliz!] y le ordenó que se disculpara con su amo. Esto hizo que miles de sirvientes hubieran en la ciudad en ese momento, y nadie se atrevió a actuar. arrogante de nuevo.
El duque Xian de las dinastías Song y Yuan (nacido en la dinastía Song, cuyo nombre real era Yao, cuyo nombre de cortesía era Gongxu, que murió en la dinastía Yuan) renunció como primer ministro y protegió a Luoyang allí. Había una suma de evasión fiscal en el equipaje de un funcionario. Song Yudao dijo: "¿Quién no tomaría el examen imperial en Beijing?" "No hay una pena grave. ¡Pero el esclavo demanda al amo y el viento no debe ser interrumpido!"
Sólo envió a Juren al tribunal fiscal para pagar el doble del impuesto, y el sirviente fue golpeado hasta muerte con un palo.
5. Los principales enfoques culturales en las dinastías Song y Yuan: el neoconfucianismo de Zhu Cheng y Wang Lu Xinxue.
El confucianismo experimentó un resurgimiento sin precedentes en la dinastía Song. Bajo la influencia del budismo y el taoísmo, surgió un nuevo confucianismo: el neoconfucianismo. Incluidos los "Cinco hijos de la dinastía Song del Norte" (Zhou Dunyi, Shao Yong, Zhang Zai, Cheng Hao, Cheng Yi), Zhu y Lu Jiuyuan. Zhu, un maestro del neoconfucianismo, cree que la "razón" y el "qi" coexisten y son inseparables, pero tienen su propio orden. La razón es la fuente de todas las cosas. Los "principios celestiales" y los "deseos humanos" son lados opuestos. Los deseos humanos son la fuente de todos los males, por lo que deben eliminarse y conservarse los principios naturales. Después del desarrollo de Er Cheng y Zhu, el neoconfucianismo se convirtió en un sistema filosófico completo y se convirtió en la filosofía oficial a finales de la dinastía Song del Sur. Más tarde, Lu Jiuyuan creyó que "el universo es mi corazón, mi corazón es el universo" y "el corazón es la razón".
El neoconfucianismo todavía tuvo algunos cambios en la dinastía Yuan. Durante la dinastía Song del Sur, surgieron dos escuelas importantes, a saber, Zhu, que reconcilió el neoconfucianismo, y Lu Jiuling, que promovió Xinxue. Durante la dinastía Yuan, la mayoría de los neoconfucianos abandonaron las deficiencias de las dos escuelas y aprendieron de los puntos fuertes de cada uno. Con el tiempo, "conocer a Zhu y Lu" se convirtió en una característica importante del neoconfucianismo de la dinastía Yuan. Los nuevos confucianos contemporáneos famosos incluyen a Huang Zhen, Xu Heng y Liu Yin, así como a Wu Cheng, Zheng Yu y Zhao Xie, quienes conciliaron los estudios de Zhu Lu.
Dado que la dinastía Yuan fue gobernada por los mongoles, la mayoría de los eruditos-burócratas Han a principios de la dinastía Yuan se dividieron en facciones de cooperación y facciones de resistencia basadas en consideraciones de dominio extranjero. Los colaboradores fueron Yelu Chucai, Yang Huan, Hao Jing, Xu Heng y otros eruditos confucianos del norte de China. Abogaban por la coexistencia pacífica con los gobernantes mongoles y creían que China y los extranjeros no estaban arreglados. Si los extranjeros entran en China, China lo hará. Si los gobernantes mongoles fueran virtuosos, podrían ocupar completamente las Llanuras Centrales. La obra histórica más famosa es "Zi Tongzhi Slips" editada por Sima Guang. Otro historiador, Yuan Shu, también compiló exhaustivamente "Zi Tongzhijian" y escribió "Historia de Tongjian". Zhu también escribió el contorno de un espejo. El historiador Zheng Qiao escribió "Tongzhi", que se llama las "Tres Comunicaciones" junto con el "Tongdian" de la dinastía Tang y el "Wenwen Tongkao" de la dinastía Tang.
Además, las obras históricas importantes incluyen la "Historia antigua de las cinco dinastías" editada por Xue et al en las "Veinticuatro historias" y la "Nueva historia de las cinco dinastías" escrita de forma privada por Ouyang Xiu. También está la Conferencia de las Cinco Dinastías escrita en privado por Tang Yao Hui y Wang Pu. Las crónicas locales famosas incluyen "Taiping Universe", "Wu Junzhi" de Fan Chengda, "Tokyo Dream China" de Meng Yuanlao y "Old Wulin Stories" de Zhou Mi. Debido al rápido aumento de la epigrafía y la arqueología, se produjeron algunos libros de historia relacionados, como "Registros históricos" de Ouyang Xiu, "Mapas arqueológicos" de Lu Dalin, "Epigrafía y registros de piedra" de Zhao Mingcheng, etc.
Además, la dinastía Song también compiló muchos libros relacionados con la historia, incluidas las cuatro obras famosas de la dinastía Song: "Taiping Guangji", "Yuangui", "Wenyuan Huaying" y "Taiping Guangji".
La literatura de la dinastía Yuan está dominada por las óperas y novelas de Yuan, y la investigación histórica también es muy próspera. En comparación con la dinastía Yuan, la poesía de la dinastía Yuan tuvo menos logros y un contenido relativamente pobre. La dinastía Song desarrolló la literatura y logró grandes logros en el dominio de la poesía y la prosa. Ouyang Xiu es un maestro que hizo florecer la prosa en la dinastía Song y creó el antiguo movimiento de la prosa. Los artículos de Su Shi son gratuitos y sencillos, frescos y atrevidos, con un poco de melancolía. Junto con Huang Tingjian, Qin Guan y Chao, también son conocidos como los "Seis Caballeros del Clan Su".
También están los "Cuatro Héroes de la Dinastía Song del Sur", a saber, Yang Wanli, Fan Chengda, Lu You y You Bao, que están a la par con los de la Dinastía Song del Norte. Los poemas de Yang Wanli son frescos y brillantes, se centran en paisajes naturales; los poemas de Fan Chengda se centran en los medios de vida de las personas y su estilo es elegante y grácil. Los poemas de Lu You son famosos por su patriotismo. Sus poemas eran claros y ordenados, y las generaciones posteriores dijeron: "Es bueno tener todas las buenas peleas".
Ci es la abreviatura de Quzi Ci, también conocida como frases largas y cortas. Según los registros de Song Ci, hubo 1.330 poetas en la dinastía Song y el número total de obras y fragmentos llegó a más de 20.400. Ci es un género icónico de la literatura de la dinastía Song. Yan Shu está lleno del estilo Huajian. Liu Yong marcó un punto de inflexión en la historia del desarrollo de la poesía Song Ci. Su Shi también fundó la escuela Tianma Xingkong. Zhou Bangyan es el creador de la escuela métrica, seguido por la poeta Li Qingzhao.
Además, "hablar" (contar historias) era muy popular en la dinastía Song, y el contenido de la charla era el guión. Los más famosos son "Tres Reinos Zhipinghua", "Nuevas Cinco Dinastías Shipinghua", "Poemas Tang y Escrituras Budistas" y "El legado de Xuanhe de la Dinastía Song".
Algunas novelas vernáculas de las dinastías Ming y Qing también fueron adaptadas de obras de teatro escritas en la dinastía Song.